时间:2019-03-16 作者:英语课 分类:济慈诗歌和书信选(英文版)


英语课

   To George and Tom Keats, 23, 24 January 1818



  My dear Brothers;   I was thinking what hindered me from writing so long, for I have many things to say to you and know not where to begin.   I think a little change has taken place in my intellectual lately—I cannot bear to be uninterested or unemployed 1, I, who for so long a time, have been addicted 2 to passiveness—Nothing is finer for the purposes of great productions, than a very gradual ripening 3 of the intellectual powers—As an instance of this—observe—I sat down yesterday to read King Lear once again the thing appeared to demand the prologue 4 of a Sonnet 5, I wrote it ( I know you would like to see it).



adj.失业的,没有工作的;未动用的,闲置的
  • There are now over four million unemployed workers in this country.这个国家现有四百万失业人员。
  • The unemployed hunger for jobs.失业者渴望得到工作。
adj.沉溺于....的,对...上瘾的
  • He was addicted to heroin at the age of 17.他17岁的时候对海洛因上了瘾。
  • She's become addicted to love stories.她迷上了爱情小说。
v.成熟,使熟( ripen的现在分词 );熟化;熟成
  • The corn is blossoming [ripening]. 玉米正在开花[成熟]。 来自《现代汉英综合大词典》
  • When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed. 夏季作物成熟时,就得播种秋季作物。 来自《简明英汉词典》
n.开场白,序言;开端,序幕
  • A poor wedding is a prologue to misery.不幸的婚姻是痛苦的开始。
  • The prologue to the novel is written in the form of a newspaper account.这本小说的序言是以报纸报道的形式写的。
n.十四行诗
  • The composer set a sonnet to music.作曲家为一首十四行诗谱了曲。
  • He wrote a sonnet to his beloved.他写了一首十四行诗,献给他心爱的人。
标签: 英语诗歌 书信
学英语单词
a double-edged sword
abductive
act of concealment
additive rhythm
aerobate
afterburn
animadvert on/upon
AppleTV
axial location
basal breccia
be all-there
bimetallic dial thermometer
carbon disulfides
characteristic plane
coparcenaries
copper(i) tetrathionate
curies
cyberpower
discount of accounts receivable
dispellest
dog's dinner
duplicate elimination
dynamic thermomechanometry
ecstatical
effort syndrome
electrothermally
eolian sounds
equant anhedral
eriobotrya prinoides rehd. et wils.
expiscated
flying fortress, Flying Fortress
from now
fuel allowance
gastrocutaneous syndrome
granitic gneiss
harrumph
HMIT
Hoepfner nickel process
housekeeping page
induction alternator
ingersolls
interpretation program
isovolumetric contraction phase
kikumycin
kimelman
Kouankan
kraft lignin
Lilian Pt.
Lilium canadense
lines per picture
major diameter of external thread
maneuvering control system
match games
mycerinus
navigation equipment capability analysis programme
oberon (france)
one-celled organisms
Oospora canina
osborns
pabbling
panlinguistic
passivisation
perimetritic abscess
periodic-motion
plastometers
plough with forecarriage
plugs
pool-liners
powder-injections
proditors
pseudooligomer
quick format
rat race circuit
rational root
reckon-crook
rotation grazing
sanguin
seldomes
September 18 Res.
seven maccabees (belgium)
shear jib
sinagoga
sleetier
soap compound
softening machine
sons of Liberty
squeezin'
step-frame trailer
subsurface irrigation
taenia semi-circularis
touchability
traduttore traditore
tuberculosis of eye
vespid wasp
wet rot
Whipple's disease
with open ear
wood bending
Yabrin
yasuhiko
Yoko Onoing