标签：葡萄牙 相关文章

欧洲最佳旅行地：葡萄牙波尔图

Portugals Porto was recently voted Best European Destination of 2017 by an organization called European Best Destinations. 葡萄牙的波尔图最近再次被评为2017年欧洲最佳旅行目的地。 This is the third time that the city has won th

发表于:2018-11-29 / 阅读(128) / 评论(0) 分类 旅游英语

中英双语新闻 葡萄牙前总理就任联合国秘书长

BBC news with Steward Macintosh. The advancing Syrian army says its battle with rebels for control of the city of Aleppo has entered its final phase. Earlier the Syrian Observatory for Human Rights said the rebels have withdrawn from another six neig

发表于:2018-12-20 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

双语趣听精彩世界 第145期:葡萄牙鞋匠也学中文,有必要吗?

中文如今在世界各国都成为人们争相学习的外语.据法国新闻社报道,在葡萄牙的一个工业小镇,汉语普通话成为了8到9岁孩子们的必修课. 葡萄牙鞋匠也学中文,有必要吗? AFP: Five hundred years after

发表于:2019-01-01 / 阅读(42) / 评论(0) 分类 双语趣听精彩世界

哈维：C罗的问题在于梅西的存在

Barcelona great Xavi praised the spectacular Cristiano Ronaldo, but said the Real Madrid stars problem was how good Lionel Messi is. Ronaldo and Barca maestro Messi are regularly compared and always in the discussion over the greatest players of all-

发表于:2019-01-07 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 英语新闻

中级口译资料：句型部分（一）

句型一 1、所有年代所有的智慧，数百年来让人津津乐道的所有事，都能轻易看到，花费也不高，一切藏于书卷中。可是我们必须知道怎样利用这种财富，而且是充分利用。 All the wisdom of all

发表于:2019-01-17 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 英语口译

中英双语新闻 葡萄牙男子遭误诊坐43年轮椅

BBC news with Johnathon Izard. The US ambassador to the United Nations Samantha Power has accused Russia of telling outright lies about its actions in Syria. She said the Russians were not involved in counter-terrorism there, but in barbarism. Russia

发表于:2019-01-19 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

经济学人:葡萄牙上千民众抗议政府新的紧缩政策

Austerity in Portugal 葡萄牙的紧缩政策 More pain, less gain 痛苦更多，收益更少 Yet another austerity budget raises concerns about future growth 但是另一轮预算紧缩引发了对未来发展的担忧 In happier days before the e

发表于:2019-01-27 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 经济学人财经系列

葡萄牙，委内瑞拉签署多个合作协议

葡萄牙，委内瑞拉签署多个合作协议 LISBON, June 18 (Xinhua) -- Portugal and Venezuela signed multiple agreements during a month-long forum which concluded here Tuesday, to boost the cooperation in the domains of economy, trade and scien

发表于:2019-02-03 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 英语新闻

葡萄牙：列车延误只因晕倒乘客太多

列车延误的时候我们第一时间会想到是铁路公司的问题，但是葡萄牙一家铁路公司却表示，列车延误是因为晕倒的乘客太多了，而很多乘客晕倒都是因为没有吃早餐。为此这家公司还发起了吃

发表于:2019-02-03 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 阅读空间

葡萄牙外长辞职

葡萄牙外长辞职 LISBON, July 2 (Xinhua) -- Portuguese Foreign Minister Paulo Portas on Tuesday said he would quit the government, a day after the shock resignation of the country's Finance Minister Vitor Gaspar. Portas, who is also the leader o

发表于:2019-02-03 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 英语新闻

葡萄牙总理表示不会辞职

葡萄牙总理表示不会辞职 LISBON, July 2 (Xinhua) -- Portuguese Prime Minister Pedro Passos Coelho said Tuesday that he will not resign following the departure of Foreign Minister Paulo Portas earlier in the day. In a nationwide address at th

发表于:2019-02-03 / 阅读(38) / 评论(0) 分类 英语新闻

葡萄牙宣布措施来促进经济增长

葡萄牙宣布措施来促进经济增长 LISBON, April 23 (Xinhua) -- The Portuguese government announced Tuesday new measures including increase of economic investment and financing support for small and medium enterprises (SMEs) to promote growth

发表于:2019-02-03 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 英语新闻

葡萄牙抗议政府紧缩措施

LISBON, April 13 (Xinhua) -- Some 1,000 Portuguese took to the streets in capital Lisbon on Saturday in protest against the government's tough austerity measures that were widely blamed for deepening economic recession in the heavily debted country.

发表于:2019-02-03 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 英语新闻

英伦广角 2011-04-04 葡萄牙寻求欧元救市

The Eruozones debt crisis had gone quiet, but not any longer. This is the heart of European Union and workers are fighting with police. Theyre angry about looming cuts and redundancies. But Belgiums problems are a sideshow for leaders arriving for th

发表于:2019-02-03 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 英伦广角

联合国即将任命葡萄牙前总理古铁雷斯为新秘书长

The United Nations is expected to appoint former Portugal Prime Minister Antonio Guterres as Secretary-General Thursday. 联合国预计星期四任命葡萄牙前总理古铁雷斯为下一任秘书长。 U.N. General Assembly President Peter Thomps

发表于:2019-02-04 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 英语新闻

C罗伤退埃德尔加时绝杀 葡萄牙击败法国拿下欧洲杯

Real Madrid forward Ronaldo was carried off in tears in the 25th minute at Paris' Stade de France, eight minutes after injuring his knee in a clash with France's Dimitri Payet. 在法兰西体育场的的欧洲杯决赛中，皇马前锋C罗因和法国

发表于:2019-02-06 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 英语新闻

CCTV9英语新闻：习近平：中国愿与葡萄牙深化合作

Chinese President Xi Jinping has said that his country stands ready to deepen pragmatic cooperation with Portugal, hailing it as Chinas good friend and partner in the European Union. Xi Jinping made the remarks when he met with Portuguese Deputy Prim

发表于:2019-02-06 / 阅读(118) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2014年07月

葡萄牙巨石村 住在岩石中的人们

Living beneath a roof that weighs more than the average cruise ship may make some people a little nervous. 要是让一些人住在房顶比一般游轮还重的屋子里恐怕会感到些许紧张。 But it is commonplace for the villagers of Monsan

发表于:2019-02-07 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 阅读空间

经济学人:欧洲养老金:一脚踏入阿尔加维 (2)

Finland shredded its tax agreement with Portugal in June. 6月，芬兰撕毁了与葡萄牙的税收协定。 If Portugal does not accept a draft deal letting Finland tax most pensions drawn by its retirees there by November, it will start doing so

发表于:2019-02-17 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 经济学人财经系列

男人重美貌女人爱幽默

When it comes to romance, women prefer someone who tickles their funny bone while men opt for those who catch their eye, according to an international survey released on Wednesday. The survey, conducted in 16 countries by Canadian romance publisher H

发表于:2019-02-18 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 英语美文
最新学习文章
热门学习文章