美军士兵手册(中英文对照)

1. You are not a superman. 你不是超人。（不要无谓的冒险、不要做傻事） 2. If it's stupid but works, it isn't stupid. 如果一个蠢方法有效，那它就不是一个蠢方法。 3.Don't look conspicuous - it draws fire. (This i

商务口语第68讲:商务(1)

1.Advertised index 广告目录 A: In the magazine, how do you find an advertisement for a company? B: There is an advertised index on the back of the magazine. A：在杂志上怎样能找到一个公司的广告呢？ B：杂志后面有广告索引。 2.Agent fee 佣金 A: But we n

英语听力 听电影学英语：一个购物狂的自白 18

[00:03.20]What's the matter, baby? 宝贝你怎么了？ [00:05.76]I just, I have that reaIIy annoying feeIing in the pit of my stomach. 我只是，感觉心神不宁 [00:11.12]You know that feeIing when...? 你知道就像... [00:12.20]Yes. I get i

美联社新闻一分钟 2008-06-24

1. There is more trouble on the way for Lincoln County, Missouri. It's here where residents are still days away from the crest on the Mississippi River. Meanwhile, in Cedar Rapids, Iowa this city library is a total loss. An entire floor is now a was

经济学人:一周经济要闻18

The world this week-Business 本周经济要闻 In its biggest acquisition yet, Apple agreed to pay 3 billion for Beats Electronics, a specialist in pricey headphones and music-streaming. 在迄今最大的一笔收购中，苹果公司斥资30亿美元

蚂蚁金服提高对速汇金的收购价

Ant Financial, the digital payments affiliate of Chinas Alibaba, has raised its bid for MoneyGram by 36 per cent to $1.2bn a month after Euronet Worldwide gate-crashed its original $880m offer. 在Euronet Worldwide不请自来地加入竞购一个月后

世界上最贵的芭比娃娃

一个带着粉红色钻石项链的芭比娃娃在纽约的拍卖会上以高达30.25万美元的价格被拍卖，成为全世界价格最贵的芭比。拍卖的收入将用于慈善事业。 In the packed auction room the bidding was brisk for lo

国际招标与投标英语词汇

国际招标与投标英语词汇 标的物 Subject matter 招标通告 call for bid 招标通知 tender notice 招标文件 bid documents 招标条件 general conditions of tender 招标截止日期 date of the closing of tender 招标方 tenderer 投

经典双语笑话 第3期:财政学的一课

Unit3 A lessons in finance 第三节 财政学的一课 Smith was the manager of a construction company and was taking bids on a new project. 史密斯是一家建设公司的经理，他正负责一个新工程的招标案。 The first bidder was a

经济学人25:安然无恙?岌岌可危!

Finance and Economics；Europe in limbo;Home and dry 财经；迷途的欧洲；安然无恙？岌岌可危！ Europe's weaker economies are in the grip of a worsening credit crunch; 欧洲经济本已弱风扶柳，怎奈又陷入愈演愈烈的信贷

经济学人34:伦敦金属交易所

Finance and Economics；The London Metal Exchange；Metal cashing；Who wants to buy the LME? 财经；伦敦金属交易所；金属兑现；谁会买下LME？ The sight of a pack of adults shouting at each other is rarely edifying. Unless, that is,

北京准备2022年冬奥会

With high-standard venues, a high-speed railway between Beijing and Zhangjiakou under construction and promises to improve air quality over the next seven years, Beijing appears to be fully prepared for the Games, and ready to make it a success. Chon

中国将为墨西哥建造首条高铁

A Chinese-led consortium has won a contract for a multi-billion dollar high-speed passenger rail link between Mexico City and the central city of Queretaro. China Railway Construction has teamed up with China Southern Rail in a consortium of companie

罗马尼亚出售国有铁路货运

BUCHAREST, June 20 (Xinhua) -- Romanian Grup Feroviar Roman (GFR), a railway freight operator, Thursday succeeded in getting a majority stake of 51 percent in state-owned railway freight operator CFR Marfa, by offering 202 million euros (266.64 milli

端午节感想

Dumplings incense，incense kitchen．Wormwood incense，incense Mantang．Peach sticks inserted in the door， look out son Michael Huang．Dragon Boat Festival here， where the Dragon Boat Festival， Dragon Boat Festival everywhere． This is the

与巴菲特共进午餐 神秘客一掷千金

The cost of the average restaurant meal has risen 2.7 per cent in the past year, according to the US Bureau of Labor Statistics, but if that looks steep against an economywide inflation rate of 1.1 per cent, it is nothing compared to the rising cost

TED演讲:曝光政府腐败的战斗(3)

Well, that's not exactly the story, because the problem was that Parliament delayed and delayed releasing that data, 呵呵，但我讲述的并不是很完整的故事。因为问题在于，议会不断地拖延公布这些信息， and then they t

经济学人231:维多利亚的秘密

The queen's knickers 女王的短裤 Victorias secret 维多利亚的秘密 维多利亚的秘密.jpg What do you buy the monarchist who has everything? One auction bidder has the answer: knickers that belonged to Queen Victoria. The buyer paid 6,200

经济学人:军队改革 国防采购私有化惨遭失败

Military reform 军队改革 No go, GOCO 政府拥有、承包商运营计划被搁置 Why a bold plan to privatise military procurement fell apart 国防采购私有化的壮举为何惨遭失败 Can we turn this thing around? 这事行得通吗？

拍卖相关口语表达

6月2日，延庆拍出新地王，实际楼面价达4.16万元/平方米。这个才是今年地价最疯狂的新闻，秒杀此前一切地王。延庆在哪儿？五环六环概念和它没关系，未来要修七环的话也许沾上边：出北京