Spain Dismisses Catalonia Government after Independence Declaration Spanish Prime Minister Mariano Rajoy has dismissed Catalonias government and called for a new election. The move came shortly after Catalonias parliament passed a measure declaring i

发表于:2018-12-07 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 2017年VOA慢速英语(十)月

Rivers Dry, Iranian Farmers Turn to Protest A small group of Iranian farmers drove their tractors to the entrance to the town of Varzaneh. The vehicles stopped next to a canal that once provided their crops, but has been dry for years. The farmers ap

发表于:2018-12-08 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 2018年VOA慢速英语(七)月

Chapter 21 第21章 The last federalist administration 最后一个联邦党政府 218. John Adams elected President, 1796. 218.约翰亚当斯当选为总统(1796年) In 1796 John Adams was the Federalist candidate for President. 1796年,约翰

发表于:2018-12-28 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 美国学生历史

American business leaders are urging South Korean leaders to increase market access to U.S. companies seeking to sell goods in South Korea. The business leaders want to persuade U.S. President Donald Trump not to introduce policies that harm trade be

发表于:2019-01-02 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 2017年VOA慢速英语(二)月

Panel Accuses Malaysia of Rights Violations Scott Bobb Bangkok 20 Aug 2001 11:43 UTC In Malaysia, a government-backed commission has accused police of 1)violating human rights in 2)dispersing an oppos

发表于:2019-01-03 / 阅读(127) / 评论(0) 分类 VOA2001-国际风云(4)

Should government provide equal health care for all the citizens? The quality of health care a person receives should not depend on the size of their bank balance. The government is responsible for providing a high level of health care for all the ci

发表于:2019-01-17 / 阅读(157) / 评论(0) 分类 雅思英语

Books and Arts; Book Review;The end of the Soviet Union; Walking dead; 文艺;书评;前苏联的末途;行尸走肉; The Last Man in Russia: The Struggle to Save a Dying Nation.By Oliver Bullough. 《俄罗斯最后一人:拯救行将灭亡之

发表于:2019-01-27 / 阅读(154) / 评论(0) 分类 经济学人文艺系列

With a combined weight of 54st, they say they are too fat to work. 一对情侣体重加起来有300多公斤,他们说他们太胖而无法工作。 But that did not stop Stephen Beer, 45, and wife Michelle, 43, being able to splash out ?3,000 on

发表于:2019-01-30 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 英语新闻

供给侧结构性改革;打造众创、众包、众扶、众筹平台;生命高于一切,安全重于泰山;建设天蓝、地绿、水清的美丽中国等等,2016政府工作报告里的这些词汇、表述你都会翻译吗?@ 爱英语爱翻译

发表于:2019-02-05 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 英语口译

3月5日,李克强总理代表国务院向十二届全国人大四次会议作政府工作报告。本文精心选取了政府工作报告中的20句话,帮你提纲掣领的理解本次报告内容。 谈经济 1. 只要闯过这个关口,中国

发表于:2019-02-05 / 阅读(99) / 评论(0) 分类 阅读空间

The new proposal released by the State Council is calling on employers to let their employees start their time off during the summer a few hours early on Friday afternoons, as long as conditions permit. Word of the proposal is being applauded by some

发表于:2019-02-06 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 英语新闻

16名哥伦比亚反政府武装成员向政府投降 BOGOTA, Jan. 7 (Xinhua) -- Sixteen members of the rebel Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) turned themselves in to the military in the latest group surrender, the navy said Tuesday. The

发表于:2019-02-08 / 阅读(168) / 评论(0) 分类 英语新闻

So I've mentioned WikiLeaks, because surely what could be more open than publishing all the material? 我刚提到了维基解密,因为,还有比它更加公开的么? Because that is what Julian Assange did. 因为朱利安阿桑奇就这么做

发表于:2019-02-13 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 TED演讲国际问题篇

So we are moving to this democratization of information, and I've been in this field for quite a while. 我们已经进入了信息的民主化,我已经研究这方面很久了。 Slightly embarrassing admission: Even when I was a kid, I used to h

发表于:2019-02-13 / 阅读(44) / 评论(0) 分类 TED演讲国际问题篇

Once upon a time, the world was a big, dysfunctional family. 很久以前,世界是个很大却不和谐的大家庭。 It was run by the great and powerful parents, and the people were helpless and hopeless naughty children. 这个家庭被伟大的

发表于:2019-02-13 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 TED演讲国际问题篇

Europe Frances economy 欧洲 法国经济 Austerity stakes 紧缩困境 A reluctant government faces the imperative of public-spending cuts 法国削减公共支出势在必行,政府陷入两难境界 Franses finance minister, Pierre Moscovici, s

发表于:2019-02-17 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 经济学人财经系列

gain 收益;增益 garnishee order 债权扣押令 GE Capital Finance Ltd. 通用金融财务有限公司 gearing ratio 资本与负债比率;杠杆比率〔认股权证〕 general acceptance 一般

发表于:2019-02-17 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 财会英语

From VOA Learning English, this is In the News. A special advisory group in the United States is urging President Barack Obama to make changes to the governments surveillance programs. The group offered its suggestions in a report released this week.

发表于:2019-02-23 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 英语语言学习

New homes 新家 Building blocks 添砖加瓦 The government makes a lame attempt to boost house-building 政府促进房地产建设的步伐跌跌撞撞 AS GEORGE OSBORNE prepared to deliver his autumn statement, on December 2nd, Danny Alexander, h

发表于:2019-02-24 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 经济学人文艺系列

近日,国务院总理李克强在北京主持召开了部分省(区)政府主要负责人经济形势座谈会。李克强表示:政府会在此后推出一些有预见性的微调控措施。 请看相关报道: Premier Li Keqiang said at a r

发表于:2019-03-13 / 阅读(224) / 评论(0) 分类 英文语法词汇