中东局势动荡使以色列不安 The year 2013 saw more upheaval in the Middle East as the effects continued from popular uprisings in a half-dozen countries. For Israel this brought a mixed reaction of reassurance and uncertainty. The effort to

发表于:2018-12-02 / 阅读(125) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2013年12月

意大利业主惨淡经营,寻求中国买家 The economic crisis in Italy has left many small businesses in dire straits. Unable to get credit and with little hope of an economic recovery, increasing numbers of entrepreneurs are looking to sell t

发表于:2018-12-02 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2013年10月

世行敦促加强艾滋病预防工作 The World Bank says significantly better HIV prevention efforts are needed in Africa. It says a slow global economy and uncertain donor aid make preventing new infections a necessity. 世界银行称,非洲需要

发表于:2018-12-19 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2012年3月

女性农民没有享受平等权利 A humanitarian group says if women farmers had the same rights as men much more could be done to reduce world hunger. Bread for the World says equal access to agricultural resources would help ensure food security

发表于:2018-12-19 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2012年3月

美国零售业绩令人鼓舞 American consumers may be feeling better about the economy. The Commerce Department says overall retail spending exceeded expectations in September as consumers spent more on electronics goods and cars. A recent string

发表于:2018-12-19 / 阅读(118) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2012年10月

风力发电成野生动物杀手 Wind power is key to efforts to produce clean, limitless energy and to slow global warming. It's one of the world's fastest-growing energy industries. But there is mounting evidence that expanding wind farms are taki

发表于:2018-12-19 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2012年10月

伦敦科技展显示3D打印技术进步 WASHINGTON A technology known as 3-D printing, or additive manufacturing, has long been used for producing prototype models of three-dimensional objects. A new exhibit that opened in London Thursday shows how

发表于:2019-01-19 / 阅读(177) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年9月

以色列担忧戈兰高地叙利亚反叛武装 Israeli officials are following with concern the recent fighting between Syrian rebels and government forces near the contested Golan Heights. Forty-four U.N. peacekeepers from Fiji have been seized by

发表于:2019-01-19 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年9月

伊朗与沙特面对伊斯兰国共同威胁 Saudi Arabia will be a big part of the Obama administration's push for an international coalition to fight the Islamic State extremist group. Iran is already in that fight, backing a new government in Bag

发表于:2019-01-19 / 阅读(92) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年9月

地震提醒加州人预备应对灾难 A series of moderate earthquakes that rocked Los Angeles recently have reminded residents to be ready for a disaster. Safety experts say every household needs a plan, supplies of food and water, and emergency e

发表于:2019-01-19 / 阅读(87) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年4月

乌克兰危机使奥巴马在华盛顿受到批评 As tensions and turmoil escalate in Ukraine, Americas response to the crisis is becoming an increasingly contentious issue in Washington. 随着乌克兰紧张和动乱局势升级,美国如何应对

发表于:2019-01-19 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年5月

美联储主席:对经济复苏乐观但风险仍存 U.S. Federal Reserve Chair Janet Yellen was mostly upbeat on the U.S. economy in remarks before Congress Wednesday. Despite a harsh winter that slowed economic growth in the first quarter, Yellen s

发表于:2019-01-19 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年5月

在美国领略巴西世界杯足球赛 For anyone with World Cup fever who cant make it to Brazil for the games, there are other ways to soak up the excitement - and the flavor of the country -- without missing a moment. In one of Washington, D.C.s

发表于:2019-01-19 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年6月

滞留泰国的缅甸克伦难民仍然归期无望 Northern Thailand has long been home to thousands of Burmese refugees who have fled ethnic fighting and their countrys military government for temporary camps. After Burmas political opening, more o

发表于:2019-01-19 / 阅读(85) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年6月

实地报道:约旦难民营里的艰辛 The Syrian refugee crisis is growing worse by the day as host countries face economic and political pressures as they struggle to deal with the hundreds of thousands of Syrians who have fled their war-torn n

发表于:2019-01-19 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年11月

拜登赴乌克兰和土耳其推动外交政策 U.S. Vice President Joe Biden will tackle two conflicts at the forefront of American foreign policy when he visits Ukraine, Morocco and Turkey next week, including continued Russian aggression in Ukrai

发表于:2019-01-19 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年11月

以色列在东耶城建新房遭批评 The governments of Europe and the United States have criticized Israel for announcing it will build 2,600 new housing units in a sensitive part of East Jerusalem. They believe it hinders efforts to secure a pea

发表于:2019-01-19 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年10月

肯尼亚:疟疾疫苗带来新希望 Malaria control efforts currently depend mostly on things like chemically-treated mosquito nets and spraying against the disease-carrying insects. But scientists in Kenya say that next year, a new malaria vacci

发表于:2019-01-19 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年11月

对埃博拉的处理 影响美国政治版图 The Ebola outbreak that has killed thousands of people in West Africa has emerged as an issue in the U.S. midterm elections. In recent days, President Barack Obama has been front and center on the Ebola

发表于:2019-01-19 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年11月

奥巴马宣布保护太平洋倡议 President Barack Obama has announced a new initiative to protect parts of the Pacific Ocean from overfishing and environmental damage. He announced his plan in a video message to an international conference on the

发表于:2019-02-14 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年6月