今天我们还要学几个美国总统大选中常用的习惯用语。我们曾经说过,英语词汇很多都来自体育运动。今天要学的第一个习惯用语就来自号称皇家运动的赛马: down to the wire。这里的wire指赛马跑

发表于:2019-02-04 / 阅读(156) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

今天我们要讲的习惯用语都有fish这个词。大家都知道fish是鱼,但是fish可以作动词。例如在下面这个习惯用语中: fish or cut bait。你也许猜得到: 动词fish意思是钓鱼。Bat是系在钓鱼线上的鱼饵。

发表于:2019-02-05 / 阅读(94) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

我们今天要讲的习惯用语都包含ship这个词。大家知道ship是船。水手当然是跟船关系最密切的人。水手间自有一套行话,然而这些原在船上通用的语言却逐渐流传到和船毫不相干的普通人中了。

发表于:2019-02-05 / 阅读(104) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

今天还是要继续讲在2000年的大选后的争持中,新闻界常用的两个习惯用语。当2000年的大选尘埃落定乔治W.布什赢得最终胜利之后,副总统戈尔虽然败阵,却落落大方地在白宫边上的副总统办公

发表于:2019-02-05 / 阅读(119) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

今天还是要继续讲两个在大选期间新闻界常用来报道竞选运动的习惯用语。大选年间结果是选出新的总统和副总统、 产生国会内众多的新议员、州政府和市政府的领导职位,以及各级地方政府

发表于:2019-02-05 / 阅读(101) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

今天我们要学习的两个新习惯用语和kiss这个词有关。Kiss意思是亲吻。下面来学习用kiss这个词组成的美国习惯用语:kissing cousin。 Kissing cousin这个用语的本意是:在大家庭团聚的时候,关系近到

发表于:2019-02-05 / 阅读(96) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

今天我们要讲几个包括bone这个词的习惯用语。Bone是骨头。我们要学的第一个习惯用语是: feel in your bones。Feel in your bones这个习惯用语用了有一百来年了。它的起源很有趣,曾经骨折或者有风湿

发表于:2019-02-06 / 阅读(131) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

今天我们要学的习惯用语有共同的关键词,happy。大家也许早就知道happy意思是快乐的。我们要学的第一个习惯用语是: happy-go-lucky。 Lucky是幸运的。 Happy-go-lucky是个相当古老的习惯用语,沿用至

发表于:2019-02-06 / 阅读(121) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

我们上次学到了好几个由buy这个词组成的习惯用语. Buy通常解释买,而卖这个词的英文是sell。今天我们要讲几个包括sell这个词的习惯用语。第一个是: hard sell。很多人知道hard这个词可以解释硬

发表于:2019-02-06 / 阅读(119) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

今天我们要讲的两个习惯用语所描绘的境地想必是谁都不想置身其中的,因为它们说的都是难以脱身的险境。 第一个习惯用语是: behind the eight ball。 Behind the eight ball,这个习惯用语来自台球。

发表于:2019-02-06 / 阅读(87) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

我们上次讲了几个和棒球赛有关的习惯用语。美国人喜欢棒球,同时也喜爱其它球类运动,所以不仅围绕棒球产生了不少习惯用语,还有更多的习惯用语是以ball - 球,这个词为中心的。这就是

发表于:2019-02-06 / 阅读(136) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

在美国,讲笑话的市场很大。在笑话界也出了一些习惯用语。这些习惯用语也逐渐渗入一般人的日常生活用语。幽默是美国人生活当中的一个重要部份。也正因为如此,有很多人专门从事逗人

发表于:2019-02-07 / 阅读(132) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

今天我们要讲的习惯用语有一个共同的词slap。 这个词的意思是用巴掌拍击。我们先要学的两个习惯用语从字面上看都是在说拍打身体的某一部位。我们先从比较容易理解那个习惯用语说起吧

发表于:2019-02-07 / 阅读(116) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

今天我们来讲两个以fast这个字为主的习惯用语。Fast这个字有几个解释。这次节目就可以说明这一点。但是,fast这个字最普遍的意思是:快。我们先来讲第一个习惯用语。To play fast and loose. 从

发表于:2019-02-08 / 阅读(118) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

今天我们要讲的两个习惯用语里都有一个关键的单词:fast。我们要讲的第一个习惯用语是:Life in the fast lane. 我想大家都知道fast这个词的意思是快,那么lane这个词是什么意思呢?一定有不少人

发表于:2019-02-11 / 阅读(132) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

今天要讲的习惯用语都跟美国土著民族印第安人有关。早在欧洲人发现美洲新大陆然后移居美洲之前,印第安人部落就世代居住在这片土地上了。而来美洲开拓的欧洲人逐步把势力范围向内陆

发表于:2019-02-12 / 阅读(110) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

今天要讲的习惯用语最近都出现在美国的一份有相当影响力的报刊上,也就是《华盛顿邮报》上。更确切地说是在联邦储备委员会主席格林斯潘向参议院预算委员会提出一项关于国家财政的建

发表于:2019-02-12 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

在大选年里新闻界时常爱用一些习惯用语来报道选举形势的发展。今天再谈两个常会用到的习惯用语。例如,在最近一份华盛顿的报纸上有这样一个大标题: Candidates Duke it out over Fuel。 这里的

发表于:2019-02-12 / 阅读(107) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

今天再要讲两个新闻记者在有关选举的报道中常常会用到的两个习惯用语,而且这两个习惯用语也都来自美国最风行的棒球运动。它们还包括同一个关键词: strike。 Strike有很多不同的意思,但

发表于:2019-02-12 / 阅读(114) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

今天我们还是继续讲在大选年中时常用到的习惯用语。多数参选的侯选人在选战刚拉开序幕时常常会作承诺。例如,他们会信誓旦旦地保证绝不向竞争对手进行人身攻击,也决不信口诋毁对手

发表于:2019-02-12 / 阅读(139) / 评论(0) 分类 美国习惯用语