Books and Arts 《图书与艺术》版块 Art, gender and conflict 艺术、性别和冲突 The puppet-mistress of Mali 马里的木偶女王 The struggles of the only female practitioner of a venerable art form 古老艺术形式唯一女性传承者

发表于:2018-12-31 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 经济学人文艺系列

Theres a great reason why a womans weight may fluctuate. Some might say its a hectic work schedule preventing them from getting to the gym. 女性的体重变化受到很多因素的影响。有些人可能会认为,这是因为女性工作太忙没时

发表于:2019-01-17 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 实用英语

The weather is starting to heat up again, and its becoming ever more tempting to peel off a few layers of clothing to cool down. But where you are, and what gender you belong to, may determine just how much you can strip down. 天气逐渐升温,人们

发表于:2019-01-21 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 阅读空间

由于英汉两种语言的表达方式不同,所以在我们英译汉时常遇到一些句子无法按原文的词性译成汉语;或是勉强译成汉语了,也不通顺,或根本不符合我们

发表于:2019-01-23 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

It appears that only one thing has prevented women being declared better drivers than men their modesty. 在宣布女性比男性更适合做司机这件事上,好像只有一件事成了阻碍那就是女性太谦虚了。 A study has found that w

发表于:2019-01-26 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 阅读空间

Looks no longer center only on the face in beauty-obsessed South Korea, where more women are hitting the gym to improve muscle tone and physical health. 在专注于美丽的韩国,一个人的相貌不再只是看脸,更多的女性都去健身房

发表于:2019-02-01 / 阅读(129) / 评论(0) 分类 阅读空间

Men Make Women Gain Weight 爱情影响女性体重变化 Theres a great reason why a womans weight may fluctuate. Some might say its a hectic work schedule preventing them from getting to the gym. 女性的体重变化受到很多因素的影响。有

发表于:2019-02-01 / 阅读(42) / 评论(0) 分类 实用英语

Confident women are amazing, brave, independent, strong and assertive. They know what they want and get it by all means. Before judging confident women, remember these 8 misconceptions about strong girls. 自信的女性妙不可言,她们勇敢独立

发表于:2019-02-01 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 阅读空间

Economic downturns aside, the road to success as a businesswoman is not an easy one. 先不考虑经济衰退的因素,对职场女性来说,通往成功的道路并非康庄大道。 While the hope is that the working world is gender-blind, wome

发表于:2019-02-01 / 阅读(86) / 评论(0) 分类 阅读空间

1. Women perform 66% of the worlds work and produce 50% of the food. They earn just 10% of incomes and own 1% of the property globally. 1.女性完成世上66%的活儿,产出55%的食物;其收入只占全球10%,资产只占1%。 2. And out of

发表于:2019-02-01 / 阅读(37) / 评论(0) 分类 阅读空间

According to the Livescience.com of September 17, wedding bells ring sooner for women in places where single ladies are scarce, showed a new study of metropolitan areas in the US。 Where single women are rare, women marry earlier, researchers report

发表于:2019-02-03 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 阅读空间

女性更易泄露婚外情信息 Women are far more likely to gossip about having an affair than men - who only tell strangers, a study reveals today. 今日发布的一项研究显示,女性把婚外情说出去的可能性比男性大得多,而男

发表于:2019-02-05 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 实用英语

Alistair Darling says Britain is facing its worst economic crisis since the 1940s. The chancellor is warning the current downturn will hit harder and last longer than we expect. It's the government's grimmest assessment to date of the situation facin

发表于:2019-02-05 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 英伦广角

A study has found that many women will find themselves more miserable with their advancing years, while most men feel happier once retired. 一项研究发现,随着年龄的增长,很多女性感到她们的生活变得痛苦不幸,而男性一旦

发表于:2019-02-06 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 阅读空间

美多数女性认为自己能兼顾工作和生活 Most young women believe they will achieve a balance between a rewarding career and a fulfilling personal life, despite the economic upheaval and a legacy of corporate culture that favors men, a sur

发表于:2019-02-06 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 实用英语

Nike killed it last quarter. Business was up in every major market, in every category, both in its own stores and at wholesale. 耐克(Nike)上一季度的业绩表现不俗。各大主要市场的每个产品类别,无论是自营商店还是批

发表于:2019-02-08 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 阅读空间

The secretary-general of the United Nations has said he would like a woman to take over fromhim. 近日,联合国秘书长表示,他希望是一位女性来接任自己的职位。 Ban Ki-moon said it was high time for a female head, after more t

发表于:2019-02-08 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 英语新闻

摘要:英国科学家日前表示,女性同时担当多种社会角色(同时为公司职员、妻子和母亲)可能有利于她们保持身体健康。而那些专职家庭主妇或单身母亲则更容易出现健康问题,同时也更容

发表于:2019-02-15 / 阅读(42) / 评论(0) 分类 阅读空间

女性理解笑话比男性慢半拍

发表于:2019-02-17 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 实用英语

近日一项伦敦大学经济学院的研究表明:受教育程度越高的女性,喝的也越多!这彻底颠覆了人们心目中高雅女性克制、礼貌和优雅的形象。这究竟是基于什么原因呢? Cleverest women are the hea

发表于:2019-02-18 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 英语口语