VOA常速英语2016--欧洲多国面临难民危机

In eastern Aleppo, Syrian government forces backed by Russia are gaining ground. Victory here for President Bashar al-Assad may force a change of strategy by Western governments. 在阿勒波东部，有俄罗斯部队支持的叙利亚政府军取得了

俚语：咬紧牙关，挺住 to bite the bullet

很感人的故事山顶之上，丈夫一脚踏空，霎那间，蹲在地上拍摄风景的妻子一口咬住丈夫的上衣，同时，她也被惯性带向崖边。紧要关头，她抱住了一棵树，并坚持着，咬紧牙关 一个小时后，

经济学人:以孟加拉的罗辛亚人为例:翻译缺失阻滞国际社会的危机援助(2)

These problems are far from unique to the Rohingyas. 这些问题远不是罗辛亚族人独有的。 Ellie Kemp of TWB adduces the situation in north-eastern Nigeria. 无国界译员组织的埃莉肯普举出尼日利亚东北部的情况。 For ma

VOA慢速英语2014 国会将关注美国边境危机

AS IT IS 2014-07-16 Congress to Focus on US Border Crisis 国会将关注美国边境危机 Congress soon may vote on whether to approve funds requested by President Barack Obama to deal with a rise in immigrants from Central America. President Obama

VOA慢速英语2016 埃博拉危机对寨卡病毒应对的启发

Ebola Crisis Might Hold Clues for Fighting Zika Virus 埃博拉危机对寨卡病毒应对的启发 The Zika virus has become a major health concern for people around the world. 寨卡病毒已经成为世界各地人们最担心的健康问题。 Th

马航事故仍影响乌克兰危机

马航事故仍影响乌克兰危机 LONDON A year after 298 people died when Russian-backed separatists in eastern Ukraine allegedly shot down a Malaysian passenger jet on July 17, 2014, the tragic incident still hangs over the ongoing conflict. The

MH17被击落一年仍影响着乌克兰危机

One Year Later, MH17 Downing Still Impacts Ukraine Crisis MH17被击落一年仍影响着乌克兰危机 LONDON A year after 298 people died when Russian-backed separatists in eastern Ukraine allegedly shot down a Malaysian passenger jet on July 17,

民主党的团结危机 桑德斯为希拉里拉票遭嘘

PHILADELPHIA Anger and frustration reigned on the first day of the Democratic National Convention, as a divided party grappled Monday with fallout from a email leak that showed its officials trying to ease Hillary Clintons path to the presidency whil

VOA双语新闻：2、欧盟应对青年失业危机

欧盟应对青年失业危机 The European Union has agreed to a multi-billion dollar fund to tackle its youth unemployment crisis, which has led to warnings of a lost generation. Even as the bloc struggles through the economic crisis, its expansion

VOA双语新闻：7、约旦受到叙利亚内战和难民危机的挑战

约旦受到叙利亚内战和难民危机的挑战 Syria's civil war and the refugee crisis it has created are presenting a growing challenge to the government of neighboring Jordan. 叙利亚内战以及引发的难民危机成为邻国约旦越来越

VOA双语新闻：1、美国对乌克兰危机最新反应

美国对乌克兰危机最新反应 The crisis in Ukraine is consuming Washingtons attention, with the Obama administration issuing stark warnings to Russia over its seizure of Crimea, while Ukraine mobilizes military reservists and accuses Moscow o

英语听力：自然百科 中国沙漠化危机

The farmland of Wang Yang-tang in Hubei province lies abandoned. Over the last century, sand has devoured the rich pastures. As sand dunes edge closer to Beijing each year, Northern China's rapidly turning into desert. Shen Zhao-xiang, the director o

VOA标准英语2013--肯尼亚农民种植新作物应对气候变化

Kenyan Farmers Turn to New Breeds to Withstand Climate Change 肯尼亚农民种植新作物应对气候变化 NAIROBI Kenyan farmers over the years have often seen their crops wiped out by either floods or drought, causing poverty and soil degradati

VOA标准英语2011--Putting Planet First in Climate Change Talks

Putting Planet First in Climate Change Talks 气候变化会议把关爱地球放在首位 At the U.N. climate change conference in Durban, South Africa, theres a call to view the issue as a moral imperative. The man whos called South Africas green b

TED演讲:恐惧核能是怎样伤害环境的(10)

As I was leaving China, the engineer that brought Bill Gates there kind of pulled me aside, and he said, 当我离开中国的时候，那个请来比尔盖茨的工程师曾把我拉到一边，然后他说， You know, Michael, I appreciate your in

VOA双语新闻 - 欧盟召开环境会议拟减少温室气体

European environmental ministers met in Luxembourg to discuss ways to significantly cut greenhouse-gas emissions - without hurting economies struggling with the current financial crisis. 欧盟各国环境部长在卢森堡开会，商讨采取什么措

【英音模仿秀】巴西危机升级

模仿句子：Brazil has more than 200 million people. It has creative, kind and generous people, highly competitive businesses, rich in natural resources. The country does not deserve to be going through this crisis. Confidence in Brazil is very gr

英伦广角 2009-05-03 危机下的浪漫婚礼

It's the biggest and most expensive party you're ever likely to host, the average UK wedding now costs around 23,000pounds. And while the credit crunch isnt stopping couples tying the knot. Many aren't prepared to get tied up in financial knots. So,

中英双语新闻 俄被指蓄意加剧叙难民危机

The challengers for the US presidency have been addressing large rallies as they try to maximize their support on Super Tuesday. Eleven US states are choosing Democratic and Republican Party candidates for November's election.The Republican Donald Tr

【英音模仿秀】巴以和谈危机再起

模仿文本： In the last couple of days both sides who are coming to the end of nine months of agreed American brokered peace talks, have taken backward steps, the Palestinians have made that gesture which angers Israelis and the Americans of seek