WASHINGTON President Obama will strike an optimistic tone in his farewell address to the nation on Tuesday, calling on the American people to work together as citizens as he prepares to rejoin their ranks. 华盛顿下周二,奥巴马总统将在告别

发表于:2018-12-12 / 阅读(94) / 评论(0) 分类 英语演讲稿

THE PRESIDENT: Thank you very much. (Applause.) Thank you. (Applause.) Please be seated. 奥巴马总统:非常感谢大家。(掌声)谢谢大家。(掌声)请就座。 An earthquake and a hurricane may have delayed this day, but this is a

发表于:2018-12-18 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 美国总统演讲视频

今年4月23日,法国人民就要投票选出新一任的总统了。可是,大家发现,今年的几位候选人都不怎么行。弗朗索瓦?菲永(Francois Fillon)因陷入家人吃空饷的丑闻,民调持续走低;极右翼候选人马

发表于:2019-01-03 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 阅读空间

President Barack Obama has urged Republicans in the House of Representatives to work with him on major national priorities, saying cooperation is essential to the country's economic recovery. President's spoke to Republicans at their issues conferenc

发表于:2019-01-04 / 阅读(89) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2010年2月

奥巴马总统访问古巴 带来丰硕成果还是毫无作用? Not too long ago, it would have been unthinkable for an American president to speak to the Cuban people. 就算在不久之前,美国总统对古巴人民发表演讲这样的事情根

发表于:2019-01-14 / 阅读(90) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2016年(三月)

国际危机失控 舆论促奥巴马总统果断应对 From too cautious to too slow, there has been no shortage of criticism for President Barack Obama's foreign policy decision-making, as world crises from Iraq to Ukraine seemingly ratchet out of

发表于:2019-01-19 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年9月

This week in Libya, we lost four of our fellow Americans. 本周,在利比亚,我们失去了四位美国同胞。 Glen Doherty, Tyrone Woods, Sean Smith, and Chris Stevens were all killed in an outrageous attack on our diplomatic post in Benghaz

发表于:2019-01-26 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

For the past three and a half years, weve been fighting our way back from an historic economic crisis one caused by breathtaking irresponsibility on the part of some on Wall Street who treated our financial system like a casino. 在过去的三年半中

发表于:2019-01-26 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

These guys are also young fathers, and they're doing a greathes got four kids. 这些家伙有的也是年轻的父亲,他们非常伟大他有四个孩子。 Hes got two. And Michelle and I have been working a lot with military families, trying to s

发表于:2019-01-26 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

Well, good morning, everyone. 嗯,大家早上好。 And for those who are joining us for the first time, welcome to Chicago. 那些第一次参加到我们当中的人,欢迎你们来到芝加哥。 I was just hearing from a few folks who are not NA

发表于:2019-01-26 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

Hello, everybody! Everybody, please have a seat. 大家好!大家请就坐。 Welcome to the White House, and congratulations to the Super Bowl Champion New York Giants. 欢迎来到白宫,并对超级碗冠军纽约巨人队表示祝贺。 Weve got

发表于:2019-01-26 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

As many of you know, early on Friday, at least twelve people were killed when a gunman opened fire at a movie heater in Aurora, Colorado. 正如你们很多人了解的那样,早在星期五,一名持枪男子在科罗拉多州奥罗拉电影院开枪致

发表于:2019-01-26 / 阅读(89) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

Hi, everybody. 嗨,大家好! Four years after the worst economic crisis of our lifetimes, we're seeing signs that, as a nation, we're moving forward again. 在我们国家经历了人生当中最坏的四年经济危机之后,我们再次看到了

发表于:2019-01-26 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

Hi, everybody. 大家好。 Last week, without much fanfare, Members of the House of Representatives banged a gavel, turned out the lights, and rushed home, declaring their work finished for now. 在上周的一片寂静中,众议院的议员们敲锤

发表于:2019-01-26 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

Today, I want to talk about something that most of you know alreadyit's hot outside. 今天,我想谈论的事情想必你们已经知道它在外面已经被炒的沸沸扬扬。 It's really hot. 真的非常火爆。 And if this feels worse than no

发表于:2019-01-26 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

President Obama gave out his last batch of Presidential Medals of Freedom yesterday to huge names in Hollywood, the world of sports, philanthropy and more. 总统奥巴马将其任期内最后一批自由勋章颁发给好莱坞、体育、慈善事业

发表于:2019-02-01 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 实用英语

Hillary Clinton upstaged President Barack Obama with a surprise appearance at the end of his Democratic National Convention speech. 在美国民主党代表大会上,希拉里克林顿在美国总统巴拉克奥巴马的演讲接近尾声之际突然

发表于:2019-02-09 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 英语新闻

Hi, everybody. 嗨,各位好。 Over the past year, as I traveled across the country campaigning for this office, I told you that if I was fortunate enough to be re-elected, I'd work to change a tax code that too often benefited the wealthy at the

发表于:2019-02-16 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

This weekend, millions of our fellow Americans are still picking up the pieces from one of the worst storms in our history. 这个周末,数百万美国同胞们在经历我国历史上最严重的飓风之后仍然在收拾残局。 I toured New J

发表于:2019-02-16 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

Every year around this time, American car companies start rolling out their newest, shiniest models, hoping to entice you into buying one. 每年的这个时节,美国的汽车厂商们都会拿出自己的看家本领,推出自己最新最炫的车

发表于:2019-02-16 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话