标签:电视讲话 相关文章
Pass the 21st Century Cures Act (December 3, 2016) 通过21世纪治愈法案(2016年12月3日) Hi, everybody. On the first day of my administration, I promised to restore science to its rightful place. I told you we would unleash American innovation
it was to make sure more people have better coverage. 而是确保更多的人们获得更好的覆盖。 And as we continue working to make the system better, 随着我们继续努力工作,让体系更好, there's something you can do to help y
Hi,everybody.It's our job as citizens to make sure we keep pushing this country we love toward our most cherished ideals-that all of us are created equal,and all of us deserve an equal shot. 大家好。推动这个国家向着我们最为珍惜的理想
Happy New Year, everybody.I am fired up for the year that stretches out before us.That's because of what we've accomplished together over the past seven. 大家新年快乐!我满怀期待的心情迎接我们共同的新年。因为过去七年里我
Remarks by the President in Address to the Nation on Syria 奥巴马总统就叙利亚问题向全国发表讲话 East Room, Washington, D.C. 东厅,华盛顿哥伦比亚特区 September 10, 2013 2013年9月10日 My fellow Americans, tonight I want
Hello everyone, I'm Michelle Obama, and on this Mother's Day weekend, I want to take a moment to honor all the mothers out there and wish you a Happy Mother's Day. 大家好。我是米歇尔奥巴马,值此周末母亲节来临之际,我想借此机
Hi, everybody. 大家好。 Earlier this week was Equal Pay Day. 本周二是同酬日。 It marks the extra time the average woman has to work into a new year to earn what a man earned the year before. 数据显示,平均而言,在新的一年里,
Weekly Address: President Obama Outlines Administration Response Efforts to the BP Oil Spill from Grand Isle, LA 每周电视讲话:奥巴马总统在路易斯安那州大岛讲述当局为应对BP的石油泄漏所做的努力 WASHINGTON- In his w
华盛顿:在本周的讲话中,奥巴马总统敦促国会立即通过《美国就业法案》,以便企业可以雇佣工人,让每个需要工作的美国人都能找到工作。总统提出的就业法案将在不增加赤字的情况下保
Weekly Address: President Obama Touts Benefits of Tax Cut Package to Take Place in the New Year 每周电视讲话:奥巴马总统极力赞扬一揽子减税计划在新的一年生效实施 WASHINGTON In his weekly address, President Obama looked fo
Weekly Address: To Win the Future, America Must Win the Global Competition in Education 每周电视讲话:为了赢得未来,美国必须从教育上赢得全球化的竞争 WASHINGTON In this weeks address, President Obama said that the United
Weekly Address: We Can Out-Compete Any Other Nation 每周电视讲话:我们能够超越任何国家 WASHINGTON President Obama used his weekly address to highlight the steps his administration is taking to make America more competitive. As a result
Weekly Address: President Obama Says the Mission in Libya is Succeeding 每周电视讲话:奥巴马总统称利比亚的军事行动进展顺利 WASHINGTON In his weekly address, President Obama told the American people that the military mission in
Weekly Address: Instead of Subsidizing Yesterday's Energy Sources, We Need to Invest in Tomorrow's 每周电视讲话:我们需要投资未来的能源,而不是继续为过去的能源提供补贴 WASHINGTON In his weekly address, President Obam
Weekly Address: Taxpayer Subsidies for Oil Companies are Neither Right, nor Smart, and They Should End 每周电视讲话:用纳税人的钱为石油公司提供补贴既不正当,也不明智,必须终止 WASHINGTON As oil and gas companies ma
Weekly Address: The Big Three Drive a Growing Manufacturing Sector 每周电视讲话:三大汽车公司推动制造业增长 WASHINGTON Speaking to the American people from a Chrysler plant in Toledo, Ohio, President Obama commended the work of Am
Hi, everybody. 嗨,大家好。 Over the past four and a half years, 回首过去的4年半, we've been fighting our way back from an economic crisis and punishing recession that cost millions of Americans their jobs, 我们用自己的方式击退
Hi, everybody. 大家好。 This week, I've been speaking about America's national securityour past, our present, and our future. 本周我想谈谈美国国家安全的过去,现在以及未来。 On Thursday, I outlined the future of our fight ag
Hi, everybody. 大家好。 This week, I went down to an Amazon warehouse in Tennessee to talk more about what we need to do to secure a better bargain for the middle class , 本周,我到访了亚马逊在田纳西州的一个仓库,谈到了如何
Hi everybody. 海,大家好。 On Wednesday, I spoke about what we need to do as a country to build a better bargain for the middle class, 我在周三谈到了我们作为一个国家为中产阶级讨回一点利益所需要做的。 to make sure