时间:2018-11-30 作者:英语课 分类:听电影学英语-字典情人


英语课

  [00:11.60]照我说的做  托斯卡

[00:11.80]Do it properly, Truscott.

[00:20.76]我已经把该干什么都想好顺序了

[00:20.96]I’ve thought a lot about the order of this.

[00:23.24]我打算

[00:23.44]But I reckon 1...

[00:25.28]强奸塞丽玛

[00:25.44]rape Selima,

[00:27.08]杀了孩子

[00:27.24]kill baby,

[00:30.68]杀了塞丽玛

[00:30.88]kill Selima...

[00:34.04]再杀你

[00:34.20]kill you.

[01:00.80]怎样  约翰?

[01:00.96]Jam, did it?

[01:02.16]哦

[01:02.32]Eeny...

[01:02.36]啊

[01:02.52]meeny...



[01:04.64]呣

[01:04.80]minie...

[01:15.28]啊

[01:15.44]mo.

[01:54.36]"巫师对小美人鱼说:

[01:54.52]"The witch said to the little mermaid 2,

[01:56.84]’你为什么想要人的形体  在陆地上走?’

[01:57.00]’Why do you want to take human form and walk upon the land?’

[02:01.20]’因为我爱他

[02:01.36]’Because I love him.

[02:03.20]我总是想着他

[02:03.36]He is always in my thoughts

[02:06.40]我要把我的幸福放在他的手里’

[02:06.56]and I would place my happiness in his hands,’

[02:08.88]小美人鱼回答说"

[02:09.04]replied the little mermaid."

[02:37.24]他们唱歌是因为明天他们要搬家了

[02:37.44]They sing because they move on tomorrow.

[02:41.08]在离这一天路程的地方建了个新村庄

[02:41.24]Make a new village a day’s journey from here.

[02:44.84]他们想让我们一起去

[02:45.00]They want us to come with them.

[02:50.52]那我们一定得去

[02:50.68]Then we must go.

[02:52.00]如果去了, 你将什么都没有了

[02:52.16]If we go, you will have nothing.

[02:54.68]我有这个

[02:54.84]I’ll have this.

[02:58.68]我有你

[02:58.84]I’ll have you.

[03:01.48]那我告诉他们 我们也去?

[03:01.68]So shall I tell them we’ll come?

[03:06.56]告诉他们!

[03:06.76]Tell them.



1 reckon
vt.计算,估计,认为;vi.计(算),判断,依靠
  • Don't reckon upon your relatives to help you out of trouble.不要指望你的亲戚会帮助你摆脱困境。
  • I reckon that he is rather too old to marry again.我认为他的年龄太大,不太适于再婚。
2 mermaid
n.美人鱼
  • How popular would that girl be with the only mermaid mom!和人鱼妈妈在一起,那个女孩会有多受欢迎!
  • The little mermaid wasn't happy because she didn't want to wait.小美人鱼不太高兴,因为她等不及了。
学英语单词
aboardage
accidental block
acquis
adjusted claim
afferent artery of glomerulus
ammonium meatatungstate
Amphineura
artificial hypothermia
Baldur's Gate
basaltic hornblende (oxyhornblende)
bedraggledness
blacklettered
breakage hot spot
BUAG
certificate management authority
chessom
coal heaver
company act
corrumper
crease-resistant
current sheath
dcdc
demer (le demer riviere)
detectives
dies ad quem
Dinoflaellate
direction of forward motion
eagless
El Jadida
ethical issues
expansion
export decument
family Bryaceae
fishpool
formicids
freezing medium
giant fennel
glass-to-metal seal
grounded-anode amplifier
gulmarg
heir of one's body
hopper box
HPPO
image-frequency refection ratio
impeditum
intercentrum (or intercolare)
Jean Baptiste Joseph Fourier
judicial administration
kapathrom
kill her
kleinhoff
knee plate
konoes
lamp screw base
lifting pad eye
low tempering
maleic anhydride
mass-marketings
Matthew Arnold
medullary ray cell
melopsittacus undulatuss
metamorphic limestone
multiple centrifugal fan
mutually exclusive
natural heaving period
network operation procedure
no-industrial building
non-collaboration
nonbuilding project
of the nature of
optical moment
oriental bittersweets
Patrinia scabiosifolia
plowshoe
porcupine puffers
pterindeaminase
rated chamber conditions
reciprocating screen drier
Red Hots
reference diode
regenerative fuel cell
regradeing
rheotom
road-kill
scinticor
shock of metabalodispersion
short time load
snap shoot
soft clay ground
St Christophers
stiffening beam
Tersa
the slammers
this noon
unfair contract terms
unified judicial supervision
unleaned
unsuspends
verier
weather boat
weinebeneite (uvalolite)
working strength