影片对白 Narrator: So, you're finally settling down. You've saved up a little nest egg and are ready to dive into the real estate market. Let's do a little shopping around. The American dream home, two bedrooms, two bathrooms, one doghouse, one gara

发表于:2018-12-08 / 阅读(123) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 Mr. Braddock: Hi, what's the matter? The guests are all downstairs, Ben, waiting to see you. Benjamin: Look, Dad, could you explain to them that I have to be alone for a while? Mr. Braddock: These are all our good friends, Ben. Most of them

发表于:2018-12-08 / 阅读(112) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 Garfield: Listen, Winnebago, if I may call you that. When history speaks of me, and she will, I want to be remembered as the ''Party Prince.'' Winston: As you wish. Marten: You chaps know me. I'm no snob. Right? But this cat is too much . P

发表于:2019-01-03 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 Rabbit: Keep still. They're reading Lady Eleanor's will. Goose: I've got a bad feeling about this. Ducks: I can't watch. If Lord Dargis gets the estate, we're done for . We're doomed! Rabbit: Shh! Quiet. Lawyer: To my devoted Smithee, I mak

发表于:2019-01-03 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 Ronni: Now, y'see, most people, when their pets pass on, they want 'em sorta laid out like they're sleeping. But occasionally you get your person who wants them in a pose. Like, chasing their tail, or, uh, jumping to catch a frisbee. Chandl

发表于:2019-01-03 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 Ross: Come here, Marcel. Sit here. Rachel: Pheebs, I can't believe he hasn't kissed you yet. God, by my sixth date with Paolo, he had already named both my breasts! ...Ooh. Did I just share too much? Ross: Just a smidge . Phoebe: David's li

发表于:2019-01-03 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 Joey: ...Ninety-five, ninety-six, ninety-seven. See, I told you! Less than a hundred steps from our place to here. Chandler: You got waaaay too much free time. Joey: Hey! Here's the birthday boy! Ross, check it out : hockey tickets, Rangers

发表于:2019-01-03 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 Sales clerk: Looking for anything in particular , sir? Harry: Yes, em, that necklace there, how much is it? Sales clerk: It's£270. Harry: Erm, all right, er, I'll have it. Sales clerk: Lovely! Would you like it... gift- wrapped ? Harry: Y

发表于:2019-01-03 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 Juliet: Banoffee pie? Mark: No, thanks. Juliet: Thank god, you would have broken my heart if you'd said yes. Mark: Right, well. Lucky you. Juliet: Can I come in? Mark: Er, yeah! Well, I'm a bit busy. Juliet: I was just passing and I thought

发表于:2019-01-03 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 Denial: Joe and I had a lot of time to prepare for this moment , some of her requests, for instance that I should bring Claudia Schiffer as my date to the funeral. I was confident she expected me to ignore. But others she was pretty damn cl

发表于:2019-01-03 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 Mrs. Robinson: Benjamin? Ben: Yes? Mrs. Robinson: Will you come over here a minute? Ben: Over there? Sure. Mrs. Robinson: Will you unzip my dress? I think I'll go to bed. Ben: Oh. Well, goodnight. Mrs. Robinson: Won't you unzip my dress? Be

发表于:2019-01-03 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 Mrs. Robinson: Is there an ashtray in here? Ben: No. Mrs. Robinson: Oh yes I forgot. The track star doesn't smoke. Is it a girl? Ben: Is what a girl? Mrs. Robinson: Whatever it is that upsets you. Ben: Oh no. I'm just sort of disturbed abou

发表于:2019-01-03 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 O'Banion: Kenneth. Watch this. Go on, go on and get Tynert. Isabel II: I think you missed a bump, Stab. Stab: (says something in an Indian language) Tristan: Who taught you how to drive anyway? Tristan: Jesus! Man1: Sir! We have information

发表于:2019-01-03 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 TAVINGTON: I dare to presume my own meager contributions will be rewarded one day. CORNWALLIS: You may presume too much. His Majesty, like history, judges us not only by the outcome of the war and the manner in which it was fought. Although

发表于:2019-01-03 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 MARTIN: It's a good spot. Boys, listen to me. I'll fire first. I want you two to start with the officers and work your way down. Can you tell the differences? NATHAN SAMUEL: Yes, father. Yes, father. MARTIN: Good. Samuel, after your first s

发表于:2019-01-03 / 阅读(105) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 T-bag: That baby boy all growed up yet? Oh, he's gonna raise hell the next few years. Take after his mama. Yeah, you know, it's the same old same up here. But, uh... things are getting pretty tense, like they're fixin' to, uh, collide. You

发表于:2019-01-03 / 阅读(141) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 Michael: Could use more PVC here, boss. Lincoln: Boss? C.O.: Sure thing , Burrows. But, hey, I don't want to check your trunk for splinters. I want every piece accounted for. Lincoln: Sure. Abruzzi: I got a ripped fertilizer bag inside! Hey

发表于:2019-01-03 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 Jessica: This is the best movie I've ever seen in my life. Jonah: What's so great about it? Jessica: You have to find her, Jonah. You have to go to her. Jonah: Do you know how much money it costs to go to New York? Jessica: Nobody knows. It

发表于:2019-01-03 / 阅读(94) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 Becky: So then what happened? Annie: So then I left, obviously. Becky: You were standing in the middle of a street? Annie: You know that dream where you're walking down the street naked and everyone is looking at you? Becky: I love that dre

发表于:2019-01-03 / 阅读(88) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 KEATING: Oh Captain, My Captain who knows where that comes from? Anybody? Not a clue ? It's from a poem by Walt Whitman about Mr. Abraham Lincoln. Now in this class you can either call me Mr. Keating. Or, if you're slightly more daring, Oh

发表于:2019-01-03 / 阅读(91) / 评论(0) 分类 影视英语