标签:飞屋环游记 相关文章
[00:05.32]reclaim: vt.要回,回收;改造 [00:07.49]reconcile: vt.使协调;使和解;使顺从于,使甘心于 [00:09.63]rectify: vt.纠正,修复 [00:11.88]recur: vi.再发生,重现 [00:14.07]redundant: a.(因人员过剩而)被解
[00:05.32]commute: vi.乘公交车上下班,通勤;vt.减刑;折合;n.上下班交通,通勤 [00:07.18]compact: a.紧凑的,紧密的;小巧的;vt.把压实,塞紧;n.契约,合同 [00:09.32]compassionate: a.富于同情心的 [0
[00:05.32]incorporate: vt.包含,加上,吸收;把合并,使并入 [00:07.52]incur: vt.招致,遭受,引起 [00:09.50]indefinite: a.无限期的;不明确的,含糊的 [00:11.67]induce: vt.引诱;引起,导致 [00:13.73]induction:
[00:05.32]disrupt: vt.使中断,扰乱 [00:07.41]dissipate: vi.消散,消失;vt.使消散,使消失;浪费 [00:09.61]distill: vt.蒸馏;吸取,提炼(=distil) [00:11.64]distort: v.曲解;歪曲,变形 [00:13.70]distract: vt.使转
[00:05.32]rigorous: a.严密的;严格的,严厉的 [00:07.39]ritual: n.仪式;例行公事;a.仪式的;例行的 [00:09.24]rivalry: n.竞争,竞赛,对抗 [00:11.25]robust: a.强壮的,健康的 [00:13.23]romance: n.恋爱,爱情;浪
[00:05.32]unanimous: a.全体一致的,一致同意的 [00:07.54]unconscious: a.不省人事的,无意识的;未发觉的 [00:09.74]unify: vt.使联合,统一;使相同,使一致 [00:11.72]unilateral: a.单边的;片面的 [00:13.89]unp
[00:05.32]vulnerable: a.易受伤的,脆弱的;易受攻击的 [00:07.67]wrinkle: n.皱纹;v.(使)起皱纹 [00:09.61]zoological: a.动物学的 [00:12.16]bald: a.秃头的,光秃的;单调的;露骨的 [00:13.97]banquet: n.宴会,盛
[00:05.32]dividend: n.股息,红利,分红;被除数 [00:07.49]doctrine: n.教义,教条,主义 [00:09.47]dole: n.救济,(失业)救济金;vt.发放救济 [00:11.43]dominance: n.优势;统治,支配 [00:13.70]domination: n.控制,
[00:05.32]compartment: n.卧车包房,车厢隔间;分隔的空间 [00:07.54]compensation: n.补偿,赔偿;赔偿物,赔款 [00:09.89]complement: n.补充;编制名额;补语;vt.补充,补足,与相配 [00:12.11]complexion: n.肤色
[00:05.32]breach: n.违反;破裂;不和;vt.攻破,破坏,撕裂 [00:07.28]bruise: n.青肿,挫伤,伤痕;vt.打青,挫伤;vi.变成青肿 [00:09.34]bureaucracy: n.官僚主义,官僚作风;政府机构,官僚 [00:11.62]calc
[00:05.32]menace: n.危险的人(或物);威胁,恐吓;vt.威胁,恐吓 [00:07.20]metropolitan: a.大城市的,大都会的 [00:09.50]migrant: n.移居者,移民;候鸟,迁移动物 [00:11.43]militant: a.激进的,好斗的;n.激
[00:05.32]legend: n.传说,传奇故事;传奇人物 [00:07.41]legislative: a.立法的;立法机关的;n.立法机关 [00:09.68]legislator: n.立法者 [00:12.01]lever: n.杠杆;途径,工具,手段;vt.(用杠杆)撬动,撬起
[00:05.32]interim: a.暂时的,临时的;n.间歇,过渡期间 [00:07.18]interrogation: n.审问,讯问 [00:09.42]intersection: n.道路交叉口,交点 [00:11.64]intrinsic: a.固有的,本质的,内在的 [00:13.78]intuition: n.直觉
[00:05.32]cord:n.细绳,粗线,绳索 [00:07.05]craft:n.工艺,手艺 [00:08.95]creep:vi.爬行,缓慢地行进 [00:10.68]crew:n.全体人员,全体船员 [00:12.48]crown:n.王冠;花冠 [00:14.23]crust:n.面包皮;硬外皮 [00:16.03]c
36This is the account of Esau (that is, Edom). 2Esau took his wives from the women of Canaan: Adah daughter of Elon the Hittite, and Oholibamah daughter of Anah and granddaughter of Zibeon the Hivite- 3also Basemath daughter of Ishmael and sister of
11Now the whole world had one language and a common speech. 2As men moved eastward, they found a plain in Shinar and settled there. 3They said to each other, Come, let's make bricks and bake them thoroughly. They used brick instead of stone, and tar
14At this time Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Kedorlaomer king of Elam and Tidal king of Goiim 2went to war against Bera king of Sodom, Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela (t
Is this the Captain of the Pequod? said I, advancing to the door of the tent. 您是不是船长?我问。 Supposing it be the captain of the Pequod, what dost thou want of him? he demanded. 是的话,你找我有什么事? I was thinking of sh
Quick, I say, you Bildad, and get the ship's papers. We must have Hedgehog there, I mean Quohog, in one of our boats. 噢,我的天呢!快,比勒达,把船上的合同书拿来! 我说,比勒达,咱们要这位海奇荷格,不不,刮荷
Next morning early, leaving Queequeg shut up with Yojo in our little bedroom 第二天一早,我让魁魁格跟约约一起关在我们那个小房间里, for it seemed that it was some sort of Lent or Ramadan, or day of fasting, humiliation, and pra