美科学家研发新一代驱蚊剂 In many regions of the world, mosquitoes are a seasonal pest. In other regions, they carry serious diseases like malaria. The World Health Organization estimates that almost 630,000 people died of malaria-related

发表于:2018-12-19 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年1月

销毁叙利亚化武继续拖延 The operation to remove and destroy Syrias chemical weapons continues to be delayed by security problems and bad weather. Several countries have sent warships to escort the weapons offshore - but the shipments have y

发表于:2018-12-19 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年1月

各国尽最后努力推动伊朗核协议 Iranian and international negotiators convene in Vienna Tuesday for a final push to try to reach agreement on Irans nuclear program by the November 24 deadline. 伊朗和国际谈判员本周将齐聚维也纳

发表于:2018-12-19 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年11月

美联储结束量化宽松但维持低利率 The U.S. Federal Reserve says it is ending its bond-buying program this week, but it assured investors that short-term interest rates would remain near zero for some time. 美联储表示,本周停止被称

发表于:2018-12-19 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年10月

科巴尼学生讲述被绑架经历 During their offensive across northern Syria, Islamic State militants in June kidnapped more than 150 mostly Kurdish students from the city of Kobani. The group released most of them several months later but kept

发表于:2018-12-19 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年10月

土耳其边境城市聚集大批科巴尼难民 The fighting in Kobani, northern Syria, has forced some 200,000 residents to flee into southeastern Turkey. Residents in nearby towns in Turkey are trying to accommodate them but are worried about the

发表于:2018-12-19 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年10月

鬼狒濒临绝种 反映气候变迁 Scientists are studying a rare African monkey thats endangered both from climate change and humans. They hope the primates past can give clues to the future effects of rising temperatures. 科学家正在研究一种

发表于:2019-01-18 / 阅读(107) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2012年3月

数字货币引发兴趣和争议 People who want to buy goods, pay for services, or transfer money anywhere in the world bypassing all the banks, credit cards and other financial services, even the governments, increasingly use virtual money called

发表于:2019-01-18 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2013年12月

肯尼亚纪念独立50周年 Thursday will mark 50 years since Kenya gained independence from Britain. As the nation celebrates half a century of self-rule, Kenyans are reflecting on how their country has changed. 星期四是肯尼亚脱离英国、取

发表于:2019-01-18 / 阅读(135) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2013年12月

美国准备销毁叙利亚化学武器 The U.S. Defense Department is preparing to test a system it plans to use to destroy Syria's chemical weapons stockpiles at sea. Officials are offering reassurances that the process will be safe. 美国国防部正

发表于:2019-01-18 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2013年12月

缅甸纺织业盼望重返美国市场 Before the United States began imposing trade sanctions against Burma, more than half of the country's textiles were exported to American consumers. With the suspension of U.S. sanctions, hopes are high that U.

发表于:2019-01-18 / 阅读(140) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2013年3月

欧盟应对青年失业危机 The European Union has agreed to a multi-billion dollar fund to tackle its youth unemployment crisis, which has led to warnings of a lost generation. Even as the bloc struggles through the economic crisis, its expansion

发表于:2019-01-18 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2013年7月

非法全球野生动物交易 Thai and American officials are reporting progress in a combined effort to curb the global trade in illicit wildlife. But they say the problem is growing because of increased demand worldwide for endangered animals and

发表于:2019-01-18 / 阅读(97) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2013年9月

约翰肯尼迪的丰富外交政策遗产 November 22nd marks the 50th anniversary of the assassination of President John Kennedy. The anniversary has become a point of reflection for Kennedys time in office as part of a special VOA series on his le

发表于:2019-01-18 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2013年11月

肯尼迪总统遇刺对美国特勤局影响深远 The assassination of President John F. Kennedy on November 22, 1963, stunned the world. President Kennedys death put the Secret Service on the defensive. It's the organization that protects the pres

发表于:2019-01-18 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2013年11月

专家建议不要匆忙买入推特股票 Another social media giant is going public. Twitter, the online micro-blogging service, launches its initial public offering (IPO) of stock on the New York Stock Exchange Thursday. Interest in owning a slice

发表于:2019-01-18 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2013年11月

美航母前往菲律宾救灾 The U.S. military is preparing for a large, drawn-out operation in the Philippines, where each day reveals more devastation left by Typhoon Haiyan. The aircraft carrier USS George Washington is now approaching the Phili

发表于:2019-01-18 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2013年11月

约旦受到叙利亚内战和难民危机的挑战 Syria's civil war and the refugee crisis it has created are presenting a growing challenge to the government of neighboring Jordan. 叙利亚内战以及引发的难民危机成为邻国约旦越来越

发表于:2019-01-18 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2013年10月

美国对乌克兰危机最新反应 The crisis in Ukraine is consuming Washingtons attention, with the Obama administration issuing stark warnings to Russia over its seizure of Crimea, while Ukraine mobilizes military reservists and accuses Moscow o

发表于:2019-01-19 / 阅读(153) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年3月

俄乌对峙引发欧洲能源担忧 Gas prices have risen in Europe over fears the standoff between Russia and Ukraine could result in disruptions to supply and possibly undermine the continents economic recovery. However, its not the first time suc

发表于:2019-01-19 / 阅读(131) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年3月