时间:2018-11-30 作者:英语课 分类:听电影学英语-字典情人


英语课

  [00:11.60]照我说的做  托斯卡

[00:11.80]Do it properly, Truscott.

[00:20.76]我已经把该干什么都想好顺序了

[00:20.96]I’ve thought a lot about the order of this.

[00:23.24]我打算

[00:23.44]But I reckon 1...

[00:25.28]强奸塞丽玛

[00:25.44]rape Selima,

[00:27.08]杀了孩子

[00:27.24]kill baby,

[00:30.68]杀了塞丽玛

[00:30.88]kill Selima...

[00:34.04]再杀你

[00:34.20]kill you.

[01:00.80]怎样  约翰?

[01:00.96]Jam, did it?

[01:02.16]哦

[01:02.32]Eeny...

[01:02.36]啊

[01:02.52]meeny...



[01:04.64]呣

[01:04.80]minie...

[01:15.28]啊

[01:15.44]mo.

[01:54.36]"巫师对小美人鱼说:

[01:54.52]"The witch said to the little mermaid 2,

[01:56.84]’你为什么想要人的形体  在陆地上走?’

[01:57.00]’Why do you want to take human form and walk upon the land?’

[02:01.20]’因为我爱他

[02:01.36]’Because I love him.

[02:03.20]我总是想着他

[02:03.36]He is always in my thoughts

[02:06.40]我要把我的幸福放在他的手里’

[02:06.56]and I would place my happiness in his hands,’

[02:08.88]小美人鱼回答说"

[02:09.04]replied the little mermaid."

[02:37.24]他们唱歌是因为明天他们要搬家了

[02:37.44]They sing because they move on tomorrow.

[02:41.08]在离这一天路程的地方建了个新村庄

[02:41.24]Make a new village a day’s journey from here.

[02:44.84]他们想让我们一起去

[02:45.00]They want us to come with them.

[02:50.52]那我们一定得去

[02:50.68]Then we must go.

[02:52.00]如果去了, 你将什么都没有了

[02:52.16]If we go, you will have nothing.

[02:54.68]我有这个

[02:54.84]I’ll have this.

[02:58.68]我有你

[02:58.84]I’ll have you.

[03:01.48]那我告诉他们 我们也去?

[03:01.68]So shall I tell them we’ll come?

[03:06.56]告诉他们!

[03:06.76]Tell them.



1 reckon
vt.计算,估计,认为;vi.计(算),判断,依靠
  • Don't reckon upon your relatives to help you out of trouble.不要指望你的亲戚会帮助你摆脱困境。
  • I reckon that he is rather too old to marry again.我认为他的年龄太大,不太适于再婚。
2 mermaid
n.美人鱼
  • How popular would that girl be with the only mermaid mom!和人鱼妈妈在一起,那个女孩会有多受欢迎!
  • The little mermaid wasn't happy because she didn't want to wait.小美人鱼不太高兴,因为她等不及了。
学英语单词
accumulative rock
all bounce
all-sufficiency
alternate reality game
atomized lubrication
be at perfection
be out of someone's powers
biceped
bidirrectional bus driver
blephrospasm
candlestick tulip
carbonigenous
ceepryn
Chaitagram
cheiloschises
chlorthal methyl
colostrum corpuscles
composite girder
corner lot
coronary band
corrugated(-type) expansion joint
countercurrent mixing
credit in business
debit of individual accounts
declinating station
dimonds
drakensberg (dragon mts.)
drogue parachute
Dumasia
effective output
egerminates
eightyear-old
error of indication for hardness tester
es suweida (as suwayda)
fair value
family Bucconidae
find an echo in someone's heart
firer
flail arm
Forster's uveitis
free kicks
free-fall launching
furnace deformation indicator
give bond for
GSSH
gummosities
hand cable winch
heterologous protein
high speed hacksaw blade
hothead
Huaina Capac
hubler
inductance voltage
IR-amps
jakob - creutzfeldt disease
karabiners
lands up
leppards
majorizing sequence
maroon base rubber
mentally deficient
microcracks in fiber
monoanionic surfactant
Muhammadganj
northern hawk owl
offmelt
olimboss
overawe
oxynitrate
pantsuited
periparasitic vacuole
Phthorimaea
plain pedestal
police boat
power transmission line survey
power-knowledge
preheminence
proper subset symbol
responsibility center
revolution-counter
rickey
right radical
romich
rooteries
self-sabotaging
self-samest
sever
skewed pole-shoe
South African monetary unit
stack address control
starting air system
structure earthquake
substitute B by A
sulfahemoglobinemia
swimming pool reactor
taupin
telicity
test of educational diploma
unleavened
unsense
variable transmission
varix of urethra