[网络] 交替传译;连续传译;口译

consecutive interpreting的用法和样例:

例句

  1. Mia is capable of consecutive interpreting.米厄可以做交替传译。

Lesson 8 word list president interprete security residence minister unguarded embassy compound regiment disposal quarters Filipino secret service man outside of negotiation regarding infinitely eloquence major dash diplomatic reception observe minor

发表于:2018-11-28 / 阅读(608) / 评论(0) 分类 许国璋英语听力第四册

Faced with one pointed question after the next regarding your career, a job interview can quickly take on the feel of an interrogation. 面对着接二连三有关于你个人职业生涯的问题,你会很快就觉得一场面试就像是一场审讯

发表于:2018-11-29 / 阅读(345) / 评论(0) 分类 面试英语

A 卷 参考答案: Part A Passage 1: 纽约因人而异可以是两类城市中的一种:对旅游观光客来说,那是一座人流拥挤、汽 车喇叭声不停、交通堵塞、街道肮脏、地

发表于:2018-12-04 / 阅读(250) / 评论(0) 分类 高级口译真题及答案

1997.11上海市英语高级口译资格证书第二阶段考试 B 卷 口语题 Directions: Talk on the following topic for at least 5 minutes. Be sure to make your points clear and supporting detail

发表于:2018-12-04 / 阅读(292) / 评论(0) 分类 高级口译真题及答案

97.5上海英语高级口译资格证书第二阶段考试 A 卷 口语题 Directions: Talk on the following topic for at least 5 minutes. Be sure to make your points clear and supporting details adeq

发表于:2018-12-04 / 阅读(311) / 评论(0) 分类 高级口译真题及答案

Daisy and Herbie are chatting. (D=Daisy; H=Herbie) D: How come you were late for school again this morning, Herbie? Didn't you just buy a lazybones Alarm Clock? H: Yes, I did. D: Did you forget to set

发表于:2018-12-08 / 阅读(404) / 评论(0) 分类 赖世雄中级美国英语

如何练习英语听力 How to Learn a Language by Listening to the Radio 如何听收音机学语言? Did you ever study another language without feeling like you understood how it's really spoken? Would you like to get better at understanding sp

发表于:2018-12-12 / 阅读(181) / 评论(0) 分类 英语学习方法

必背句型: A:Courts often look to legislative intent. 法院经常注意到立法意图。 B:They are for guidance in interpreting and applying a law. 这是为作为解释或适用法律的指南。 Courts often pay attention to legislative inten

发表于:2018-12-18 / 阅读(200) / 评论(0) 分类 法律英语就该这么说

This is Scientific American's 60-Second Science. I'm Karen Hopkin. This will just take a minute. We humans love a good story. We tell stories to entertain, to inform, even to pass the time. And weve been telling tales for, oh, the past 50,000 years.

发表于:2018-12-24 / 阅读(276) / 评论(0) 分类 Scientific American(九)月

1998.11上海市英语高级口译资格证书第二阶段考试 A 卷 口语题 Directions: Talk on the following topic for at least 5 minutes. Be sure to make your points clear and supporting details

发表于:2018-12-30 / 阅读(513) / 评论(0) 分类 高级口译真题及答案

AA: I'm Avi Arditti with Rosanne Skirble and this week on WORDMASTER: we look at the growing need for interpreters in American hospitals and courts ... RS: And how technology is addressing shortages. AA: We start with health care. Faith Lapidus has o

发表于:2018-12-30 / 阅读(298) / 评论(0) 分类 词汇大师(Wordmaster)

这一段中,Veronica决定调查Quinn的手机里的通话记录,Nick在一旁打退堂鼓,强调这是一项很大的工程,几乎无法完成,其实他是不希望Veronica查出来。 [00:42.86]Veronica [00:44.57]Quinn [00:47.19]Nick [00:54.91]Veronica [00:56.92]播放音频 [00:59.29]The records

发表于:2019-01-01 / 阅读(232) / 评论(0) 分类 越狱第一季

Oral English:(口语学习方法总汇) (1).We study spoken English so as to make oral communications, so this order of importance of oral English study should be followed: Fluency, Accuracy, and Appropriateness. That is to say, we have to pay more a

发表于:2019-01-08 / 阅读(195) / 评论(0) 分类 英语学习方法

口译大体分为交替传译 (consecutive interpreting) 和同声传译 (simultaneous interpreting)。交替传译又叫连续口译,简称交传,是指讲话者讲一会儿,停下来,译员把刚讲过的话翻译成目的语,如此反复,

发表于:2019-01-17 / 阅读(216) / 评论(0) 分类 英语口译

要顺利的通过新四级,阅读能力可说是重中之中,而篇章词汇阅读更是一大难点。它要求我们了解所给出词汇的意思,词性,相关词组,短语,固定搭配等;还有句子结构,通过上下文来进行

发表于:2019-02-09 / 阅读(167) / 评论(0) 分类 大学四六级阅读

AA: I'm Avi Arditti with Rosanne Skirble and this week on WORDMASTER: we look at the growing need for interpreters in American hospitals and courts ... RS: And how technology is addressing shortages. AA: We start with health care. Faith Lapidus has o

发表于:2019-02-14 / 阅读(256) / 评论(0) 分类 英语单词大师-Word Master

Faced with one pointed question after the next regarding your career, a job interview can quickly take on the feel of an interrogation. 面对着接二连三有关于你个人职业生涯的问题,你会很快就觉得一场面试就像是一场审讯

发表于:2019-02-18 / 阅读(248) / 评论(0) 分类 英语口语

Interpreting a LaughHuihua, a Chinese student, and Mary, an American student studying Chinese in China, were on their way to a bookstore. As they got to the bookstore, they saw a young man walking down a flight of stairs. In his hurry, he missed the

发表于:2019-02-19 / 阅读(220) / 评论(0) 分类 英语美文

迷你对话 A: Sir, would you like to have brocoli? 先生,要不要来点绿花椰菜? B: Read my lips. I dont like it. 注意听,我不喜欢这个菜。 地道表达 read ones lips 1. 解词释义 Read my lips字面意思是读我的嘴唇,

发表于:2019-03-05 / 阅读(335) / 评论(0) 分类 迷你对话学地道口语

妙招学口语(上) (1)、We study spoken English so as to make oral communicati-ons, so this order of importance of oral English study should be followed: Fluency,Accuracy, and Appropriateness. That is to say, we have to pay more attention to

发表于:2019-03-13 / 阅读(280) / 评论(0) 分类 英语口语
学英语单词
albizzia lebbecks
alternate name
amandson
aminozide
anode half bridge
aosis
armeniaca amara
Asa dulcis
baldheaded brant
baromil
beat over the old ground
belly laugh
benthal oxygen demand
boron nitride filament yarn
bronchial asthmas
calculating of heat exchange
carrier regeneration
circumlocutes
computational modeling
computerized design
corrugated asbestos cement sheet roofing
Cross-site script
cuckoldom
cuprosklodowskite
curly quote
denverites
DM-POPOP
early
elavils
Elyseeologist
Entomozoidae
entropy encoding
exculpating
ferrous acid
fertilizing irrigation
fibroxanthosarcoma
five-level code
flow-through curve
fracture of radius and ulna
front dump-type ingot buggy
gestational age
heading set
hydraulic-power station
incommodiously
interconnection constraint
Jamkhed
knights marshal
kricket
lava cascade
logwood trees
Macaca rhesus
malaxation
masterton
maveiss
media access control layer
melanoderm
Merkel's corpuscles
metroendometritis
micropylar haustorium of endosperm
milk lines
minots
multi-step controller
n-th
nerderati
oblique position
odontophorid
one bucket excavator
otra(otter elv)
outstare
phase-locked communication
pole-foundation
pooters
potassium pernitrate
profile morphology
protirelins
quadruple harness cord
quarter-hours
rapid-strike
reac
refrigerating and air conditioning appliance
saurochore
seal a deal
Senecio arachnanthus
skamathesia
skip feed
sleep-deprivation
stockfish
swirl vane moisture separator
symbol manipulating language
synphysiology
ten a penny
too strong
top - level domain
totally hyperbolic differential equation
underlying bedrock
uphill diffusion
use procedure
veldt-seat flanger
wearing strip
well-hallowed
wincs
wool kertain