看到词组on the ball,你一定会联想到“球”。不错,to be on the ball确实和球类运动有关,表示“留心,提防”或“有准备的,能控制局面的”。 据保罗·迪

发表于:2019-01-06 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

Don't cut off your nose to spite your face是一项警告:不要因为愤怒冲动行事,用伤害自己的方式来复仇。打个比方说,如果你因为太痛恨电视节目里的某个政客而

发表于:2019-01-06 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

Cat got your tongue,猫咬了你的舌头?这听起来似乎有些荒唐。这个短语到底是什么意思呢,让我们一起来看看吧。 Cat got one's tongue是指一个人因惊讶、尴尬

发表于:2019-01-07 / 阅读(92) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

当有人称赞你是一个出色的歌手,可他心里却不是这样认为的,这时tongue in cheek这个词组就派上用场了,它的意思是“不诚恳的、言不由衷的、讽刺的、不

发表于:2019-01-07 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

在排球、乒乓球等比赛中,经常会出现双方前几场持平,最后“一局定输赢”的情况。在英语中,“决胜局”就叫做rubber game。 为什么要用rubber来表示“打

发表于:2019-01-08 / 阅读(95) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

信天翁(Albatross)是一种濒临灭绝的珍贵海鸟,这个单词同时还有“沉重负担”的意思,这是为什么呢? Albatross的起源可追溯到17世纪晚期,很可能是西班

发表于:2019-01-16 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

提起reindeer(驯鹿),大家眼前肯定浮现出这样一幅画面:在冰天雪地里,圣诞老人坐着雪橇赶着驯鹿,带着好多精致的礼品去送给那些可爱的孩子们。你

发表于:2019-01-26 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

Fly by night,在漆黑的夜里飞行?听起来很有神秘色彩啊。 根据《牛津英语词典》的解释,fly从1800年起在英国开始使用,表示“一种通常只有两个轮子的轻

发表于:2019-01-28 / 阅读(400) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

大家都知道spit的意思是“唾液”。可奇怪的是,有一个和spit相关的词组spit and image的意思却是“和……一模一样的(人或东西)”。 语源学界普遍接受的

发表于:2019-01-31 / 阅读(100) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

大家都知道我们国家公安机关对待犯人的政策是“坦白从宽、抗拒从严”。你知道“坦白从宽”在英语中怎么说吗?没错,就是cop a plea。 Cop做名词时的意

发表于:2019-02-02 / 阅读(97) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

尽管今天我们用loom来表示“织布机”,但hairloom和这个关系并不大。Heirloom是一个复合词,由heir和loom两部分组成。 Heirloom里的heir表示“继承人,后嗣”,

发表于:2019-02-04 / 阅读(44) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

如果有人叫你fuddy-duddy,你可千万别不当一回事儿,因为他不是取笑你是个“守旧的老古板”,就是嫌你吹毛求疵、过于唠叨。 Fuddy-duddy被用来形容两种人

发表于:2019-02-04 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

A hog on ice,站在冰面上的一头大肉猪?哈哈,外国人可真够幽默的。 语源学家查尔斯·芬克的第一本语源学专著的书名就叫做《A Hog on Ice》。在这本书的序

发表于:2019-02-04 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

19世纪70年代,Shindig在美国开始流传,表示“狂欢会,热闹嘈杂的舞会”。今天这个词已经很少听说了,但在表示讽刺和反语时还会用到。 根据《牛津英语

发表于:2019-02-05 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

有的小孩子有习惯撒谎的毛病,还喜欢夸大事实、吹吹牛皮,这不奇怪。可有些成人也有这个毛病,那我们用什么词来形容这样的人呢?对了,就是megal

发表于:2019-02-06 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

大家都知道“灯笼裤”吧,你知道它用英语怎么说吗?对,是knickers。灯笼裤是美国人的发明。 Knickers完整的拼法是knickerbockers。19世纪,美国的男孩子们经

发表于:2019-02-06 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

我们知道,蜜蜂是最高明的建筑师,它们的巢房造型奇特,结构巧妙,堪称神奇的天然建筑。蜂巢有很多英语名称,比如honeycomb,apiary和beehive,其中的h

发表于:2019-02-06 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

shoddy的意思是“劣质的、劣等的”。它是怎么来的呢?这还得从美国内战说起。 最初,shoddy并没有“劣质的”这一含义,而是指“用加工高级毛织品时剩

发表于:2019-02-06 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

Hay的意思是“干草”,wire的意思是“铁丝网”,把这两个词合起来变成 haywire,它的意思也就一目了然了,是“捆绑干草的铁丝”。那go haywire是什么意思

发表于:2019-02-06 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

英语里有一个俚语叫hair of the dog ,表示“解宿醉的一杯酒”,这是为什么呢? 其实,这句俗语更完整的说法是“hair of the dog that bit you”,与过去的一种传

发表于:2019-02-12 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 英文语法词汇