美国有线新闻 CNN 美国越战纪念碑每年吸引游客约300万

The Vietnam Veterans Memorial is located on the south end of the National Mall and receives around 3million visitors each year. 越战纪念碑位于国家广场南端，每年吸引游客约300万。 When anyone leaves a memento, it travels 12 miles

美国有线新闻 CNN 美国华盛顿州核废料隧道坍塌 初步检查未造成核泄漏

Earlier this week, there was a cave-in at a tunnel in Washington state. No one was hurt but officials scrambled to fix that quickly because it's part of the Hanford Facility, a nuclear waste site. The collapsed tunnel was covered in eight feet of soi

美国有线新闻 CNN 吉尼斯世界纪录——迪米特里?潘切拉一个蛋筒堆121勺冰淇淋

Don`t know if I could ever win an ice cream eating competition, but I sure like to try. Maybe this man could help me out. He has a unique talent, not for eating ice cream necessarily, but for balancing it. Give him a cone and a scoop and watch him wo

美国有线新闻 CNN 特朗普解雇联邦调查局局长科米

CARL AZUZ, CNN 10 ANCHOR: An unexpected announcement yesterday afternoon from Washington, D.C. U.S. President Donald Trump fired James Comey, the director of the Federal Bureau of Investigation. It's very unusual for a president to fire the head of t

美国有线新闻 CNN 德国再现二战哑弹 汉诺威五万人紧急大疏散

AZUZ: A World War II bombing caused the evacuation of 50,000 people. It doesn't sound like much of a current event, except when you hear that the evacuation was made on Sunday. In northwestern Germany, about 10 percent of the residents of Hanover had

美国有线新闻 CNN 特朗普发表阿富汗政策演讲 或增兵扭转战局

U.S. President Donald Trump made a primetime address last night. It was his first one of those since the address he gave to a joint session of Congress in February. The focus: his administration's strategy concerning U.S. military involvement in Afgh

美国有线新闻 CNN 想哭病毒席卷全球 教你如何保护电脑不受影响

Getting started with the virus that's already affected more than 200,000 victims worldwide. But it's not a biological outbreak that makes people sick, it's a cyber attack. It started on Friday. Its spread was temporarily slowed down over the weekend

美国有线新闻 CNN 美国政府再次面临债务上限困扰

STEVE MNUCHIN, TREASURY SECRETARY: I would like us to raise the debt ceiling sooner rather than later. UNIDENTIFIED MALE: That's fair enough for me. REP. NANCY PELOSI (D), CALIFORNIA: On the subject of the debt ceiling, this shouldn't even be a quest

美国有线新闻 CNN 委内瑞拉爆发大规模抗议 国内持续动荡

A national holiday was held in the South American nation of Venezuela yesterday. It marked the beginning of the country's fight for independence against Spain, which it eventually got in 1811. But on the streets of the Venezuelan capital, there were

美国有线新闻 CNN 特朗普新行政令向H1B签证开刀 落实买美国货雇美国人

AZUZ: U.S. President Donald Trump has signed a new executive order that aims to follow through on a pledge he made on inauguration day. DONALD TRUMP, PRESIDENT OF THE UNITED STATES: We will follow two simple rules: buy American and hire American. AZU

美国有线新闻 CNN 特朗普执意赦免铁血警长 曾对移民进行非法清扫

AZUZ: Another breaking news story from Friday night involved President Trump's pardon of a man who used to be a sheriff in the state of Arizona. His name is Joe Arpaio. He served for 24 years as the sheriff of Maricopa County. Arpaio had called himse

美国有线新闻 CNN 以色列情报搜集处——戈兰高地

Our second story takes you to a battlefield in the Middle East. Since Syria's civil war broke out in 2011, we've told you how the U.S. and Russia have gotten involved, in addition to other countries. And while Israel is officially neutral on the conf

美国有线新闻 CNN 汽车行业的未来——电动汽车

According to InsideEVs.com, which covers news about electric vehicles and tracks their sales, there was a deep in the average number of electric cars sold in the U.S. between March and April. Still, for the first four months of this year, EV sales ha

美国有线新闻 CNN 文在寅当选韩国总统 朝鲜半岛局势或将改变

Next up, a new world leader has been chosen in South Korea, and changes could be ahead for how it deals with rival country North Korea. Moon Jae-in is a former special forces soldier and human rights lawyer. He's also the son of North Korean refugees

美国有线新闻 CNN 奥巴马医改方案何去何从

In the U.S. Capitol on Friday, House Speaker Paul Ryan said, quote, We are going to be living with Obamacare for the foreseeable future. A Republican plan to repeal and replace the law didnt look like it was going to get enough votes in the House to

美国有线新闻 CNN 美国多个犹太社区遭遇炸弹威胁疑犯被捕

For months, bomb threats had been made at Jewish organizations and community centers throughout the U.S., Australia and New Zealand. And for months, international investigators have been trying to figure out who`s been making them. Yesterday, they ar

美国有线新闻 CNN 疑云再现 叙利亚一小镇疑遭化武袭击

Our first story, there's been an apparent chemical weapons attack in the Middle Eastern nation of Syria. We've been covering the country's civil war for years. It started in 2011. The United Nations estimates that 400,000 Syrians have been killed and

美国有线新闻 CNN 俄罗斯圣彼得堡地铁发生爆炸 俄官方定性为恐怖袭击

An explosion took place between two subway stations in St. Petersburg, Russia, yesterday and officials say it was a terrorist attack. This happened just after 2:30 p.m. in Russia's second largest city. Russian officials say one explosive device went

美国有线新闻 CNN 人口贩卖每年获利数十亿美元 巴西虽废除奴隶制但奴工仍存在

Our first story this April 25th involves alleged human trafficking. The U.S. Department of Homeland Security defines human trafficking as modern day slavery. It involves deceiving people, defrauding them or forcing them into a type of labor or prosti

美国有线新闻 CNN 马克龙和勒庞进入法国大选第二轮 传统政党落马

The European nation of France is one step closer to having a new leader. Polls closed last night in the first round of its 2017 presidential election. It's been divisive. And the nation is on edge following a terrorist attack that killed a policeman