《中国好声音》第十一期在9月20日晚播出,那英组冠军荣归何处?看着节目中那英组冠军的角逐,实在想不到那英导师在录制早上10点才刚刚打点滴出院,但是节目中却依然神采奕奕,这就是那

发表于:2018-11-29 / 阅读(107) / 评论(0) 分类 中国好声音英文歌

In Nuodeng Mountain area in northern Dali. 在云南大理北部的诺邓山区。 The eye-catching red sandstones are the home to many natural salt wells. 醒目的红色砂岩中间散布着不少天然的盐井。 The salt is indispensable for mak

发表于:2018-12-04 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 舌尖上的中国第一季

Zhuoma and her mother will hike to the ancient forest 20 kilometers away. 穿过村庄,母女俩要步行走进20公里之外的原始森林。 Even to the villagers familiar with the forest, to find matsutake is completely by luck. 即使对于熟悉

发表于:2018-12-04 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 舌尖上的中国第一季

We must do it every year. We must abide by the long-lasting tradition. 一年一次必须得搞的。这是古代传下来的那不能差。 It represents a wish for an annual surplus.Let's take all the fish home today. 这不是年年有余吗。今儿

发表于:2018-12-04 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 舌尖上的中国第一季

China says it will be a Good Trading Partner in Asia-Pacific 中国表示会成为亚太地区好的贸易伙伴 China's Vice Prime Minister Wu Yi told Asia-Pacific business leaders meeting in Hong Ko

发表于:2018-12-08 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 VOA2005(下)--全球经济要闻

remember when,I remember,I remember when I lost my mind。 我永远都记得当我发疯了的那天 -lost my mind 失去理智,发疯 There was something so pleasant about that phase. 你我曾经有一段美好愉快的时光 -指歌手与他的

发表于:2018-12-08 / 阅读(35) / 评论(0) 分类 中国好声音英文歌

Birds flying high you know how I feel Sun in the sky you know how I feel Reeds driftin' on by you know how I feel It's a new dawn It's a new day It's a new life For me And I'm feeling good Muse Fish in the sea you know how I feel River running free y

发表于:2018-12-08 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 中国好声音英文歌

Song:Someone like you I heard, that your settled down. 听说 你心有所属 That you, found a girl and your married now. 你遇到了她,即将步入婚姻殿堂 I heard that your dreams came true. 听说你美梦成真 Guess she gave you thing

发表于:2018-12-08 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 中国好声音英文歌

VIII.International Cooperation and Exchangesin the Field of Nuclear Emergency Preparedness核应急国际合作与交流 As a member state of the International AtomicEnergy Agency (IAEA), China has always been, alongwith the other members, dedicated

发表于:2018-12-12 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 英语笔译

Thousands of miles away in Xi'an, this restaurant in the old city town is always filled with people waiting. 几千公里外的西安老城区里的这家饭馆永远站满了等候的人。 What can keep the local people wait so patiently can only b

发表于:2018-12-18 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 2018年VOA慢速英语(七)月

Lanzhou natives start their days with a bowl of beef noodles. 兰州人的早晨是从一碗牛肉面开始的。 With the Yellow River crossing the city, Lanzhou is home to over 1,000 Muslim noodle shops. 这个黄河穿城而过的城市有着1000多

发表于:2018-12-18 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 2018年VOA慢速英语(七)月

Xianyou! 羡有! I love cakes. 蛋糕啊。 He called me. Even the driver got lost. 他打电话给我,那司机都不认路。 Where have you been yesterday? 昨天去过那里啊? Why are you asking about the details, do you want to cook it b

发表于:2018-12-28 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 舌尖上的中国第一季

About one thousand years ago, war and famine forced the Hakka ancestors to depart from China's central plains, embarking on a collective southward migration. 上溯千年,因战乱和饥荒 客家人的祖先从中原腹地出发 开始陆续大规模

发表于:2018-12-28 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 舌尖上的中国第一季

The villagers are arriving one after another, yet the Steamed Pig is still only half-done. 村民们陆续来到这片红色会场可蒸猪才做好了一半。 Now it's time to pierce the skin evenly with a special nail-brush. 此时,要用特制的

发表于:2018-12-28 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 舌尖上的中国第一季

Chinaextends military wings with new transport plane 中国新运输机投入使用 China's newest military transport planeentered service Wednesday, the country's defence ministry said, extendingBeijing's ability to deploy its fighting forces around

发表于:2019-02-18 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 英语新闻

China last Tuesday released a list of goods banned for export to the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), as the items could be used to develop weapons of mass destruction. 上周二,中国发布了一份禁止向朝鲜出口物品的清单,

发表于:2019-02-18 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 英语新闻

Chinas government says it will open 80 projects in eight state-run industries to private and foreign investors, as part of efforts to make its slowing economy more productive. The announcement is the latest in a series of policy changes aimed at carr

发表于:2019-02-18 / 阅读(90) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2014年04月

Chinese Premier Li Keqiangon Sunday called on East Asian nations to forge closer economic ties and promote political trust to ensure stable growth in the region amid global economic slowdown. 中国总理李克强周日呼吁东亚国家建立更紧密

发表于:2019-02-18 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 英语新闻

The some 9-thousand word paper has rolled out a roadmap for the Chinese army's active defense strategy. Researcher with the Academy of Military Science of the Chinese People's Liberation Army Wen Bing, who took part in drafting the paper, explains fu

发表于:2019-02-21 / 阅读(114) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台

China is warning that Vietnam's offer to its citizens of a cruise to islands in the South China Sea violates Chinese sovereignty. The comment came after Vietnam said it would offer scores of its citizens a cruise to China's Nansha islands that are un

发表于:2019-02-21 / 阅读(103) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台