And the Athabasca River drains downstream 阿萨帕斯卡尔河下游 to a range of Aboriginal communities. 即原住民聚集地 In Fort Chippewa, the 800 people there, 奇普怀恩堡有800位居民 are finding toxins in the food chain, 食物链中含

发表于:2018-12-08 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 TED演讲娱乐篇

台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是: Carbon dioxide, or CO2, is the main greenhouse gas in climate change. 二氧化碳是导致气候变化的主要温室气体

发表于:2018-12-25 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 留美老师带你每日说英文

今天我们要学的词组是on record。 On record的意思是记录在案的,有记载的。比如,2006年是美国有纪录以来最暖和的一年,2006 is the hottest year on record in the United States. 美国去年的平均气温为12.7摄

发表于:2018-12-30 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 英语每日一词

Weather extremes mark 21st centurys first decade The first 10 years of this century were the hottest in 160 years and filled with more temperature records than any other decade as global warming accelerated, the UNs weather agency has reported. 联合国

发表于:2019-01-08 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 英语笔译

U.S.-China EcoPartnerships Program Fact Sheet 美中绿色合作伙伴关系计划简报 July 10, 2013 2013年7月10日 The EcoPartnerships program is an innovative manifestation of U.S.-China cooperation on energy and environmental issues. Establish

发表于:2019-01-11 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 英语笔译

Company Develops Drone to Help Reduce Greenhouse Emissions 企业开发无人机以减少温室气体排放 All pipelines, including those carrying natural gas, are prone to leaks, causing revenue losses and contributing to global warming. At present

发表于:2019-01-14 / 阅读(97) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2016年(三月)

Sorry,there is not text temporarily, Please help tingroom to look for it! 如果您能找到更好的听力原文,请发贴到 听力原文收集区 ,您将会获得10到30积分的奖励! Thank you!

发表于:2019-01-26 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 英语单词荟萃

Science and Technology Greenhouse-gas monitoring Not hot air 科技 温室气体监测 而非热空气 A new, private initiative should help show which gases come from where 一项新的私人倡议或许能够表明各种气体从何而来 IN 1955 a

发表于:2019-01-26 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 经济学人科技系列

Environmentalism under fire 环境保护遭遇攻击 Soaring emissions 不断增加的废气污染 The rhetoric about environmental controls killing jobs is getting louder and louder 声称环境保护会导致就业机会减少的言论愈演愈烈

发表于:2019-01-26 / 阅读(108) / 评论(0) 分类 经济学人综合

JUDY WOODRUFF:And we turn to the EPA's new regulations requiring cleaner gasoline. The Obama administration announced the proposed changes today. They would require two-thirds less sulfur in gasoline and a reduction in other emissions beginning in 20

发表于:2019-01-27 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 PBS访谈环境系列

China-U.S. Joint Statement on Climate Change 中美气候变化联合声明 Beijing, February 15, 2014 二〇一四年二月十五日 北京 中美气候变化联合声明 In light of the overwhelming scientific consensus on climate change and its wo

发表于:2019-02-03 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 英语笔译

巴黎气候变化大会于2015年12月12日晚通过全球气候变化新协议。《联合国气候变化框架公约》近200个缔约方一致同意通过《巴黎协定》。协议规定,各国应着眼于尽快达到温室气体排放量的全球

发表于:2019-02-07 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 阅读空间

中高级笔译必备:常用成语英译 (一)并列关系 名山大川famous mountains and great rivers名胜古迹scenic spots and historical sites湖光山色landscape of lakes and hills 青山绿水green hills and clear waters 奇松怪石s

发表于:2019-02-09 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 英语笔译

本期内容: ItwasU.S.PresidentBarackObama'slastG20.HeandChinesePresidentXiJinpingpromisedtomoveforwardonapreviousagreementtoreducetheirnation'sgreenhousegasemissions. 这是美国总统巴拉克奥巴马最后一次出席G20峰会。他和中国国

发表于:2019-02-12 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 口语侠每日早读

President Bush says the United States will strive to stop the growth of greenhouse gas emissions by 2025. The pledge came as representatives of 17 countries headed to Paris for talks on climate change. 布什总统说,美国将在2025年之前努力遏

发表于:2019-02-14 / 阅读(43) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年4月

European environmental ministers met in Luxembourg to discuss ways to significantly cut greenhouse-gas emissions - without hurting economies struggling with the current financial crisis. 欧盟各国环境部长在卢森堡开会,商讨采取什么措

发表于:2019-02-14 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年10月

The U.S. Senate has begun debate on legislation aimed at reducing greenhouse gas emissions that contribute to global warming. In a 74 to 14 procedural vote, senators agreed to move ahead with debate late Monday. But chances of the bill's passage appe

发表于:2019-02-14 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年6月

Curbing climate change The deepest cuts 控制气候变化 一切为了减排 Our guide to the actions that have done the most to slow global warming 我们的行为指南已经最大限度减缓了全球变暖 ON SEPTEMBER 23rd 120-odd presidents an

发表于:2019-02-16 / 阅读(113) / 评论(0) 分类 经济学人要闻

Climate change 气候变化 In praise of second best 次好方案获认可 A carbon price would be better, but Barack Obama's plan to cut emissions from power plants is welcome 为碳排放定价显然更为理想,但奥巴马的电厂减排方案依

发表于:2019-02-24 / 阅读(102) / 评论(0) 分类 经济学人综合

The Huffington Post wants you to take food waste seriously. 《赫芬顿邮报》想要你认真看待食物浪费议题。 According to the FAO, 1.3 billion tons of food are wasted every single year. 根据联合国粮食及农业组织调查,每一

发表于:2019-03-01 / 阅读(97) / 评论(0) 分类 欧美人文风情