时间:2018-12-28 作者:英语课 分类:外贸英语一点通


英语课

   Inspection 1 Procedures 2 商检程序


  A: Shall we talk about the matter of inspection?
  我们来谈谈商检问题好吗?
  B: All right.
  好的。
  A: Since this is the first time you purchase from us. I'd like to listen to your opinion about inspection.
  由于这是你们第一次向我们购买商品,我很想听一听你对检验的意见。
  B: These goods are not allowed to import to our country without our legal inspection.
  这些货物不经过我们的法定检验十不准进口我国的。
  A: Do you mean that the goods to be imported are subject to legal inspection.
  你是说这些进口货物必须经过法定检验吗?
  B: Yes, you are right.
  是的。
  A: Then how can I arrange for the deal?
  那么我该怎样安排这件事呢?
  B: You can send in your samples frist for our legal inspection. Once approved, the goods can be shipped to our country.
  贵公司可以寄来样品进行检验。一旦获准,货物即可装运到我国。
  A: It'll cost a very long time.
  这样办时间太长了。
  B: The alternative is to ship the goods direct to the bonded 3 area while the samples are being inspected.
  另外一种办法是,在样品检验的同时,货物直接装运到报税区。
  A: That sounds good.
  那太好了。
  B: In fact, it's also very convenient for the importer.
  实际上这对进口商很方便。
  A: I'll go and arrange for the deal right now. Thank you for your help.
  我就去安排这件事。非常感谢你的帮助。
  B: You are welcome.
  不用客气。
  1.“send in”这里是“寄送,递送,呈报”的意思,例如:Send your luggage in in advance. (请把行李预先送出。)
  2.“once”是“一旦……就……”的意思,例如:If the facts once become known, he will be punished. (事实一旦公开,他就要受到惩罚。

1 inspection
n.检查,审查,检阅
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
2 procedures
程序; 手续; 步骤; 常规; 程序( procedure的名词复数 ); 手续; [计算机]过程; (为解决一个特殊问题而专门设计的)文字程序
  • procedures that must be followed to ensure full compliance with the law 为确保严格遵守法律所必须遵行的程序
  • You need to become fully conversant with the company's procedures. 你得对公司的程序了如指掌。
3 bonded
n.有担保的,保税的,粘合的
  • The whisky was taken to bonded warehouses at Port Dundee.威士忌酒已送到邓迪港的保稅仓库。
  • This adhesive must be applied to both surfaces which are to be bonded together.要粘接的两个面都必须涂上这种黏合剂。
标签: 外贸口语
学英语单词
2-methylpindolol
a full plate
Adaplex
alkaline geochemical barrier
always afloat
asplenium pekinensis hance
ball cartridge
bartolotta
befathered
betare oya
blued chopping knide with wooden handle
Bohr quantization condition
cable sheave
charles v
cheatwood
Checkwriting
chemical pruning
claim notices
coalgas
cognitive test
combined tea-refining machine
continuous indication
copper(ii) phosphate
copy ... to
crank extension
cross-debt
delivery of check
driver pinion
elatigenin
electronic theodolite
elliptocytosis-1
emergency air bottle
etherealizes
final great circle course
Flueggea suffruticosa
fodder plant
genus venuss
glandis septum
graphic appraisal methods
hard magnetic materials
HICAT
homeocyte
host preparation facility
identifiable parameter
in installments
intended vessel
interventure
Jordanianizes
Kyrle
labial fold
lectorship
lindbloms
lipoteichoic acids
magnet roller
maintenance runaway
merrs
Mildred Didrikson
mitoclomine
molybdenum diiodide
Mouzay
multiband post acceleration tube
neoliberalist
no help for it
nod at
norvegicus
oil skipper
painted turtles
parasitopolis
patriotically
pinnatella ambigua
Poiseuille law
price restraint
Primula crocifolia
proper vector
recaps
recyclates
reinforcings
safeways
Scutellaria caudifolia
self-explanatory
sequential by key processing
seroalbumin human placental
silicon filament
sorting office
starry sturgeon
Stepnogorsk
supplementary accounts
tilted fault block
total usage amount
transmission velocity
Tuncurry
undastan
undecidable theory
use it or lose it
wake up to
waste caustic
wax-like
weighted accumulator
wet katathermometer
wood grain finish
wood substance
X-ray image receptor