时间:2019-01-28 作者:英语课 分类:唐顿庄园第二季


英语课
  唐顿庄园第二季第六集_13
  [INT. GREAT HALL - DAY]
  ROBERT, EARL OF GRANTHAM
  I think while the clock strikes, we should all make a silent prayerto mark the finish of this terrible war, and what that means foreach and every one of us. Let us remember the sacrifices thathave been made and the men who will never come back, andgive them our thanks.
  [The clock chimes and the soldiers all stand (or sit) at attention. The eleventh chime fades andRobert relaxes.]
  ROBERT, EARL OF GRANTHAM
  Thank you, everyone.
  [The officers stand at ease.]
  ROBERT, EARL OF GRANTHAM
  Remember that this is not just the end of a long war, but it is the dawn of a new age. God blessyou all.
  [Everyone departs and Lavinia begins to push Matthew‘s wheelchair.]
  MR   BATES
  Let me help you with that.
  LAVINIA
  Can you get him back to his room? I‘ll open the door.
  [Lavinia walks off and Mr Bates begins to push Matthew‘s chair. Matthew is startled.]
  MATTHEW CRAWLEY
  My God.
  [Bates stops.]
  MR BATES
  Something wrong, sir?
  MATTHEW CRAWLEY
  No, nothing. Bates, if I felt...
  MR BATES
  If you felt what, sir?
  MATTHEW CRAWLEY
  It doesn‘t matter. Not yet.
  [Matthew looks down at his legs.]
  MATTHEW CRAWLEY
  Not until I feel it again.
  [ EXT. DOWNTON ABBEY, FRONT DOOR - DAY]
  MR CARSON
  I thought that was very dignified 1, very calming. Thank you, my lord.
  ROBERT, EARL OF GRANTHAM
  I don't suppose you're having any doubts about leaving?
  MR CARSON
  I'm afraid not, my lord.
  ROBERT, EARL OF GRANTHAM
  Well, I can't say I'm not sorry.
  MR CARSON
  I won't go until we've found a proper replacement 2,
  ROBERT, EARL OF GRANTHAM
  Whoever we find won't replace you.
  [Carson and Robert continue to stand on the front step, hands clasped behind their backs.]
  [EXT. DOWNTON GROUNDS, ROMAN GAZEBO - DAY]
  [Edith cries as she sits at the Roman gazebo with the note from P. Gordon.]
  [INT. SERVANTS' HALL - DAY]
  ANNA
  Yes, of course.
  MR CARSON
  Mr Bates, telegram for you.
  [Carson hands Bates the telegram and he opens it. It's obviously not good news. Bates hands thenote to Anna as he leaves the table. She reads it.]
  THOMAS
  What was that about?
  ANNA
  His wife's dead.
  [They're all shocked.]
  ANNA
  Someone found her early this morning.
  [Anna leaves. We see a shot of Vera Bates dead on the floor somewhere with a broken cup next toher.]

a.可敬的,高贵的
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
n.取代,替换,交换;替代品,代用品
  • We are hard put to find a replacement for our assistant.我们很难找到一个人来代替我们的助手。
  • They put all the students through the replacement examination.他们让所有的学生参加分班考试。
标签: 唐顿庄园
学英语单词
a baiuca
Bacillus septicus
bas respnse
benzimidazolamine
bicorne
binoculared
burning the midnight oil
Bursa intratendinea olecrani
cellwise
cerenam
CFC flip-flop circuit
chipped meat
clinical centrifuge
clip frame
common-cause failure (ccf)
contour listihg
contra-guide
control and interface
copper interconnect
counter ceiling
countersupply
crataegus wattiana hermsl. et lacc
crop circle
Digifan
direct-current potential
divergent spread
Eleusis
energy pyramid
filter basket
flag switch
fly-fish
fourwheel
friendling
gap welding
gayooms
glory in something
gopherus agassizi
granny square
graphic input language
Hacine
hangs-on
hcp structure
high temperature modification
hollimon
inference network
information notes
intermediate slide
Kauhajoki
kontakaria
madda
Menninger
Morrison County
Musi, Sungai
neaptide
non-pressure regulating roller leveler
nondegenerate assumption
Nordenskjöld Basin
nudi-
overwhip
Oxalis corniculata L.
pelvic arches
piecewise linear topology
Pleasant View
posttonsillectomy
preferred libility
principal axis factor
problem - based learning
prohumic substance
pterocarpus echinatus pers.
puglianite
quick-eyed
reginae
reiglement
rift in clouds
saccharising
Salitre, R.
sea-pie
Sheshbazzar
slab rubber
sleeper failure
spectrohe-liograph
Spumavirinae
stage of development
statement of daily cash
superorder
tamped concrete
tapered loading
target warker
testis cerebri
time-resolved fluorescence immunoassay
toxaspire
transaction auditing
Trochograptus
tube nipple
ubiquitinating
underwater dynamics
unloading amplifier
volcanic mountains
Waldsleinia
Wando-gun
West's lacuna skull