TED演讲:新美国梦(6)

Now, this means the nine-to-five no longer works for anyone. 如今，这意味着朝九晚五的工作不再适合所有人。 Punch clocks are becoming obsolete, as are career ladders. 打卡和事业的阶梯已经过时了。 Whole industries are

TED演讲:新美国梦(1)

I'm a journalist, so I like to look for the untold stories, the lives that quietly play out under the scream of headlines. 我是一名记者，因此我乐于探寻那些鲜为人知的故事，那些夸张头条背后的平静生活。 I've also be

TED演讲:让我们带上女超人!(7)

Now, I could have taken to Twitter with the hashtag #WheresGamora, like millions of fans did across the world, 现在，我可以在Twitter上发＃加美拉去哪儿了，就像世界各地成千上万的粉丝们一样。 but the truth was I wasn't

TED演讲:让我们带上女超人!(9)

I'm not raising a little boy, like Mike. 我没有抚养过像Mike这样的小男孩儿。 Mike is a little boy in Florida. He's 11 years old, Mike是弗罗里达州的一名小男孩儿，他今年11岁。 and the thing that he loves most in the wor

TED演讲:在危机中前行(3)

And now Canada is taking even more. 并且现在加拿大正在接收更多的难民 And yet, if you ask Canadians what makes them proudest of their country, 如果你问加拿大人他们的国家最让他们感到骄傲的是什么 they rank multic

TED演讲:小国家的大想法--摒弃化石燃料(6)

It's hurting people, it's hurting companies, and it's hurting our health. 这影响了百姓的利益，也伤害了公司的利益，同时也在影响我们的身体健康。 Because when policies and infrastructure fail, 因为当政府政策和基础

TED演讲:下一次工业革命就在眼前(4)

This is why we are not growing. We failed at reinventing the manufacturing space, 这就是为什么经济未能增长。我们未能重新创造工业生产活动， and large technological innovations have played away from it. 与此同时大型技术

TED演讲:可持续性的投资逻辑(5)

But it does illustrate that environmental leadership is compatible with good returns. 但它确实说明注重环境问题和高效益并不矛盾。 So if the returns are the same or better and the planet benefits, wouldn't this be the norm? 如果效

TED演讲:为什么认为自己丑会对你不利(7)

Let's show them that the way you look is just one part of your identity and that the truth is we love them 让我们向他们表明长相只是身份的一部分，而事实是我们爱他们是因为 for who they are and what they do and how they ma

TED演讲:为什么认为自己丑会对你不利(4)

And we think it's for all of these reasons that they take more risks with things like alcohol and drug use; 基于以上理由，我们认为他们有更高的风险去做那些像酗酒、吸毒、 crash dieting; cosmetic surgery; unprotected, earli

TED演讲:见证现代奴役的照片(10)

This is Manuru. When his father died, 这是Manuru。当他父亲死的时候， his uncle trafficked him to work with him in the mines. 他的叔叔把他卖到自己在工作的这个矿场。 When his uncle died, Manuru inherited his uncle's debt,

TED演讲:见证现代奴役的照片(3)

Many have been tricked by false promises of a good education, a better job, 他们当中很多人都是被虚假承诺所骗轻信所谓好的教育机会、好的工作机会， only to find that they're forced to work without pay under the threat o

TED演讲:关于听的艺术(7)

Under no circumstances were they to refuse any application whatsoever on the basis of whether someone had no arms, no legs they could still perhaps play a wind instrument if it was supported on a stand. 在任何情况下，他们都不能拒绝任何申

TED演讲:关于听的艺术(5)

And so on. There is a little bit of a difference there that is worth just thinking about. 等等...但即便是有些许的不同，那也值得仔细想一想。 And I remember when I was 12 years old,and I started playing tympani and percussion, an

TED演讲：演示'第六感'(3)

So, some of you most likely were here two years ago and saw the demo by Jeff Han, 你们当中有些人两年前在这里应该看过Jeff Han演示微软的Surface系统， or some of you may think, Well, doesn't this look like the Microsoft Surface

TED演讲:特殊环境里的不同寻常的房子(2)

Over the past seven years, I've been following my fascination with the built environment, 在过去的七年里，我一直在追随着我对建筑环境的兴趣， and for those of you who know me, you would say that this obsession has led me to li

TED演讲:医生们可以互相学习(3)

You flip a coin. Fifty percent risk. That's quite a lot. 这和掷硬币的几率一样。 50％的风险，不是一般的高。 If he instead would go to Hamburg, 如果他换而选择去汉堡， and to a clinic called the Martini-Klinik, 去一个叫

TED演讲:谈魅力(3)

Mel Gibson's Passion Of The Christ not glamorous. Mel Gibson的耶稣受难记不属于这类范畴。 That's glamour: 这就是魅力。 that's Michelangelo's Pieta, where Mary is the same age as Jesus and they're both awfully happy and pleasant. 这是

TED演讲 :未来掌管着什么?(7)

I would just like to say as an African woman 我只是想说作为一个非洲女人 that I believe the diet that we need 我相信我们需要的饮食疗养 is really to remove the crazy belief 是拿走那种疯狂的相信 that there is anything

TED演讲:未来掌管着什么?(3)

What are your top five favorite songs right now? 你现在最喜欢的五个歌曲是什么 All right, well first of all, I'mma say, 可以了，我们首先的，我在说， you know what I'm saying, I'm the only dude up here right now. 你知道我在