In 1884 Joseph and Jules Fuerst established in London an international trading company. It traded as Fuerst Brothers until 1957 when it was acquired by Mrs. Eileen Day Lawson. Trading thereafter as Fuerst Day Lawson the company prospered and expanded

发表于:2018-12-18 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 林超伦实战口译练习笔记

BBC News with Julie Candler. The Gambian president Yahya Jammeh has refused to accept his shock election defeat, saying there will be a fresh vote. Mr.Jammeh said the vote tally was wrong, and he actually won with an 87,000 majority. A veteran opposi

发表于:2018-12-20 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

This week's good news for Italian telecommunications company Telecom Italia is that they are buying AOL's biggest subsidiary for 675 million euros: AOL's German division, which has over one million DSL subscribers. This fits well with Telecom Italia

发表于:2018-12-30 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 初级商务英语听力2006

T English Terms 中文翻译 详情解释/例子 Tag Along Rights 跟随权 保障少数的措施(一般在创业资金交易中)。基本上,如果多数股东出售其股权,少数股东有权

发表于:2019-01-03 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 财会英语

U English Terms 中文翻译 详情解释/例子 Unbundling 分拆收购 收购一家拥有多种业务线的大型公司,保留核心业务同时出售子公司,作为收购的部分资金来源

发表于:2019-01-03 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 财会英语

阿里收购饿了么外媒怎么看? 《华尔街日报》用了一语双关的标题: Alibaba Movers To Swallow Up China's Ele.me Food Delivery Service 阿里巴巴收购了中国的外卖服务公司饿了么 Swallow up: 并购 (口语) Swallo

发表于:2019-01-18 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 美国文化脱口秀

谷歌收购无人机制造商泰坦公司 In its latest purchase of high-tech companies, Google has acquired a manufacturer of solar-powered drones that can stay in the air almost indefinitely, relaying broadband Internet connection to remote areas.

发表于:2019-01-19 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年4月

Shareholders of the London-based brewing giant SABMiller have approved a takeover by its rival Anheuser-Busch InBev in a deal worth more than 100 billion dollars. The merger already approved by AB InBev shareholders will create the worlds biggest bre

发表于:2019-01-19 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

模仿句子:The chemicals giant Bayer has agreed to buy the controversial US seeds and pesticides firm Monsanto for an eye-watering $66 billion. 原文翻译:化学药品巨头公司拜耳已经同意以660亿美元的大血本收购存在争议的

发表于:2019-01-23 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 英音模仿秀

Business America's mobile merger Tripped at the altar 商业 美国手机业者合併 功亏一篑 The Justice Department seeks to block ATamp;T's acquisition of T-Mobile 司法部门阻止ATamp;T收购T-mobile RANDALL STEPHENSON has no time for doub

发表于:2019-01-26 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

Analysts See Washington Post Purchase As Timely 分析家称华盛顿邮报收购很及时 亚马逊创始人个人斥资2.5亿美元收购有百年历史的《华盛顿邮报》 Known for breaking major stories - its been an icon of print journalism

发表于:2019-01-31 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 VOA常速英语2013年(八月)

中国国家主席习近平与英国前首相卡梅伦一起饮酒的那间英国乡村酒吧,已经被一家中资企业买走啦。习近平主席去年10月访问英国时,曾与卡梅伦在白金汉郡的一家酒吧饮酒品尝炸鱼和薯条。

发表于:2019-02-01 / 阅读(104) / 评论(0) 分类 阅读空间

学个词-1759-buy-out 今天我们要学的词是 buy out. Buy out 收购。U.S. telecom giant Verizon plans to make a $100 billion bid to buy out Verizon Wireless. 美国电讯行业巨头威瑞森打算出一千亿美元,收购威瑞森无线业务

发表于:2019-02-05 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 英语单词荟萃

今天我们要学的词是acquire。 Acquire, 指商业收购。 China's online video site Youku plans to acquire smaller competitor Tudou in a 1-billion-dollar stock deal, 中国视频网站优酷计划收购规模较小的竞争对手土豆网,换

发表于:2019-02-05 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 英语单词荟萃

1、air pocket气囊:指一种股票的显而易见的极其虚弱性。 2、backdoor listing后门上市:一家公司因其自身未能符合交易所上市规定,便买进一个上市公司,将

发表于:2019-02-06 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 实用英语

Google收购Nest 打造家庭数据中心 The deal means Google could be in parts of your home that it's never been to before, and the firm will have access to data from every nook and cranny.Now allow me to show you around the house that Google buil

发表于:2019-02-08 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 英语新闻

In one of the biggest tech mergers of all time, Microsoft said that it's buying LinkedIn in a deal valued at $26.2 billion. 日前,在有史以来最大的一次高科技企业并购中,微软公司宣布以262亿美元的价格收购领英。 Th

发表于:2019-02-11 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 英语新闻

Former Italian Prime Minister Silvio Berlusconi says he has sold the soccer club AC Milan to a Chinese consortium. 据意大利前总理西尔维奥贝卢斯科尼日前透露,他已经将AC米兰出售给了一家中国财团。 He said they will

发表于:2019-02-14 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 英语新闻

本期内容: Boosted by the performance of its new breast-cancer drug Ibrance and childrens vaccine Prevnar, Pfizer reported results well ahead of expectations. Quarterly sales by Americas largest drugmaker were up 20% year-on-year, to $13 billion

发表于:2019-03-02 / 阅读(94) / 评论(0) 分类 夏说英语新闻晨读

本期内容: Twitter, which has been the subject of takeover rumours before, is getting closer to a sale, according to the US business news channel CNBC. Potential suitors include Google and Salesforce.com, the report said. Last month Twitter shar

发表于:2019-03-02 / 阅读(147) / 评论(0) 分类 口语侠每日早读