Egghimon与“鸡蛋”有关吗

看到egg him on，您是不是很迷惑？给他鸡蛋？那是什么意思？事实上，这一短语和朝人身上扔鸡蛋根本不搭边儿。 Egg 在英文字典中被解释为：the hard-shelled spheroidal reproductive body produced by female

新词酷词:与夏天相关的习语

新词酷词:与夏天相关的习语 1. Like a Fish Out of Water 这个习语的意思是to feel completely out of place，也就是感到不自在。 Bob always feels like a fish out of water when he is at his girlfriends office party. 在女朋友的

英语学习方法二

英语学习方法二 这种方法非常有效且很容易坚持---口译汉英对照(或英汉对照)的小说或其它读物.首先我们先读汉 语部分,然后逐句直接口译成英文,完成一小段后,去看书上的对应英文部分并与我们的口译进行比较 ,我们马上可以发现我们口译的错误,缺点和进步。

趣谈动物比喻的英语翻译

动物比喻（Animal Metaphors）在英汉两种语言中均有广泛的使用，它使语言生气勃勃，形象鲜明。然而，由于文化背景、思维方式的不同，人们对动物比喻的正确理解和翻译存有障碍。从翻译的角

英语美文：一生的收获

英汉对照 He was 11 years old and went fishing every chance he got from the dock at his familys 1)cabin on an island in the middle of a New Hampshire lake. On the day before the 2)bass season 3)opened, he and his father were fishing early in the e

影视歌曲：Kimya Dawson--Antsy Pants-Tree Hugger

Tree Hugger 是电影Juno原声带中的一首插曲。这首歌由Kimya Dawson 和 Antsy Pants 联手带来，带着轻松愉悦的气息描述了如同童话里的场景。 The flower said, I wish I was a tree, The tree said, I wish I could be A di

第81期:烧脑的英语脑筋急转弯

今天我们分享的是烧脑的英语脑筋急转弯。 1. What is big and yellow and comes in the morning, to brighten mom's day? 2. Two fathers and their two sons go fishing together. They each catch one fish to take home with them. They do not l

“小菜一碟”英文怎么说

1. As easy as falling off a log 像从圆木上滚落下来一样容易 如果你曾经试着在平放的圆木上行走，你就能理解这个词语的含义。从圆木上掉落下来比在上面行走容易得多。因而As easy as falling off a

托福写作提分的73个固定搭配

1.american beauty是月季,而不是美国美人。 2.Dutch act是自杀，而不是荷兰人的行动。 3.Dutch door是杂志中的散页广告，而不是荷兰门。 4.Dutch uncle是唠唠叨叮的人，而不是荷兰大叔。 5.Dutch wife是竹、

乔布斯传 第418期:iCEO(4)

When Michael Dell was asked at a computer trade show in October 1997 在1997年10月的一次计算机展销会上，迈克尔戴尔被问到 what he would do if he were Steve Jobs and taking over Apple, 如果他是史蒂夫乔布斯并接管了苹果

中国习惯用语英译

一桶水摇不响，半桶水响叮当有人照字面译成：The full pot of water makes no sound; the half-empty pot of water is noisy. 老外听后，也许会感到困惑。他们有自己的说法： A little knowledge (or learning) can be (or

英语学习方法总论（口语）

方法就是方法，它最终无法取代刻苦的学习。 Oral English: 口语学习方法总汇 (1).We study spoken English so as to make oral communications, so this order of importance of oral English study should be followed: Fluency, Accuracy

Eating in America

Cocktail鸡尾酒 It is quite usual to drink cocktails before lunch and dinner in America and somewhat less usual, except in California, to drink wine with a meal. You can either have a cocktail in the bar, if there is one, while you wait for a table

一生的收获

He was 11 years old and went fishing every chance he got from the dock at his family's cabin on an island in the middle of a New Hampshire lake. 他11岁那时，只要一有机会，就会到他家在新汉普郡湖心岛上的小屋的码头上钓鱼

高级英语日常口语习惯语(2)

16 I dont mean to cross the line. 直译是我不想越界。这句话的意思是，我并不是想管闲事呀，只是随便问问。I dont mean to cross the line， is she your new girl friend ?? 17 Thank you for (the tea， and so on)， and eve

女性多吃豆类 男性多吃鱼

Women who ate soy regularly as children have a lower risk of breast cancer, American researchers report. And men who eat fish several times a week have a lower risk of colon cancer, a second team of researchers have told the American Association for

盘点：和“鱼”有关的英语习语

今天我们要讲的习惯用语都有fish这个词。大家都知道fish是鱼，但是fish可以作动词。 1. Fish or cut bait 要么全力以赴，不然就干脆放弃 Fish作动词意思是钓鱼，bait是系在钓鱼线上的鱼饵。所以这

和“鱼”相关的地道英语表达

英语中有很多跟鱼或者钓鱼相关的表达，他们会让语言更加生动。今天我们一起来学习一下吧！ 1. Everybody else at the party ended up in the swimming pool. But I was a fish out of waterbecause I can't swim. 参加聚会

如何说出准确流利的英语口语

如何说出准确流利的英语口语 1. We study spoken English so as to make oral communications， so this order of importance of oral English study should be followed： Fluency， Accuracy， and Appropriateness. That is to say， we have to p

谚语翻译技巧

1引言谚语民俗文化的结晶,是人类智慧的火花。英语是一种高度发展的语言,在其漫长的发展过程中,吸收了欧洲多个民族语言的精髓。英语谚语更是博采众长,特别是从古希腊、罗马文化及《圣经