散文：忠诚的朋友Part 6

【英文原文】 'What a silly boy you are'! cried the Miller; 'I really don't know what is the use of sending you to school. You seem not to learn anything. Why, if little Hans came up here, and saw our warm fire, and our good supper, and our grea

散文：I'm Nobody! Who are you?

I Am Nobody！Who are you? Are you nobody, too? Then theres a pair of us - dont tell! Theyd banish us, you know. How dreary to be somebody! How public, like a frog To tell your name the livelong day To an admiring bog! This poem is a typical Dickinso

散文：I dwell in Possibility

I dwell in Possibility - A fairer House than Prose - More numerous of Windows - Superior - for Doors - Of Chambers as the Cedars - Impregnable of Eye - And for an Everlasting Roof The Gambrels of the Sky - Of Visitors - the fairest - For Occupation -

散文：The Grass so little has to do

The Grass so little has to do - A Sphere of simple Green - With only Butterflies to brood And Bees to entertain - And stir all day to pretty Tunes The Breezes fetch along - And hold the Sunshine in its lap And bow to everything - And thread the Dews,

散文：A Thought went up my mind today

A Thought went up my mind today - That I have had before - But did not finish - some way back - I could not fix the Year - Nor where it went - nor why it came The second time to me - Nor definitely, what it was - Have I the Art to say - But somewhere

散文：A precious - moulde

A precious - mouldering pleasure - 'tis - To meet an Antique Book - In just the Dress his Century wore - A privilege - I think - His venerable Hand to take - And warming in our own - A passage back - or two - to make - To Times when he - was young -

散文：Because I could not

Because I could not stop for Death - He kindly stopped for me - The Carriage held but just Ourselves - And Immortality. We slowly drove - He knew no haste And I had put away My labor and my leisure too, For His Civility - We passed the School, where

培根散文精选：论嫉妒（双语）

of envy 论嫉妒 there be none of the affections, which have been noted to fascinate or bewitch, but love, and envy. they both have vehement wishes; they frame themselves readily into imaginations, and suggestions; and they come easily into toe eye;

中英双语散文佳作赏析：谈阅读 How to read

How to read 谈阅读 Virginia Woolf 弗吉尼亚伍尔芙 It is simple enough to say that since books have classes fiction, biography, poetry we should separate them and take from each what it is right that each should give us. 说来容易: 既然书

双语散文:I Never Write Right

I Never Write Right When I was fifteen, I announced to my English class that I was going to write and illustrate my own books. Half the students sneered, the rest nearly fell out of their chairs laughing. Dont be silly, only geniuses can become write

几米散文：向左走，向右走

They're both convinced that a sudden passion joined them. Such certainty is beautiful, but uncertainty is more beautiful still. 他们彼此深信 是瞬间迸发的热情让他们相遇。 这样的确定是美丽的， 但变幻无常更为美丽。

培根散文阅读欣赏：论结婚与独身

of marriage single life 论结婚与独身 he that hath wife and children, hath given hostages to fortune; for they are impediment to great enterprises, either of virtue, or mischief. certainly, the best works, and of greatest merit for the public, h

张培基英译散文赏析之《哭》

哭 吴冠中 On the Verge of Tears Wu Guanzhong prose 那年，我坐夜车去朝拜圣地到茂陵瞻仰霍去病墓前的雕刻。 Years ago ,I went by night train to Mao Ling ,a sacred place in Shaanxi Province,to pay homage to the sculptures sta

真正的高尚 The Ture Nobility

In a calm sea every man is a pilot. 风平浪静的大海上，每个人都是领航员。 But all sunshine without shade, all pleasure without pain, is not life at all. Take the lot of the happiestit is a tangled yarn. Bereavements and blessings, on

播下种子 期盼收获

The story is told of two boys who were walking through a field and found some corn seeds scattered across the ground.They each took one of the seeds home and planted it. 这是一个关于两个男孩的故事。他俩穿过田地时，发现地上有一

致命的怀疑 Deadly Suspect

一个高三男生自杀了, 他从5楼宿舍的窗户跳了下去, 原因竟然是因为他母亲对他的怀疑。 A senior high school student committed suicide by jumping from the windows on the fifth floor. The reason was stunningly simple: his

家的温馨感觉散文

家的温馨感觉散文（中英） In order to have a home and get married， they are often complain that no one looked forward to his return， and no one welcomed him， and so on． This clearly shows that he talked about the family， did not

培根散文阅读欣赏：论父母与子嗣

of parents children 论父母与子嗣 the joys of parents are secret; and so are their griefs, and fears: they cannot utter the one; nor they will not utter the other. children sweeten labours; but they make misfortunes more bitter they increase the

散文欣赏-梦想-你心中永远的激情 Dream-A Passion within You

What kinds of dreams will you turn to reality in your life? Everyone - every person in this world has a Dream: a passion, a vision in their life that pulls them and urges them to move forward in life. You, my friend have this vision within you, it wh

散文欣赏-失落的浪漫-秋之湖 Lost Romance-Lake of Autumn

I remember quite clearly now when the story happened. The autumn leaves were floating in measure down to the ground, recovering the lake, where we used to swim like children, under the sun was there to shine. That time we used to be happy. Well, I th