时间:2019-01-19 作者:英语课 分类:CNN美国有线新闻2017年7月


英语课

Next today, Monday was a day of remembrance in the U.S. The Memorial Day holiday honors those who died while serving in the nation's conflicts.


下一则新闻:周一是美国阵亡将士纪念日节日,纪念那些在国家冲突中牺牲的士兵。


The tradition began during the U.S. civil war. It was originally known as Decoration Day because it's when mourners decorated the graves of those who've been killed. After World War I, the name was changed to Memorial Day. And now, on the last Monday in May, it's marked with parades, public events, speeches and church services nationwide.


这一传统始于美国内战时期。它最初被称为扫墓日,因为悼念者会在这一天祭扫牺牲者的坟墓。第一次世界大战结束后,扫墓日更名为阵亡将士纪念日。现在,在五月的最后一个星期一,全美人民通过游行、公共活动、演讲和教堂礼拜来庆祝该节日。


As part of the tradition, the U.S. president lays a wreath at the Tomb of the Unknowns at Arlington National Cemetery 2.


作为传统的一部分,美国总统要向阿灵顿国家公墓的无名烈士墓敬献花圈。


We only hope that every day, we can prove worthy 3, not only of their sacrifice and service, but of the sacrifice made by the families and loved ones they left behind.


我们仅希望用每一天去证明他们的牺牲是值得的,我们不会辜负他们的牺牲和奉献,也不会辜负他们身后的家人和所爱之人所做的牺牲和奉献。


And at an event benefitting veterans and first responders, Vice 1 President Mike Pence summed up the holiday by saying: their duty was to serve, our duty is to remember.


在一场惠利退伍老兵和第一反应人员的活动中,美国副总统迈克·彭斯总结道:他们的职责是服务,而我们的责任是铭记。



n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
n.坟墓,墓地,坟场
  • He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
  • His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
学英语单词
accident blackspot
adaptive estimator
alkaline zinc-air battery
analytic attribute
apocopations
arylformamidases
auto off control in condensation
avocalia
baron alexander von humboldts
battles of teutoburger wald
blurting
bridging loss
brownnosing
cacochroia
circular convolution
class test
contouring control system
control primitive
core gum
Corylopsis obovata
cytosegresome
defeatings
Delphinium pseudopulcherrimum
drill chuck with thread hole
dugongid
elmbridges
employee pensions
epsilon factor
esparse
everglade
Fayfā'
frame-by-frame
frying oil
genus-Fenusa
gillin
hammaker
high-radiation flux
highway communication
hydraulic jet mining
in possession of something
inorganic ion content
jitsus
juxta-epiphasial
Kislovo
latent picture
lebret
lemnian reddle
liege man
loose weld
made a bag
majas
male fertility rate
manifestion heterozygote
margin of appreciation
marriage-visa
menaethius monoceros
Myaceae
mycotic osteomyelitis
mycotoxin of penicillium
nanhaipotamon dongyinese
nidulariaceaes
notophthalmuss
Nurri, Mt.
nutrition(al) information panel
old - boy network
page title
Photinia integrifolia
Pimpinella magna L.
pleomycin
port density
powdered carborundum
principium
prostatites
raw milks
refuse incinerator
rhesus blood group
SAPD
sarcosinemia
screw socket
Seosan
single mode fiber (smf)
skin-softening
solidified ingot
spamblocked
stability product
subsoilers
table lookup routine
tefluthrin
test procedure standard
thermal aberration
Torzhok
transportation of ion exchange resin
turning angle test
two-signs
typing reperforator
upsedoun
value investor
water-melon
worked crystal
yanqui
Yue dialect
Zacky Vengeance