Soon the fire was burning brightly again. 很快,火又烧得旺了起来。 So Irene went to a drawer and got a tablecloth. 于是,艾琳走到一个抽屉旁,拿出了一张桌布。 Then she started to set the table for dinner. 接着便开始

发表于:2018-12-17 / 阅读(36) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

Irene ran from parlor to bedroom and from bedroom to kitchen. 艾琳从客厅跑到卧室,又从卧室跑到厨房。 Oh! it is lovely! she cried, in great joy, as she looked about her. 噢!太棒了!她看着四周,十分高兴地说道。 B

发表于:2018-12-17 / 阅读(39) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

Part Five Fairy Tales 第五部分 童话 The Land of Strange Happenings 奇异的大陆 Would you like to visit Fairyland? Yes? 你想去仙境遨游一番吗?想去? Then the first thing you must do is to find out how to get there. 你首先要做

发表于:2018-12-17 / 阅读(41) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

The Fairy Returns 仙女回来了 When evening came, the whole house looked very different from the way it had looked when the little girl first came into it. 夜幕降临了,整个屋子看起来和小姑娘最初进来的时候大不一样。 Eve

发表于:2018-12-17 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

The Magic Cottage 魔法小屋 Fairies have strange ways of teaching children. 精灵们有着许多奇怪的方法来教育小孩子。 Find out what Irene learned in the magic cottage, where tables and dishes talked and hopped about! 在文中找找看

发表于:2018-12-17 / 阅读(37) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

When they were close to him, they saw that his face was kind and that his big eyes had a merry twinkle in them. 他们接近他的时候才发现他的面目和善,大眼睛里闪烁着快乐的光芒。 Can you not speak? asked an old man. Tell us

发表于:2018-12-17 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

Oh, but I can tell you everyone was frightened! 但是我可以告诉你,所有人都被吓到了! The little ones screamed, and the larger girls dropped the pails of milk they were carrying home. 小点儿的孩子们尖叫起来,大一点儿的

发表于:2018-12-17 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

Irene saw that she must put each thing where it belonged. 艾琳觉得她必须把每样东西都物归原处。 A dust cloth was slapping her in the face. 一块抹布啪的一声飞到了她的脸上。 Taking it in her hands, she dusted the table.

发表于:2018-12-17 / 阅读(154) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

And so you have found time to do all the tasks? answered her godmother, You have learned one lesson, Irene. 而且你找到时间来完成所有的任务了。她的教母回答说,你又学到了一课,艾琳。 When you have learned a few more

发表于:2018-12-17 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

The Brownie of Blednock 布莱德诺克的小棕仙 Long ago almost everyone believed in brownies and fairies. 很久以前,几乎所有人都相信小棕仙和小仙女的存在, As you read this story, find out why a brownie came to Blednock, a

发表于:2018-12-17 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

I must make something for Aiken-Drum, said a poor woman whom he had helped. 一个小棕仙帮助过的贫困妇女说:我一定要为艾肯德拉姆做些事情。 He never will stay to let me thank him. 他从来不留下来接受我的感谢。

发表于:2018-12-17 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

And the young people of the town were not lonely. Oh, no. 小镇里的年轻人也不感到孤单了。他们绝对不会的。 People came from everywhere, because they wanted to see the strange little man. 各地的人都来到了这里,因为他们

发表于:2018-12-17 / 阅读(44) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

No one knew what to say. A little man who would do everything for nothing! It could not be true! 所有人都不知道该说什么了。一个小人愿意无偿地做所有的事情!这真是难以置信啊! There must be something wrong about it

发表于:2018-12-17 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

The Sleeping Beauty 睡美人 Most fairy stories have just one fairy in them. This one has thirteen! 绝大多数的童话故事中只有一个仙女。这个童话里有13个! When the thirteenth was not invited to a party, very strange things hap

发表于:2018-12-17 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

The Kind Brownie's Work 善良小棕仙的工作 All the people of the town were a little afraid at first, but in a week everyone was praising the brownie. 起初,小镇里的所有人都有点儿害怕,但不到一周,每个人都在夸赞小棕

发表于:2018-12-17 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

Tippy Goes Visiting 提比去游玩 One day Tippy had a happy thought. 一天,提比有了个好玩的想法。 If boys and girls come to see me, why can't I go to visit them? she said to herself. 既然孩子们可以来看我,那为什么我不能

发表于:2018-12-17 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

Oh, dear me, said Mother Elephant. I wish you would be a quiet baby elephant and play in the straw! 噢,天啊!象妈妈说,我希望你是个安静的象宝宝,安安静静地在稻草上玩耍。 But it is more fun to play tricks with my fo

发表于:2018-12-17 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

What Marigold Did 玛丽戈尔德的做法 In a small town near the king's palace, there lived a mother and her little girl Marigold. 在王宫附近的一个小镇里,住着一个叫玛丽戈尔德的小姑娘和她的妈妈 They were very poor, a

发表于:2018-12-17 / 阅读(37) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

When Marigold reached the castle, she felt frightened. 玛丽戈尔德到达城堡的时候,她有些害怕。 But she thought of her sick mother at home and of the princess who always laughed. 不过一想到家中生病在床的妈妈,还有那个

发表于:2018-12-17 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

By this time everyone in the palace knew that a little girl had come to make the princess cry. 此时,王宫里的每个人都知道有个小姑娘来让公主哭的事情了。 Soon a great crowd of people was waiting outside the room. 很快,有一

发表于:2018-12-17 / 阅读(42) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3