标签:提高外贸英文 相关文章
Have we got the award of the patent? 我们获得专利权了吗? Not yet. 还没有。 Yes, we have! 是已经获得了。 It will take another 6 months. 还要再等6个月。 What are the claims of the invention? 什么是发明的专利权? Y
Arbitration in China 中国仲裁制度 A: Let's talk about arbitration, shall we? 我们来谈谈仲裁问题好吗? B: OK, must the arbitration be gone through only in China? 好的,冲裁只能在中国进行吗? A: No, arbitration can be co
Renew agent 续约代理 A: Good morning, Mr. Smith. Glad to see you again. 早上好,史密斯先生。很高兴再次见到你。 B: Me, too. Mr. White. I have received your letter about agency. It was about your new product. 我也很高兴见到你
能言善辩 ●Do you think that China is moving toward efficient financial services markets? 你认为中国正在步入搞笑的金融服务市场吗? Of course. 当然。 Yes, but I think that our policies are still conservative. 是的,但我认
你方对由我方向你们提供装配线、技术资料、测试仪器和成套的零部件,而你方装配成成品的建议是否有兴趣? What do you think of the proposal that we supply you with the assembly line, technical information, te
Make delivery 交货 A: How long does it usually take you to make delivery? 你们通常多久能交货? B: Delivery would be a month from receipt of your order. 收到你方信用证后一个月。 A: Could you effect shipment more promptly? 你们能
Unload 装运卸货 A: Our offer is New York CIF. Will you please tell us your unloading port, please? 我们报的是纽约港的到岸价,你能告诉我们你们的卸货港吗? B: Of course. We'll designate Washington as the unloading port, f
Problems about shipment 装船问题 A: Let's talk about shipment. When is the time limit for loading? 咱们谈谈装运问题吧。我们这批货的装运期限是什么时候? B: The loading period is from May to June. 装运期限从5月到6月。
Confirmation of inspection 检验事宜确认 A: It's time to come to the question of inspection. 我们该讨论一下商品检验的问题了吧? B: Right. Then how can we arrange for the deal? 好的。那么我们该怎么办安排这件事呢?
Could you please introduce some basic knowledge about the customs? 您能给我介绍一下有关海关的基础知识吗? The customs is the authorities to supervise and control the whole process of import and export. It is subordinate to the nati
Questioning at the customs 海关问询 A: May I help you? 有什么可以帮忙的吗? B: Yes, please. Could you tell me something about going through customs? 嗯,您能告诉我一些关于怎样通关的事吗? A: Certainly. What would you
Discrepancy about Inspection 检验争议 A: Shall we talk about the question of inspection? 我们讨论一下商品检验问题好吗? B: Sure, go ahead. What terms of commodity inspection are stipulated in the contract? 好的,开始吧。合同
Inspection Procedures 商检程序 A: Shall we talk about the matter of inspection? 我们来谈谈商检问题好吗? B: All right. 好的。 A: Since this is the first time you purchase from us. I'd like to listen to your opinion about inspection
Discussion about Inspection 商检协商 A: There is another point which should be discussed and cleared up. That's the commodity inspection. How will the clause of inspection be stipulated in the contract? 还有一点要讨论和澄清,这就是检
Resort to arbitration 诉诸仲裁 A: Last May we bought 500 tons of red beans from you, but there was a shortage of 30 tons. According to what you requested, we supplied all the documents necessary, but the problem has not been settled yet. It's sti
Are foreigners allowed entry into any country? 所有国家都允许外国人入境吗? Whether foreigners are allowed entry is decided by the individual country. 是否允许外国人入境是由国家决定的。 It is absolutely the scope of the
Package and delivery 包装运送 A: Good morning, Mr.Li. Today I am here to discuss the problem of packaging with you. 早上好,李先生。今天我来是想讨论一下包装的问题。 B: Great. It is time to discuss this issue. In fact we ar
1.Do you have rooms for tomorrow evening?/ Are there rooms available for tomorrow evening?/ Do you have any vacancies for tomorrow evening?/ Do you have a single room? 明天晚上有空房吗? Sorry. All the rooms have been booked. 对不起,所有
Installation 展台搭建 A:Do the organization build the stands? 摊位是由组织者建造吗? B:Generally, organizers provide basic shells or modules and then the exhibitors complete themselves. And also the exhibitors can design and build thei