标签:唐顿庄园 相关文章
唐顿庄园第二季第八集_3 [INT. LADY SYBIL'S BEDROOM - DAY] LADY SYBIL Your threats are hollow, don't you see? I won't be received in London. I won't be welcome at court. How do I make you understand? I couldn't care less. [Robert is about to
唐顿庄园第二季第八集_1 [INT. GREAT HALL - DAY] CORA We can put the presents in the drawing room against the window. MRS HUGHES Very good, milady. [Mrs Hughes leaves to take care of it.] ISOBEL I suppose we do have to display all the present
唐顿庄园第二季第一集_5 [EXT. DOWNTOWN, FRONT DOOR - DAY] [Branson pulls the car up to the front door. Bates steps out of the front seat and walks to Anna. William collects the luggage.] ANNA Why didn't you say you were coming? MR BATES I di
唐顿庄园第二季第一集_12 [INT. CRAWLEY HOUSE - DAY] VIOLET, DOWAGER COUNTESS OF GRANTHAM I make no apology. It would be a terrible thing if poor old Mr Molesley's son were killed, wouldn't it Molesley? ISOBEL CRAWLEY I'm sure it would, but--
唐顿庄园第二季第一集_8 [INT. KITCHENS - EVENING] [The servants sit down to dinner.] ETHEL I still don't understand why it was funny to make me look a fool. You weren't even there to enjoy it. O'BRIEN Oh, don't worry, we enjoyed it all right
相聚离开总有时候,到了《唐顿庄园》谢幕的时候了。虽然六年对一部英剧来说已属不易,可真的到了再见的时候我们还是依依不舍。唐顿庄园的主仆们为我们描绘了一场大不列颠版的红楼梦
唐顿庄园第二季第七集_4 [INT. MATTHEWS GUEST BEDROOM - NIGHT] [Bates helps Matthew into bed.] MATTHEW Youve done this before. Bates, can I ask you something? If I started to feel atingling in my legs, what do you think that might mean? MR BA
唐顿庄园第二季第七集_2 [INT. SERVANTS' HALL - DAY] [Mrs Patmore brings some food to the table.] ANNA Will you miss the extra staff, Mrs Patmore? MRS PATMORE Not really. When push comes to shove, I'd rather do it myself. Though God knows wha
唐顿庄园第二季第六集_13 [INT. GREAT HALL - DAY] ROBERT, EARL OF GRANTHAM I think while the clock strikes, we should all make a silent prayerto mark the finish of this terrible war, and what that means foreach and every one of us. Let us rem
唐顿庄园第二季第六集_2 [INT. DOWNTON - DAY] [The badly burned and bandaged Major Patrick Gordon looks atfamily photos.] LADY EDITH Hello. My name's Edith Crawley-- PATRICK GORDON Lady Edith Crawley. I know. Second daughter of the house. LAD
唐顿庄园第一季第三集_5 [INT. GUEST BEDROOM - NIGHT] THOMAS Can I adjust it, sir? [Thomas fixes the vest strap.] KEMAL PAMUK Now, I'm relying on you to see that I go downstairs properly dressed. THOMAS Don't worry, sir. I've got sharp eyes f
唐顿庄园第一季第三集_4 [EXT. DOWNTON ABBEY, GROUNDS - DAY] [Mary sees Kemal stopping off to the side and rides to join him.] LADY MARY I hope the day is living up to your expectations. KEMAL PAMUK It is exceeding them in every way. LADY MAR
唐顿庄园第一季第四集_3 MATTHEW CRAWLEY It will depend on the exact terms of the entail and of the deed of gift when Cousin Cora's money was transferred to the estate. VIOLET, DOWAGER COUNTESS OF GRANTHAM That is all I ask. To understand the
唐顿庄园第一季第七集_15 [INT. KITCHENS - DAY] MRS BIRD I think we should start the ices now. If you agree, Mrs Patmore. MRS PATMORE Certainly, Mrs Bird. [The telephone rings and the cooks stop to look.] MRS PATMORE Oh, my Lord, listen to th
唐顿庄园第一季第二集_2 [INT. ENTRYWAY - EVENING] [The footmen take the guests' coats as Robert enters.] ROBERT, EARL OF GRANTHAM Hello again. It's a pleasure to meet you at last, Mrs Crawley. ISOBEL CRAWLEY We're delighted to be here, aren'
[INT. LADY GRANTHAM'S BEDROOM - EVENING] [Robert knocks and enters.] ROBERT, EARL OF GRANTHAM You look very nice. CORA, COUNTESS OF GRANTHAM Thank you, darling. Did Murray make matters clearer? ROBERT, EARL OF GRANTHAM Yes, I'm afraid he did. [Cora i
[INT. DINING ROOM - EVENING] CORA, COUNTESS OF GRANTHAM I'm afraid we're rather a female party tonight, Duke, but you know what it's like trying to balance numbers in the country. A single man outranks the Holy Grail. DUKE OF CROWBOROUGH No, I'm ter-
唐顿庄园第一季第七集_10 [INT. MR CARSON'S OFFICE - EVENING] [Thomas takes the wallet out of Carson's coat pocket. Molesley enters and pauses when he sees Thomas.] THOMAS Mr Molesley, what you are after? [Thomas puts the wallet back in the c
唐顿庄园第一季第七集_9 [INT. KITCHENS - DAY] [Mrs Bird checks on Daisy's cooking.] MRS BIRD Have you finished the soup? DAISY I think so, Mrs Bird. [Mrs Bird leans in to check it.] MRS BIRD And the sauce for the fish? DAISY Yes, Mrs Bird. M
唐顿庄园第二季第八集_11 [INT. MRS HUGHES'S SITTING ROOM - NIGHT] [Mrs Hughes gets up from her desk and hands Jane an envelope.] MRS HUGHES I think that's everything we owe. JANE Thank you, Mrs Hughes. MRS HUGHES I'm sorry you're going, Jane