标签：秘书长 相关文章

会见北约秘书长 特朗普改口称北约不再过时

US President Donald Trump has said Nato is no longer obsolete, reversing a stance that had alarmed allies. 近日，美国总统唐纳德特朗普称北约不再过时，一改之前警告同盟的立场。 Hosting Nato Secretary General Jens Stolten

发表于:2018-12-11 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 英语新闻

英语口译：联合国秘书长潘基文2016年世界精神卫生日致辞

On World Mental Health Day, the United Nations highlights the importance of making mental health care available to all people who need it, whatever their circumstances and wherever they live. This year, we are drawing attention to the urgent need to

发表于:2018-12-12 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 英语口译

英语口译：联合国秘书长潘基文2016年消除贫穷国际日致辞

Message on the International Day for the Eradication of Poverty 消除贫穷国际日致辞 17 October 2016 2016年10月17日 We are approaching the end of the first year of implementing the 2030 Agenda for Sustainable Development. With its 17 Sustai

发表于:2018-12-12 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 英语口译

中英双语新闻 新任联合国秘书长发表讲话

BBC news with Jonathan Izard. The US Republican Senator Jeff Sessions has appeared before a congressional committee to defend his nomination for the post of Attorney General in Donald Trumps new administration. He rejected allegations of racial animo

发表于:2018-12-20 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 葡萄牙前总理就任联合国秘书长

BBC news with Steward Macintosh. The advancing Syrian army says its battle with rebels for control of the city of Aleppo has entered its final phase. Earlier the Syrian Observatory for Human Rights said the rebels have withdrawn from another six neig

发表于:2018-12-20 / 阅读(85) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

英语名人堂：潘基文

潘基文，韩国人，名誉博士。[1] 韩国著名外交官、政治家。现任联合国秘书长。[1-5] 2006年10月9日联合国安全理事会投票通过潘基文接替科菲安南，成为第8位联合国秘书长，他是历史上第一位

发表于:2018-12-29 / 阅读(88) / 评论(0) 分类 英语名人堂

历史英雄名人演讲 第80期:前联合国秘书长安南在清华大学的演讲(2)

But then I also remember that times of rapid change can bring pain and confusion, even destruction, as well as progress and excitement. The more rapid and exciting it is, the more change calls for careful management, and wise, humane leadership. 但是

发表于:2018-12-30 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 历史英雄名人演讲

历史英雄名人演讲 第79期:前联合国秘书长安南在清华大学的演讲(1)

8.Speech in Tsinghua University by Kofi Annan, Former Secretary General of the United Nations 前联合国秘书长安南在清华大学的演讲 Ladies and Gentlemen, it is a GREat honour for me to speak at one of China's great academic institutions

发表于:2018-12-30 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 历史英雄名人演讲

潘基文秘书长2016年禁止核试验国际日致辞

Message on the International Day Against Nuclear Tests 禁止核试验国际日致辞 29 August 2016 2016年8月29日 For nearly a decade as United Nations Secretary-General, I have witnessed many of the worst problems in the world as well as our col

发表于:2019-01-08 / 阅读(151) / 评论(0) 分类 英语演讲稿

双语:联合国秘书长潘基文2015年世界水日致辞

Message on World Water Day 世界水日致辞 22 March 2015 2015年3月22日 This year, as the UN prepares to adopt a new post-2015 sustainable development agenda in September, World Water Day highlights the essential and interconnected role of water

发表于:2019-01-08 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 英语笔译

联合国秘书长潘基文世界提高自闭症意识日致辞

The international community is now embarking on the challenge of realizing the ambitious and universal 2030 Agenda for Sustainable Development. The equal participation and active involvement of persons with autism will be essential for achieving the

发表于:2019-01-08 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 英语笔译

联合国秘书长称赞奥巴马的气候计划

UN Chief Praises Obamas Climate Plan 联合国秘书长称赞奥巴马的气候计划 United Nations Secretary-General Ban Ki-moon has praised U.S. President Barack Obama Tuesday for his visionary and bold leadership in moving forward a plan to cut c

发表于:2019-01-12 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 2015年VOA慢速英语(八)月

VOA慢速英语2016 联合国前秘书长加利去世

AS IT IS 2016-02-17 Former UN Chief Boutros Boutros-Ghali Dies 联合国前秘书长加利去世 This is Whats Trending Today. 这里是今日热点。 Boutros Boutros-Ghali was the United Nations Secretary General in the first part of the 1990s. 布特

发表于:2019-01-12 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 2016年VOA慢速英语(二)月

英语口译：联合国秘书长世界城市日致辞

Message on World Cities Day 世界城市日致辞 31 October 2015 2015年10月31日 The theme of this years observance of World Cities Day Designed to Live Together highlights the key role of urban design in building sustainable, socially integrated

发表于:2019-01-17 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 英语口译

英语口译：联合国秘书长潘基文2016年世界水日致辞

This years World Water Day focuses on the links betweenwater and jobs. Almost half of all workers 1.5 billion people work in water-related sectors, and nearly all jobs depend on theavailability of freshwater. Despite its paramount importance, water a

发表于:2019-01-17 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 英语口译

联合国秘书长希望黎巴嫩尽快选出新总统

BEIRUT, May 25 (Xinhua) -- UN Secretary-General Ban Ki-Moon on Sunday expressed hopes that the vacuum in Lebanon's presidency would not be long and a new president could be elected as soon as possible, according to the press office of former Lebanese

发表于:2019-02-04 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 英语新闻

联合国秘书长竞选中的俄美博弈

After months of speculation, the race to become the next UN Secretary-General has reached the point at which support for the official contenders is being tested where it really counts. 在经历了数月的猜测之后，联合国(UN)秘书长的竞选

发表于:2019-02-04 / 阅读(90) / 评论(0) 分类 英语新闻

2014年联合国秘书长潘基文国际母语日致辞

Secretary-Generals Message for International Mother Language Day秘书长国际母语日致辞21 February 2014 2014年2月21日 International Mother Language Day celebrates linguistic and cultural diversity alongside multilingualism as a force for pe

发表于:2019-02-09 / 阅读(101) / 评论(0) 分类 英语笔译

联合国秘书长潘基文2016年国际妇女节致辞

Message on International Womens Day 国际妇女节致辞 From the Glass Ceiling to a Carpet of Shards 把玻璃天花板打得粉碎 8 March 2016 2016年3月8日 As a boy growing up in post-war Korea, I remember asking about a tradition I observed:

发表于:2019-02-09 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 英语口译

VOA双语新闻：潘基文视察斯里兰卡最大难民营

The United Nations' top official, during a 24-hour visit to Sri Lanka, got a first-hand look at the country's largest camp for civilians displaced by the recently ended war. Secretary-General Ban Ki-moon also flew over the devastation where the final

发表于:2019-02-14 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2009年5月
最新学习文章
热门学习文章