标签：一片通英语 相关文章
(BBC News) Siberia has had a biting cold winter with temperatures dropping to minus 60 degrees Celsius. （英国国家广播公司报道）西伯利亚今年寒冬刺骨，气温降至摄氏零下六十度。 One of the casualnes has been the rare S
赖世雄英语新闻听力通
(TORONTO，Reuters) A 400-pound black bear with a sweet tooth is on the wanted list in rural Ontario for stealing cakes and doughnuts. （路透社多伦多电）一只重达四百磅、嗜吃甜食的黑熊目前上了安大略省乡间的通缉要犯
赖世雄英语新闻听力通
(REUTERS)one thousand of Australia's fairy penguins are ready for winter and oil spills. （路透社电）一千只澳洲小企鹅已经有万全准备，可以抵御寒冬与油轮漏油的威胁。 One thousand tiny woolen sweaters were specially
赖世雄英语新闻听力通
Talks are continuing between actors and producers. 演员们与制片人之间的会谈继续进行。 They are trying to avert a strike by the actors. 他们正设法要免除一场演员罢工。 There is less than six weeks before the June 30 cont
赖世雄英语新闻听力通
(DUBAI，Reuters) A Chinese company was awarded a $270 million contract to create a resort island off the coast of Dubai. （路透社迪拜电）一家华人公司得到一纸两亿七千万美元的合约，要在迪拜外海建造一座度假岛屿。
赖世雄英语新闻听力通
(GENEVA,Reuters) Canadian Tire Corporation lost a battle for a web page called crappytire.com. （路透社日内瓦电）加拿大轮胎公司在争取crappytire.com这个网页的争夺战中打了败仗。 A judge said Canadian Tire could not clai
赖世雄英语新闻听力通
(BBC News)A completely new treatment method has been invented. （英国国家广播公司报道）一种全新的疗法已经问世。 Instead of injecting themselves, people with conditions like cystic fibrosis, diabetes,and multiple sclerosis migh
赖世雄英语新闻听力通
(WASHINGTON, Reuters)Research shows that two hours of exposure to elevated levels of car emissions raises the likelihood of a heart attack. （路透社华盛顿电）研究显示，接触高浓度汽车排废气达两个小时时，会提高心脏病发
赖世雄英语新闻听力通
(CAIRO, Reuters)Egyptian doctors have successfully removed a 100-pound tumor from the stomach of a 17-year-old girl. （路透社开罗电）一群埃及医师日前成功地从一名十七岁女孩的胃里取出一颗重达一百磅的肿瘤。 Doc
赖世雄英语新闻听力通
(LONDON,Reuters)One in every 100 white Britons is descended from an African or Asian,a study into DNA has found. （路透社伦敦电）一份针对DNA的研究发现，每一百位英国白人就有一位是非洲人或亚洲人的后裔。 The stu
赖世雄英语新闻听力通
(NEW YORK, Reuters)New research suggests that babies start to recognize words as early as 8 months of age. （路透社纽约电）新的研究显示，婴儿在八个月大的时候就开始认字。 Investigators found that young infants can distin
赖世雄英语新闻听力通
(TAIPEI,China Post)Many teachers wish to retire early because of on-the-job stress and changes in the educational system. （中国邮报台北报道）由于担任教职的压力大，教育体系又有诸多变革，因此许多教师希望能早日退
赖世雄英语新闻听力通
(TAIPEI,China Post)Some city pound workers say they are unwilling to kill animals. （中国邮报台北报道）台北市动物收容所的一些员工表示, 他们不愿意杀害动物。 The execution of 30 strays was put on hold when several emp
赖世雄英语新闻听力通
(TAIPEI,China Post)Four liters of water can cost a Taipei man NT$200,000 and possibly five years in prison. （中国邮报台北报道）四公升的水可能要一位台北人付出二十万元新台币的代价，另外可能要人狱服刑五年。
赖世雄英语新闻听力通
(NAIROBI, Reuters)Deaths of flamingos have revived fears that pollution is menacing the future of the majestic pink birds. （路透社内罗毕电）由于红鹤大量死亡，让大家不禁再度担忧，污染正危及这种大型粉红鸟的未来
赖世雄英语新闻听力通
Severe thunderstorm warnings are in place across much of southern Taiwan this evening. 在高雄附近地区，泛滥已成为严重问题，现在又来了这场大雷雨。 This comes just as flooding becomes a serious issue near Kaohsiung. 现在越
赖世雄英语新闻听力通
An average of 800 tornados occur every year in the USA. 美国每年平均有八百个龙卷风。 They can generate wind speeds faster than 250 mph. 龙卷风的风速可以超过时速二百五十英里。 At times, they devastate whole communities
赖世雄英语新闻听力通
High pressure continues to control the entire Kenting region, and that will keep most skies clear through the evening. 高气压继续控制整个垦丁区域，这使整天的天气将会保持晴好。 A lot of sunshine has produced another very wa
赖世雄英语新闻听力通
(COLOMBO, Reuters) Four Sri Lankan men were arrested after trying to rape two women. （路透社科伦坡电）四名斯里兰卡之狼在试图强暴两位妇女之后遭到逮捕。 The men had dragged the two women into some trees by the road. 这四
赖世雄英语新闻听力通
(HONG KONG, Reuters)Ann Hui,a Hong Kong moviemaker, has cut a ghost scene from her new thriller. （路透社香港电）香港电影导演许鞍华在她的恐怖片新作中剪去一场鬼戏。 The scene showed a female character dressed as a ghos
赖世雄英语新闻听力通