And so I stumbled, then, on a statistic that really came home to me. 结果我发现了一个震惊的数据。 It was a very interesting academic article in which I found that 67 percent of singles in America today who are living long-term with some

发表于:2019-01-03 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 TED演讲科技篇

But personal DNA machines can also save human lives. 但个人DNA检测器还可以挽救人类的生命。 Professor Ian Goodfellow is a virologist at the University of Cambridge. Ian Goodfellow教授是剑桥大学的病毒学家。 And last year h

发表于:2019-01-03 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 TED演讲科技篇

So what would apes like ourselves do in this circumstance? 那在这种情况下,像我们这样的大猩猩还能有什么用呢? Well, we'd be free to play Frisbee and give each other massages. 我们可以悠闲地玩飞盘,给彼此做按摩。

发表于:2019-01-03 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 TED演讲科技篇

And so it is everywhere one looks. 这一现象在世界各地都在发生。 The human juggernaut is permanently eroding Earth's ancient biosphere by a combination of forces that can be summarized by the acronym HIPPO, the animal hippo. 人类正在以

发表于:2019-01-03 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 TED演讲科学篇

Have you ever been asked by your Chinese friend, 你有没有被中国朋友问过 What is your zodiac sign? 你的生肖是什么? Don't think they are making small talk. 不要以为他们只是寒暄 If you say, I'm a Monkey, 如果你说:我属

发表于:2019-01-03 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 TED演讲科学篇

通过这个精彩而颇为搞怪的分析,Sebatian Wernicke把统计分析工具应用到了历来TED的讲座,提出了其余用户评分的一种创造最优的TED讲座的体系。你会如何给他评分呢?会觉得无比惊奇?或是缺乏

发表于:2019-01-05 / 阅读(181) / 评论(0) 分类 TED公开课:会心一笑

There was a day, about 10 years ago, when I asked a friend to hold a baby dinosaur robot upside down. 大概10年前的一天,我让一个朋友头朝下地握持一个小恐龙机器人。 It was this toy called a Pleo that I had ordered, and I wa

发表于:2019-01-16 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 TED演讲科技篇

Moreover, when updating impressions based on people's behaviors, 再者,当别人的行为刷新了印象, activity in the ventrolateral prefrontal cortex 腹内侧前额叶皮层的活动 and the superior temporal sulcus correlates with percepti

发表于:2019-01-17 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

Celiac disease is an inherited disease, 乳糜泻是遗传性疾病, in which eating foods with gluten leads to inflammation and damage of the lining of the small intestine. 患者在进食麩质食物时,会出现发炎,并损害小肠绒毛。

发表于:2019-01-17 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

What would Jill, standing on the platform, see through the window as the train whistles through? 这个时候站在月台上的吉尔会透过窗口所看到是什么? Well, between Jack dropping the ball and catching it again, 在杰克扔下球和接

发表于:2019-01-17 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

Sunscreen comes in many forms, each with its own impacts on your body and the environment. 防晒霜有很多种,每种对你的身体和环境影响各有不同。 With so many options, how do you choose which sunscreen is best for you? 有了这么

发表于:2019-01-17 / 阅读(105) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

Somewhere right now, people are lining up to scare themselves, maybe with a thrill ride or horror movie. 此时此刻,世界上的某个地方,人们正排着队的体验恐惧或许是刺激的游乐设施,或许是恐怖电影。 In fact, in

发表于:2019-01-17 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

Speech patterns that deviated from the written rules were considered corruptions, or signs of low social status, 而那些偏离了书面语语法的口语则被认为是错误的,或者是社会地位低下的表现, and many people who had grow

发表于:2019-01-17 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

You're telling a friend an amazing story, and you just get to the best part when suddenly he interrupts, 你正给朋友讲一个精彩的故事,刚讲到最精彩的部分时,他突然打断了你说: The alien and I, not Me and the alien. 应该

发表于:2019-01-17 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

Maybe the body you perceive yourself to have isn't really there. 或许你感知到的自己的身体,其实并不存在。 Maybe all of reality, even its abstract concepts, like time, shape, color and number are false, all just deceptions concocte

发表于:2019-01-17 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

If insects suddenly morphed into large beings, and decided to wage war on us, there's no doubt that humans would lose. 如果有一天,所有的昆虫突然都变大了并且要和我们开战,那我们人类必输无疑。 We'd simply be crushed

发表于:2019-01-17 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

There's no limit to the number of times a person or organization can be nominated. 个人和组织没有被提名的次数限制。 In fact, Jane Addams, recognized as the founder of social work in the United States, 事实上,简亚当斯作为美国

发表于:2019-01-17 / 阅读(41) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

These six companies produce nine out of every 10 movies you watch, 这六家公司制作了你所接触过的90%的电影, nine out of every 10 television shows, nine out of every 10 songs, nine out of every 10 books. 90%的电视节目,90%的歌曲

发表于:2019-01-18 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 TED演讲国际问题篇

In 1932, the Bank of France asked the United States to convert their holdings from dollars into gold. 1932年时,法兰西银行向美国提出申请,希望把银行中的美元兑换成黄金。 But it was too inconvenient to think about actuall

发表于:2019-01-18 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 TED演讲国际问题篇

I want to tell you about the future of money. 我今天的话题是关于货币的未来。 Let's start with a story about this culture that lived in Micronesia in the early 1900s, called the Yap. 我们先从一个20世纪早期的故事开始,这个

发表于:2019-01-18 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 TED演讲国际问题篇