VOA双语新闻：5、欧洲难民压力急需缓解

欧洲难民压力急需缓解 As of November, some 800,000 refugees and migrants from the Middle East and Africa had crossed the Mediterranean to reach a safe haven in Europe. The European Union estimates as many as three million might arrive by the

VOA慢速英语2015 冬天的天气让叙利亚难民雪上加霜

AS IT IS 2015-02-02 Winter Weather Worsens Conditions for Syrian Refugees 冬天的天气让叙利亚难民雪上加霜 A strong winter storm struck the Middle East in the middle of January. The storm has been called one of the strongest to hit the a

美国应该接收更多非洲难民

美国应该接收更多非洲难民 On the edge of downtown Los Angeles, a group of people, mainly from the Democratic Republic of Congo, gather here once a week for a little piece of home. About one-third of them arrived in the U.S. as refugees. 在洛

VOA常速英语2018--泰国缅甸难民找工作难

In the new village of Lay Kay Kaw, there are clear signs that much development is still needed on the path to repatriation, but roads to the area arent the biggest concerns, as new settlers still lack the basics. 在新村Lay Kay Kaw，有明显迹象表

VOA常速英语2016--欧盟土耳其协议使难民无安身之所

欧盟土耳其协议使难民无安身之所 Dawn at Piraeus port in Athens-and the overnight ferry from Lesbos Island pulls quietly into its berth. Many of the passengers are taking in their first sight of mainland Europe.Invariably the migrants' a

VOA双语新闻：7、土耳其边境城市聚集大批科巴尼难民

土耳其边境城市聚集大批科巴尼难民 The fighting in Kobani, northern Syria, has forced some 200,000 residents to flee into southeastern Turkey. Residents in nearby towns in Turkey are trying to accommodate them but are worried about the

VOA双语新闻：4、专家建议应接纳难民进入欧洲

专家建议应接纳难民进入欧洲 The Balkan countries are a transit route for thousands of refugees, mostly Syrians, who are fleeing violence and trying to find a better life in the economically advanced countries of the European Union. 位于巴

援助机构关注象牙海岸难民的安全

Aid Agencies Concerned for Safety of Refugees in Ivory Coast 援助机构关注象牙海岸难民的安全 A flare-up of fighting in Ivory Coast has alarmed aid agencies , which fear a new wave of ref

VOA慢速英语2016 美国即将实现接收一万名难民的目标

AS IT IS 2016-08-08 US May Reach Goal of Accepting 10,000 Syrian Refugees 美国即将实现接收一万名难民的目标 The United States is working to reach its goal of bringing 10,000 Syrian refugees to the country by the end of September. There

VOA慢速英语--一越南难民在美国取得成功

AS IT IS 2016-05-23 Former Vietnamese Refugees Find Success in US 一越南难民在美国取得成功 David Duong and his family were rescued at sea after fleeing Vietnam in a small boat at the end of the Vietnam war. We almost, you know, died in th

澳大利亚难民营火灾引发对难民的关注

AS IT IS 2016-05-05 Burnings Bring Attention to Asylum-Seekers in Australian Camps 澳大利亚难民营火灾引发对难民的关注 A 21-year old Somali refugee is critically injured after setting herself on fire on Nauru, a tiny South Pacific rep

VOA慢速英语2015 美国探讨是否继续接纳叙利亚难民

AS IT IS 2015-11-18 US Debates Admitting Syrian Refugees 美国探讨是否继续接纳叙利亚难民 Since the Paris terrorist attacks, a growing number of U.S. lawmakers want to close the door to Syrians. 巴黎发生恐怖袭击之后，越来越多

2016欧洲难民危机将继续存在

2016欧洲难民危机将继续存在 Migrants had been pouring into Europe for months,but these images of a drowned Syrian boy on a Turkish beach in September shocked the world and drew Western sympathy for those fleeing a worsening conflict in Syri

VOA标准英语2016--在肯尼亚的难民将参加里约奥运会

Refugees in Kenya Vie to Compete in Rio Olympics 在肯尼亚的难民将参加里约奥运会 NGONG, KENYA In Kenya, refugees from other African nations are training at a special camp and competing for a limited number of slots in this year's Rio Ol

VOA双语新闻：7、约旦受到叙利亚内战和难民危机的挑战

约旦受到叙利亚内战和难民危机的挑战 Syria's civil war and the refugee crisis it has created are presenting a growing challenge to the government of neighboring Jordan. 叙利亚内战以及引发的难民危机成为邻国约旦越来越

VOA双语新闻：8、滞留泰国的缅甸克伦难民仍然归期无望

滞留泰国的缅甸克伦难民仍然归期无望 Northern Thailand has long been home to thousands of Burmese refugees who have fled ethnic fighting and their countrys military government for temporary camps. After Burmas political opening, more o

460名难民将转到新西兰和瑙鲁岛

Asylum-Seekers to go to New Zealand, Nauru Anne Barker Adelaide 1 Sep 2001 05:42 UTC The 460 asylum-seekers stranded on a ship off the 1)remote Australian outpost of Christmas Island are to go to New

中英双语新闻 瑞士村庄为拒收难民甘愿受罚

Swiss voters have overwhelmingly rejected a referendum proposal to introduce a guaranteed basic income. Under the proposal, adults,whether they work or not,would receive some twenty five hundred dollars per month and more than six hundred dollars for

中英双语新闻 法难民穿越英吉利海峡引担忧

Refugees are risking their lives trying to get to Britain by crossing the channel in small boats. While this is raising fears of a similar situation to that in the Mediterranean where thousands have died. It's starting to become a very similar situat

【英音模仿秀】瑞典热情迎难民

模仿句子：This after Germany reintroduced border controls of the weekend, admitting that it could no longer cope with the influx. 翻译：此前的周末，德国重新恢复了边境控制，表示无法再承受更多的流入人口。