Michael拼命向牢房的栅栏撞头,并且告诉狱卒是Haywire让他头破血流的。狱卒相信了。Michael成功地摆脱了Haywire,让旧同屋sucre搬了回来。在医务室里,Tancredi医生注意到他头上的伤口,追问原因,Michael找借口搪塞。 [00:07.17]Listen and Share [00:41.99]Michael [

发表于:2018-12-07 / 阅读(88) / 评论(0) 分类 纸牌屋第一季

美剧<<越狱>>,不少人看过了,如果你没看过,就先听听我们的讲解吧,当然,我们只是讲解其中某些有一定可学性的片段,要享受紧张剧情带来的乐趣,你最好还是看看原版吧。越狱第一季有22集,我们计划,每集做3-5期短节目,10分钟左右一期,希望大家在娱乐之余也能学

发表于:2018-12-07 / 阅读(131) / 评论(0) 分类 纸牌屋第一季

Michael采用老犯人Charles的计策,递交过敏体质的人权申诉。监狱长和Michael一起搭建泰姬陵模型时,谈到这个用拖延时间来避免被转走的策略。 [00:07.49]Listen and Share [00:41.56]Michael [00:42.98]Charles [00:47.97]Michael [00:58.79]How are those allergies? [

发表于:2018-12-07 / 阅读(131) / 评论(0) 分类 纸牌屋第一季

Nick Savrinn律师和Vironica没能拿到罪案现场录像原件,感到很失望。他们认为档案室水管漏水是人为破坏,有人故意损毁原件。这时,Vironica察觉有人来过自己家,录相带的副本也不见了。 [00:07.59]Listen and Share [00:41.40]Nick Savrinn [00:42.71]Vironica [01:03.

发表于:2018-12-07 / 阅读(100) / 评论(0) 分类 纸牌屋第一季

Veronica放在家中的罪案录像副本被盗之后,开始对Nick Savrinn律师产生戒心。一天她到监狱和Lincoln会面,却看见Nick也在那里。尽管受到Veronica的排斥,Nick还是告诉她和Lincoln,自己发现了一条重要线索。 [00:07.30]Listen and Share [00:41.99]Veronica [00:46.15]

发表于:2018-12-07 / 阅读(87) / 评论(0) 分类 纸牌屋第一季

Michael的脚被Abruzzi割伤,监狱的Tancredi医生看出这不是一次意外受伤,因此对Michael说可以为他向上级部门反映。Michael不让她反映。也许是Tancredi医生言语间流露出的关心之情使Michael说起童年时的往事,说起自己准备独自面对恐惧的心理活动。 [00:07.55]Listen an

发表于:2018-12-07 / 阅读(87) / 评论(0) 分类 纸牌屋第一季

Michael破坏了监狱牢区的空调系统,希望引起犯人抗议,导致整个牢区的一级防范禁闭,从而可以有条件凿穿混凝土墙壁。就在犯人开始闹事时,Tancredi医生接到医疗呼叫要进入牢区,Bellick警官试图阻止。 [00:07.36]Listen and Share [00:41.84]Michael [00:55.60]Tancred

发表于:2018-12-07 / 阅读(89) / 评论(0) 分类 纸牌屋第一季

Michael入狱后不久,他的辩护律师兼好朋友Veronica来到Fox River监狱看望他,Veronica对Michael此前的行为甚是不解。 [00:07.56]Listen and Share [00:39.66]Michael [00:43.25]Veronica [00:44.46]Fox River [00:49.05]Veronica [00:49.99]Michael [01:04.70]What if

发表于:2018-12-07 / 阅读(109) / 评论(0) 分类 纸牌屋第一季

两人的谈话还在继续,出于对Michael 的了解,Veronica隐约感觉到Michael为了他哥哥,肯定是在做一些匪夷所思的事情,于是极力劝Michael不要去做,尽管她一点都不知道Michael那个让人叹为观止的越狱计划 [00:07.53]Listen and Share [00:44.67]Michael [00:46.15]Veroni

发表于:2018-12-07 / 阅读(108) / 评论(0) 分类 纸牌屋第一季

Lincoln的儿子LJ帮助朋友贩毒被当场抓

发表于:2019-01-01 / 阅读(107) / 评论(0) 分类 越狱第一季

到目前为止Michael打通了到达医务室的地下管道。但是逃跑计划是所有越狱的人将首先在储藏室会合,然后临时挖出一条连接通往医务室管道的斜井。一旦进入医务室就可以逃出监狱。但是为了创造会合的条件,必须让监狱方面认为有修缮储藏室的必要,从而Michael和同伙可以被

发表于:2019-01-01 / 阅读(120) / 评论(0) 分类 越狱第一季

[00:50.72]Michael [00:53.06]Sara [01:06.30]Just so you got one less thing to worry about, [01:08.58]I want you to know I ain't mad at you. [01:16.97]Thank you. [01:20.75]How long until... [01:21.79]16 hours. [01:24.80]Are his lawyers making any prog

发表于:2019-01-01 / 阅读(148) / 评论(0) 分类 越狱第一季

Michael想尽各种办法让精神病人Haywire回忆起自己身上的纹身,因为Haywire也具有超常的智力。在这一段中,Haywire终于回忆起来了,但是同时他也回忆起当初Michael是如何陷害他到精神病区的。他威胁Michael告诉他详细的越狱计划,否则他会把画的纹身图纸撕掉。 [00:42.0

发表于:2019-01-01 / 阅读(146) / 评论(0) 分类 越狱第一季

C-Note将好不容易凑到的500美元拿给狱警Geary,以为就能住进Michael的牢房。不料狱警却说涨价了,于是D. B. Cooper忍痛割爱,把怀表也贡献出来。然而狱警拿走把钱和怀表的同时,告诉他们:那间牢房已经被别人捷足先登了。 [00:41.94]C-Note [00:46.58]Geary [00:48.85]

发表于:2019-01-01 / 阅读(158) / 评论(0) 分类 越狱第一季

在监狱骚乱中囚犯进入病区,把Tancredi医生堵在办公室里。尽管办公室的门窗是用防暴玻璃制成的,但是随着时间的流逝,医生的处境危在旦夕。Michael从监视器里看到这样的情况后,从通风管道来到办公室的通风口,救出医生,领她从原路逃走。受到刚才的惊吓,医生感到体力

发表于:2019-01-01 / 阅读(145) / 评论(0) 分类 越狱第一季

本期对白是上期的继续。Michael和Tancredi医生在天花板上的狭窄通道里停下来休息。医生问Michael怎么会知道如何到达病区的。Michael找借口敷衍。 [00:07.49]Listen and Share [00:44.69]Michael [00:45.46]Tancredi [00:50.56]Michael [00:57.95]Why are You here? [00

发表于:2019-01-01 / 阅读(169) / 评论(0) 分类 越狱第一季

狱警头目Bellick看到州长对典狱长很不满,就趁机向州长推销自己。 [00:07.46]Listen and Share [00:42.68]Bellick [00:49.78]Good call, governor, bringing in the big guns. [00:52.54]I appreciate your support. [00:54.46]Captain brad bellick. [00:57.43]I sent

发表于:2019-01-01 / 阅读(164) / 评论(0) 分类 越狱第一季

Lincoln案的幕后黑手在Veronica公寓房门安装炸药引信,但是只有帮忙开门的社区保安不幸遇难。Veronic和Nick侥幸逃过一劫。两人决定暂时躲起来,争取时间,思考对策。 [00:02.51]知行英语 [00:07.31]Listen and Share [00:41.88]Lincoln [00:43.78]Veronica [00:51.71]V

发表于:2019-01-01 / 阅读(152) / 评论(0) 分类 越狱第一季

影片对白 T-bag: Been doing a little, uh, thinking. I'm gonna need a PI card, aren't I? I mean that's where this whole thing is happening, isn't it? Abruzzi: It's on its way. T-bag: You're slow-walking me, aren't you? Abruzzi: Why would I do such a t

发表于:2019-01-03 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 影视英语

If latest reports turn out to be true, 'Prison Break' stars Dominic Purcell and Wentworth Miller may feature in a remake of the popular television series by FOX. 若最新消息属实,《越狱》男星多米尼克珀塞尔和温特沃斯米勒有望

发表于:2019-02-09 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 阅读空间