美国有线新闻 CNN 朝鲜逮捕美国公民 特朗普开启任内首次外访

A University of Virginia student, an accounting teacher, a Pyongyang university employee and a businessman, they have a couple of things in common they're all American citizens and they're all currently imprisoned in North Korea. A Canadian pastor ha

美国有线新闻 CNN 前FBI局长科米备忘录曝光 特朗普曾要求其停止调查弗林

First today, an explanation of a controversy swirling around the Trump administration. It concerns the president, the former director of the FBI and the White House's former national security adviser. His name is Michael Flynn. He's been under invest

美国有线新闻 CNN 伊朗大选在即 鲁哈尼面临强硬派挑战

AZUZ: It's just days before an election in the Middle Eastern nation of Iran. People there will go to the polls on Friday, and the country's current vice president, who was a candidate for office announced yesterday he dropped out of the race. He's t

美国有线新闻 CNN 特朗普被指向俄罗斯泄露机密信息 美国或将电子设备禁令扩至欧洲航班

A lot of discussion is going on right now with Washington, D.C., about whether U.S. President Donald Trump revealed highly classified information to officials from Russia. He met with that country's foreign minister and ambassador last week at the Wh

美国有线新闻 CNN 朝鲜再次向东部海域试射导弹 美俄韩做出回应

AZUZ: Up next today unlike the last couple of missile tests conducted by the Asian country of North Korea, the one it carried out earlier this week was successful. In fact, analysts say the country might have developed a weapon that could hit U.S. te

美国有线新闻 CNN 刚果爆发埃博拉疫情 已造成3人死亡

And first today, we're taking you to Central Africa, where an outbreak of the deadly Ebola virus has been reported in the Democratic Republic of Congo. It's been hit before. There have been eight outbreaks here since Ebola was first recognized in 197

美国有线新闻 CNN 曼彻斯特恐袭嫌犯确认 来自利比亚移民家庭

In the United Kingdom, the investigation is moving forward into a terrorist attack at an Arianna Grande concert Monday night. Officials believe a 22-year-old suicide bomber named Salman Abedi carried out the attack at Manchester Arena. Abedi was born

美国国家公共电台 NPR 特朗普访问梵蒂冈 同教皇会面

AZUZ: After visits to Saudi Arabia and Israel on his first trip abroad as U.S. leader, President Donald Trump headed to Europe, visiting the Vatican, the world's smallest country yesterday. There, he met with Pope Francis, the leader of the Roman Cat

美国国家公共电台 NPR 特朗普访北约总部 督促盟友增加国防开支

Our first stop today is in Brussels. It's the capital of Belgium. It's also where you'd find the headquarters of NATO, the North Atlantic Treaty Organization. It's an alliance of 28 countries, mostly from Europe, plus Canada and the U.S. It was forme

美国国家公共电台 NPR 斯里兰卡遭遇14年来最严重洪灾

First story today takes us to Sri Lanka. It's an island nation in the Indian Ocean, a little larger than the U.S. state of West Virginia, and about half a million Sri Lankans have been affected by the worst flooding the nation has seen in 14 years. I

美国有线新闻 CNN 美国航母战斗群驶向朝鲜 半岛局势高度紧张

The Pentagon says it's sending a U.S. aircraft carrier strike group to the waters near the Korean Peninsula. This involves the USS Carl Vinson and the ships escorting it which include destroyers that are capable of shooting down missiles. The group w

美国有线新闻 CNN 美国国务卿访问俄罗斯 叙利亚问题成焦点

CARL AZUZ, CNN 10 ANCHOR: First topic today on CNN 10. We're breaking down American and Russian tensions over what's happening in the Middle Eastern country of Syria. I'm Carl Azuz. It's good to have you watching. U.S. Secretary of State Rex Tillerso

美国有线新闻 CNN 土耳其修宪公投将把国家带向何方

We're starting in a nation that's been described as a bridge between East and West, Turkey, between Europe and the Middle East, between the Mediterranean and the Black Sea, has a population of more than 80 million. It's a parliamentary republic and a

美国有线新闻 CNN 美朝剑拔弩张 韩国演练防袭击

AZUZ: Starting last year, North Korea stepped up its controversial nuclear program. There's been an increase in rhetoric, threatening speech there regarding the United States. An American aircraft carrier strike group is headed toward Korean waters f

美国有线新闻 CNN 叙利亚总统阿萨德首度回应化武袭击

And our first stop today is in the Middle East. Officials worldwide are investigating an attack that happened last week in Syria. Eighty-nine people were killed and dozens more injured in what witnesses say was an assault involving a chemical weapon.

美国有线新闻 CNN 英国提前举行大选 为脱欧谈判奠定基础

In Britain or the U.K., general elections are scheduled to take place every five years. The last one happened in 2015, the next was initially scheduled for 2020. But yesterday, an unexpected move was made. British Prime Minister Theresa May said the

美国有线新闻 CNN 美国副总统彭斯在三八线发警告 对朝战略忍耐时代已结束

We're back to our daily coverage of explaining international events today. It starts with an American leader's visit to a place that's still technically at war. No peace treaty has ever been signed on the Korean peninsula, though an armistice formall

美国有线新闻 CNN 朝鲜或进行第六次核试验

Primed and ready for a sixth nuclear test, words describing North Korea from an organization that monitors the communist Asian country. Analysts from 38 North had been looking at satellite image. They say the increased activity at a North Korean test

美国有线新闻 CNN 马克龙击败勒庞当选法国总统 承诺团结法国

马克龙击败勒庞当选法国总统 承诺团结法国 First story this Monday, election results from France. The European country went to the polls yesterday and its government confirmed last night that 39-year-old Emmanuel Macron would become t

美国有线新闻 CNN 特朗普签署宗教自由行政令 放宽对宗教团体参政限制

AZUZ: Yesterday, on the National Day of Prayer, President Trump signed a new executive order. It's named Promoting Free Speech and Religious Liberty. The president says, under his administration, free speech does not end at the steps of a cathedral,