Lesson 64 Stories of the elephant II. 第六十四课 大象的故事(二) In the city of Delhi, in India, a tailor was in the habit of giving some fruit to an elephant, 在印度的新德里市,一位裁缝习惯于 that daily passed the place

发表于:2019-01-18 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 22 Story of the sheep and the lamb 第二十二课 绵羊和小羔羊的故事 A lad was one day walking in a field, when he saw a sheep coming towards him. 有一天,一个小伙子在田野里散步,看见一只羊朝他走过来。 The

发表于:2019-01-18 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 英国语文第二册

LESSON 21 The donkey 第二十一课 驴子的故事 Poor donkey! 可怜的小毛驴啊! I'll give him a handful of grass; 只要给它一把草, I'm sure he's an honest, though stupid, old ass. 老实、忠厚且上了年级的笨毛驴 He trots

发表于:2019-01-18 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 英国语文第二册

Lesson 9 The Little Milk-maid 第九课 小小挤奶女工 Look at me, boys and girls. I am a little milkmaid. I am going home with my milk-pail and my stool. 男孩们,女孩们,看看我,我就是一个小小挤奶女工,我提着牛奶桶,

发表于:2019-02-05 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 英国语文第一册

Lesson 62 The parrot 第六十二课 鹦鹉 Parrots abound in the forests of South America. 鹦鹉在南美洲的森林比比皆是。 They live where there is summer all the year round, where the leaves are always green, 他们在那里生存,一年

发表于:2019-02-13 / 阅读(95) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 12 How a dog got his dinner 第十二课 一只狗是如何得到它的晚餐 In a town in the south of France, twenty poor people were served with dinner, at a certain hour every day. 法国南部的一个小镇上,有20个流浪汉每天聚在

发表于:2019-02-13 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 15 The travellers and the bear 第十五课 旅行者们和熊 Two men were going through a forest. 从前有两个人要穿过一座森林。 I am afraid, said one, that we may meet with wild beasts; I see the tracks of their paws on the grou

发表于:2019-02-13 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 8 The sailor and the monkeys 第八课 水手和猴子 A sailor once went ashore on the coast of South America. 从前,一个水手在南美的海岸靠岸, He had with him a number of red woolen caps for sale. 他有很多红毛帽子要卖

发表于:2019-02-13 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 59 Through the snow 第五十九课 在雪中穿行 Oh, mother! said Maggie Brown, 哦,妈妈!Maggie Brown说 look at pussy making her way through the snow, and putting down her little paws as if she were afraid of sinking over head, shoul

发表于:2019-02-13 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 英国语文第二册

LESSON 61 The widow's lamp 第六十一课 寡妇的灯 Once there was a poor widow who lived on a hill near the sea-shore. 从前,在海边的一座小山上有一位生活很拮据的寡妇。 She had no children, and she passed a lonely life. 她没

发表于:2019-02-13 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 英国语文第二册

LESSON 63 A noble boy 第63课 一位心灵高尚的男孩 The woman was old and feeble and gray, and bent with the chill of the winter's day. 一位年迈的老妇人身体虚弱,在寒冷的冬天里瑟瑟发抖。 The street was wet with the rec

发表于:2019-02-13 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 英国语文第二册

LESSON 10 Welcome,little robin 第十课 欢迎,小小知更鸟 On a cold winter day a poor little robin once came to a window. 在一天寒冷的冬天,一直可怜的小小知更鸟来到了窗前。 Some children who saw it, opened the window

发表于:2019-02-13 / 阅读(97) / 评论(0) 分类 英国语文第二册

LESSON 22 Half the profit 第二十二课 一半的利润 A nobleman, who dwelt in a castle a long way from the sea-shore, was about to hold his marriage-feast. 一个贵族,他住在一座离海岸很长一段路的城堡中,即将成亲。 There wa

发表于:2019-02-13 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 71 SAILING THE BOAT 第七十一课 帆船 John has come down to the pond to sail his new boat. 约翰来到池塘玩帆船。 He calls it the Blue Bell,because it is painted blue, and has a little blue flag. 他称它为蓝钟,因为它被染

发表于:2019-02-18 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 英国语文第一册

But he is very happy and contented. If he has a herd of reindeer, he thinks he is a rich man. 但是他们很快乐也很满足。如果有一群驯鹿,那就是富人了。 He has very little to eat besides its flesh and its milk. 除了驯鹿肉和

发表于:2019-02-21 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 43 The busy little lapp 第四十三课 忙碌的小拉普兰人 There is a tribe of busy little people who live in the Frozen Zone, and who are very seldom seen anywhere else. 在冻结区有一个忙碌的小人部落,他们很少见到外面

发表于:2019-02-21 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

II. (二) Before her journey was half done, winter overtook her, and greatly increased her hardships; 她的旅途还没到一半,冬天就来了,这大大增加了她旅途的难度; but some carriers with whom she fell in were very kind t

发表于:2019-02-21 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

When the brave Columbus saw the land, he thought it was the India which he had come to seek. 看到陆地的那一刻,勇敢的哥伦布以为这就是他一直在寻找的印度, So he called it India. Afterwards, when it was found that this was

发表于:2019-02-21 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 35 The fairy ring 第三十五课 仙女环 Let us laugh and let us sing, 让我们欢笑,让我们唱, Dancing in a merry ring; 快乐地围成一圈来跳舞; We'll be fairies on the green, 我们将成为草地上的精灵, Sporting

发表于:2019-02-21 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 英国语文第二册

LESSON 26 A WEEK AT THE FARM 第二十六课 农场里的一周 Jane has been for a week at the farm where her aunt lives. Now she has come back; and she has much to tell of what she saw. 简在农场度过了一个星期,她的阿姨住在那儿。现

发表于:2019-03-05 / 阅读(105) / 评论(0) 分类 英国语文第一册