标签：启示录 相关文章
If you were a peasant farmer in southern China, by contrast, you didn't sleep through the winter. 相反地，生活在中国南方的农民，是不会在冬天里睡觉的， In the short break marked by the dry season, from November through Februa
异类:不一样的成功启示录
Here is what the economist H. ScotT Gordon once wrote about the particular benefits of being one of those children born in a small generation: 经济学家H斯科特戈登（H.ScottGordon）曾经这样描述出生在那一时期的人的专有待遇：
异类:不一样的成功启示录
Maurice Janklow's career did not take off the way he'd hoped. 里斯詹克洛的职业生涯从来没有如他希望的那样飞速发展。 In his mind, he never really made it beyond Court Street in Brooklyn. He struggled and floundered. 在他的记
异类:不一样的成功启示录
Then came the 1970s. The old aversion to lawsuits fell by the wayside. 接着20世纪70年代来临了。原来人们对诉讼案件的鄙视态度被弃置一旁。 It became easier to borrow money. Federal regulations were relaxed. Markets became i
异类:不一样的成功启示录
I certainly had come far. But I ought to understand how limited the possibilities of a firm like his 我之所以到这，当然是无事不登三宝殿。但是，我明白，像他这样的公司， were to hire a boy of my antecedents. And while h
异类:不一样的成功启示录
When Borgenicht came home at night to his children, he may have been tired and poor and overwhelmed, but he was alive. 当晚鲍各尼特回到家，回到孩子们身边的时候，他可能非常疲惫、窘迫并且精疲力竭，但他依然活着，
异类:不一样的成功启示录
On one occasion, Borgenicht realized that his only chance to undercut bigger firms was to convince the wholesalers to sell cloth to him directly, cutting out the middlemen. 一次，路易斯突然意识到，他唯一能够同大公司进行竞争的机
异类:不一样的成功启示录
By 1913, there was something like sixteen thousand separate companies in the city's garment business, many just like the Borgenicht's shop on Sheriff Street. 到1913年为止，在纽约，共有1600家独立的服装公司。大多都类似于路易斯
异类:不一样的成功启示录
He sewed all ten dozen in two days. 之后的两天内，连夜缝制完成的十打婴儿围嘴被销售一空。 Back he went to Claflin for another round. e sold those too. 之后路易斯又回到克利夫林公司重新买取布料，并成功的将
异类:不一样的成功启示录
He came back to their tiny apartment and laid the goods out on the dining room table. 回到他们的小公寓把这些东西放在起居室桌子上。 Regina began to cut the gingham, small sizes for toddlers,瑞吉娜开始裁剪棉布，小的给初
异类:不一样的成功启示录
The answer came to him after five long days of walking up and down the streets of the Lower East Side, just as he was about to give up hope. 在这个街上来来回回走了好些天，正当他觉得无望的时候，未来的答案却明朗起来，
异类:不一样的成功启示录
Lesson Number Three: The Garment Industry and Meaningful Work第三课：服装业和有意义的工作In 1889, Louis and Regina Borgenicht boarded an ocean liner in Hamburg bound for America. 1889年，路易斯（Louis）和瑞吉娜鲍各尼特（
异类:不一样的成功启示录
No one rises to the top of the New York legal profession unless he or she is smart and ambitious and hardworking, 如果一个人，他十分聪明、拥有野心、工作十分努力，那么他就有机会进入到纽约法律界的最核心层面。
异类:不一样的成功启示录
It's Wachtell, Lipton, Rosen amp; Katz. The firm's first partner was Herbert Wachtell. 黑石法律公司的创始人是瓦太尔、利普顿、罗林和卡兹，公司的第一个合伙人是赫勃特.瓦太尔， He was born in 1931. 他出生于19
异类:不一样的成功启示录
Part Two Legacy 第二部分：传承 Chapter Six 第六章 Harlan, Kentucky 哈兰，肯塔基州哈兰 DIE LIKE A MAN, LIKE YOUR BROTHER DID! 像男人一样消逝，就像你哥哥那样！ In the southeastern corner of Kentucky, in the stretch of
异类:不一样的成功启示录
When one family fights with another, it's a feud. 当一个家族与另一个家族展开斗争时，就成了一个世代的恩怨。 When lots of families fight with one another in identical little towns up and down in the same mountain range, it's
异类:不一样的成功启示录
The southerners, by contrast, were downright deferential in normal circumstances, stepping aside with more than nine feet to go. 与此相反，在正常情况下南方人非常恭敬，在九英尺以上的距离就会让路； But if they had just
异类:不一样的成功启示录
Then the errors startand not just one error. 问题往往从这里开始，通常单个错误不会造成重大事故。 Typical accident involves seven consecutive human errors. 典型的事故都会涉及七个连续的人为失误。 One of the pi
异类:不一样的成功启示录
In fact,what happened to that flight is so similar to what would happen seven years later in Guam that it's a good place to start our investigation into the mystery of Korean Air's plane crash problem. 该事故同七年后发生的关岛事故极其相
异类:不一样的成功启示录
the high power distance of Columbians could have created frustration on the part of the first officer 在高权力距离指数文化里，如果机长没有作出意料中应有的明确决策， because the captain failed to show the kind of clear(
异类:不一样的成功启示录