标签:中国人易犯 相关文章
如果你把下面提到的错误发音纠正后再去考试,那么你的分数可能就会在68 分之间,而不是46 分之间。根据广大中国考生在口语考场的表现,雅思考官Daniel总结出了中国人最难发的9个音: 1.
Top 10 赞美 西方人乐于赞美别人,同时也乐于接受别人的赞美。而中国人为了显示谦恭,常常会拒绝他人的赞美。这种拒绝会让老外觉得莫明其妙,好像你不领他的情似的。还有,中国人出于礼
汉译英的时候,成语、谚语等是比较难翻的。但有些中文谚语,你不需要去费劲地翻译,因为英文中就有与它们完全对应的说法。 一、两害相权取其轻 墨家创始人墨翟在《大取》中说:利之中
1、Would anyone like something to drink bdfore we begin? 在我们正式开始前,大家喝点什么吧? 2、We are ready. 我们准备好了。 3、I know I can count on you. 我知道我可以相信你。 4、Tust me. 请相信我。 5、We are
中国人与上岁数的人寒暄时常会说:您老这么大岁数,身体还这么硬朗。这是一句带有恭维意思的话,老人听了一定很高兴。 如果按照字面翻译成英语:You are at such an old age but you are still in
BEIJING, June 29 (Xinhuanet) -- Twitter Inc. co-founders Biz Stone and Evan Williams said they are moving on from the microblogging service, media reports said Wednesday. The Twitter crew and its leadership team have grown incredibly productive, Ston
If you play the film with the dubbed English and then in the original Cantonese you see that they're essentially different films. 如果你看过该电影的英语和粤语配音版,你会发现它们截然不同。 So, for example, one of the char
一头不相信自己的长颈鹿 A Giraffe that Did Not Believe in HimselfIn Africa I heard a story about a giraffe that did not believe in himself.The giraffe's mother bad left him when he was a few days old because she couldn't feed him. For t
I Can't See 我看不见 An Irishman was once serving in a regiment in India. He did not like the climate there and decided to think out a trick by which he could get homw. He went to the doctor and said to him, my eyesight is very bad. Can you help
Let Me Have It 让我拿走吧 A little boy went to the dentist as he had a terrible toothache. The dentist checked his teeth and decided to pull the bad tooth out. When the operation was over, the boy asked the doctor to let him have that tooth. 小男
Imagine getting a soft drink from a vending machine using only your smartphone. Or scanning a QR code to buy goods from a newspaper ad. 想象一下:只需用智能手机就能从贩卖机那儿买汽水,或者只需对报纸上的广告二维码扫
A spider can produce several kinds of thread. 一只蜘蛛能吐好几种丝。 She uses a dry, tough thread for foundation lines, 它用粗的干丝做底线, and she uses a sticky thread for snare lines 用有黏性的丝做捕捉昆虫的线 - t
On the contrary, you'll see that it's all quite straightforward. 相反,你会发现它非常简单。 We can write 'white' by drawing something that is white in this case, a sunbeam. 我们可以画些白色的东西,这就写成了白了比如日
有读者说,词海拾贝怎么净讲英/美式脑筋急转弯 ?嘿嘿,中国人当然不能忘本,想要猜中式谜语?那还不容易!问:最反常的气候?打一成语。谜底 呵呵,先告诉您该成语相应的英文释义:
在开放的现代社会,跨文化的言语交际显得愈发重要,已经成为现代交际中引人注目的一个特点。交际中的文化差异随处可见,言语环境中的文化因素受到普遍重视。下面是英汉文化中十大常
I want to expand my horizons. 我想展我的视野。 I've made a tough decision, sir. Here is my resignation. 长官,我做了一个很困难的决定。这是我的辞呈。 I quit because I don't want to be stuck in a rut. I want to move on. 我不
我们无法保证自己能够一次性找到适合自己的工作,也许一段时间后你真的需要换一份,那么这时该如何向老板辞职呢?毕竟我们还是希望能够得到老板的理解。今天我们就来学习一些辞职的
今天接着来复习一下名名词一些特殊用法。 在我们日常生活中,经常会碰到一些单词,这些单词让我们很是困惑。比如: sheep,是一只羊,还是一群羊呢?deer,是一只鹿,还是一群鹿呢? 所以,