济慈诗歌和书信选(英文版)39 To J. H. Reynolds, 21st September, 1819. Winche

To J. H. Reynolds, 21st September, 1819. Winchester My dear Reynolds; I was very glad to hear from Woodhouse that you would meet in the Country. I hope you will pass some pleasant time together. I am surprised myself at he pleasure I live alone in. T

济慈诗歌和书信选(英文版)38 A Haunting Music, Sole Perhaps and Lone

A Haunting Music, Sole Perhaps and Lone A haunting music, sole perhaps and lone Supportress of the faery-roof, made moan Throughout, as fearful the whole charm might fade. Fresh carved cedar, mimicking a glade Of palm and plantain, met from either si

济慈诗歌和书信选(英文版)35 To Fanny Brawne, 25 July 1819. Sunday Night

To Fanny Brawne, 25 July 1819. Sunday Night My Sweet Girl, I hope you did not blame me much for not obeying your request of a Letter on Saturday: we have had four in our small room playing at cards night and morning leaving me no undisturbed opportun

济慈诗歌和书信选(英文版)34 To Fanny Brawne, 1st July, 1819 Shanklin, Isle

To Fanny Brawne, 1st July, 1819 Shanklin, Isle of Wight My dearest Lady: I am glad I had not an opportunity of sending off a letter which I wrote for you on Tuesday night - t'was too much like one out of Rousseau' Heloise. I am more reasonable this m

济慈诗歌和书信选(英文版)33 Ode to Psyche

Ode to Psyche O GODDESS! hear these tuneless numbers, wrung By sweet enforcement and remembrance dear, And pardon that thy secrets should be sung Even into thine own soft-conched ear: Surely I dreamt to-day, or did I see The winged Psyche with awaken

济慈诗歌和书信选(英文版)32 To Sleep

To Sleep O SOFT embalmer of the still midnight! Shutting with careful fingers and benign Our gloom-pleased eyes, embower'd from the light, Enshaded in forgetfulness divine; O soothest Sleep! if so it please thee, close, In midst of this thine hymn, m

济慈诗歌和书信选(英文版)31 Ode on a Grecian Urn

Ode on a Grecian Urn THOU still unravish'd bride of quietness, Thou foster-child of Silence and slow Time, Sylvan historian, who canst thus express A flowery tale more sweetly than our rhyme: What leaf-fringed legend haunts about thy shape Of deities

济慈诗歌和书信选(英文版)17 Old Meg She was a Gipsy

Old Meg She was a Gipsy I. OLD MEG she was a Gipsy, And liv'd upon the Moors: Her bed it was the brown heath turf, And her house was out of doors. II. Her apples were swart blackberries, Herr currants pods o'broom; Her wine was dew of the wild white

济慈诗歌和书信选(英文版)18 To Benjamin Baily. Inverary, 18th July

To Benjamin Baily. Inverary, 18th July My dear Bailey; I am certain I have not a right feeling towards Womenat this moment I am striving to be just to them but I cannotIs it because they fall so far beneath my boyish imagination? When I was a schoolb

济慈诗歌和书信选(英文版)19 To Richard Woodhouse, 27 October 1818

To Richard Woodhouse, 27 October 1818 My dear Woodhouse, The best answer I can give you is in a clerk-like manner to make some observations on two principle points, which seem to point like indices into the midst of the whole pro and con, about geniu

济慈诗歌和书信选(英文版)20 Deep in the Shady Sadness of a Vale

Deep in the Shady Sadness of a Vale DEEP in the shady sadness of a vale Far sunken from the healthy breath of morn, Far from the fiery noon, and eves one star, Sat gray-haird Saturn, quiet as a stone, Still as the silence round about his lair; Forest

济慈诗歌和书信选(英文版)21 To George and Georgiana Keats, 14th October 181

To George and Georgiana Keats, 14th October 1818 My dear George; I am grieved to say that I am not sorry you had not letters at Philadelphia; you could have had no good news of Tom and I have been withheld on his account from beginning these many day

济慈诗歌和书信选(英文版)22 To George and Georgiana Keats, 16th December 18

To George and Georgiana Keats, 16th December 1818, 2-4 January 1819 My dear brother and sister; You will be prepared, before this reaches you for the worst news you could have, nay if Haslams letter arrives in proper time, I have a consolation in thi

济慈诗歌和书信选(英文版)23 A Casement High and Triple-Arch’d There Was

A Casement High and Triple-Archd There Was A casement high and triple-archd there was, All garlanded with carven imagries Of fruits, and flowers, and bunches of knot-grass, And diamonded with panes of quaint device, Innumerable of stains and splendid

济慈诗歌和书信选(英文版)25 Ode to a Nightingale

Ode to a Nightingale MY heart aches, and a drowsy numbness pains My sense, as though of hemlock I had drunk, Or emptied some dull opiate to the drains One minute past, and Lethe-wards had sunk: Tis not through envy of thy happy lot, But being too hap

济慈诗歌和书信选(英文版)26 To George and Georgiana Keats, Friday 19th Marc

To George and Georgiana Keats, Friday 19th March 1819 My dear brother and sister; This morning I am in a sort of temper indolent and supremely careless: I long after a stanza or two of Thompsons Castle of indolenceMy passions are all asleep from my h

济慈诗歌和书信选(英文版)27 Ode on Melancholy

Ode on Melancholy NO, no! go not to Lethe, neither twist Wolf's-bane, tight-rooted, for its poisonous wine; Nor suffer thy pale forehead to be kist By nightshade, ruby grape of Proserpine; Make not your rosary of yew-berries, Nor let the beetle, nor

济慈诗歌和书信选(英文版)28 Why Did I Laugh Tonight? No Voice Will Tell:

Why Did I Laugh Tonight? No Voice Will Tell: Why did I laugh tonight? No voice will tell: No God, no Demon of severe response, Deigns to reply from Heaven or from Hell. Then to my human heart I turn at once. Heart! Thou and I are here, sad and alone;

济慈诗歌和书信选(英文版)29 Las Belle Dame Sans Merci

Las Belle Dame Sans Merci O WHAT can ail thee, knight-at-arms, Alone and palely loitering? The sedge is witherd from the lake, And no birds sing. O what can ail thee, knight-at-arms, So haggard and so woe-begone? The squirrels granary is full, And th

济慈诗歌和书信选(英文版)30 To George and Georgiana Keats, Friday 19th Marc

To George and Georgiana Keats, Friday 19th March 1819 (Cont.): I have been reading lately two very different books I have been reading lately two very different books Robertsons America and Voltaires Siecle De Louis XIV. It is like walking arm and ar