97 反奴役压迫的女性领袖哈瑞特·塔伯曼 PEOPLE IN AMERICA - September 30, 2001: Harriet TubmanBy Jeri Watson VOICE ONE: I'm Shirley Griffith. VOICE TWO: And I'm Ray Freeman with the Spec

发表于:2019-01-02 / 阅读(83) / 评论(0) 分类 文化聚焦

US May Be Within Months of ABM Breach Alex Belida Pentagon 31 Jul 2001 19:54 UTC The Bush administration may be within months of 1)breaching the 1972 Anti-Ballistic Missile Treaty. So says a Pentagon

发表于:2019-01-03 / 阅读(191) / 评论(0) 分类 VOA2001-国际风云(3)

Lawmakers in Ukraine have met in Parliament to discuss whether to hold a national referendum on federalization. Acting Ukrainian President Oleksandr Turchynov also gave a statement on the current situation in the country. A more federal structure of

发表于:2019-01-05 / 阅读(173) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2014年04月

121 美国确定反导弹试验日期 US Sets Date For New Anti-Missile Test Alex Belida Washington 7 Jul 2001 00:17 UTC The United States is going ahead with another test of its 1)controversial missi

发表于:2019-01-06 / 阅读(148) / 评论(0) 分类 VOA2001-国际风云(2)

Passionate Protests in DC over Iraq War 华盛顿反伊战争者热情高涨 Demanding that U.S. troops be brought home from Iraq, dozens of protesters engaged in what they called mass civil disobedie

发表于:2019-01-06 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 VOA2005(下)--国政军事聚焦

Ukrainian Reporter Shot Dead in Kyiv 乌克兰基辅记者被枪杀 Two gunmen shot and killed a leading Ukrainian reporter Thursday. Ukraine's interior ministry reported that Oles Buzina, chief editor of the newspaper Segodnya, was killed near his h

发表于:2019-01-12 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 2015年VOA慢速英语(四)月

Ukraine's Refugees in Kyiv Not Ready to Go Home 乌克兰的基辅难民不准备回家 KYIV Talk of a possible cease-fire deal in eastern Ukraine has raised hopes for an end to months of deadly clashes between pro-Russia rebels and government forces

发表于:2019-01-14 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2014年(九月)

Fierce Fighting in East Ukraine Tests Leadership in Kyiv 东乌克兰激烈战事考验基辅领导层 KYIV Government security forces faced fierce resistance Monday from pro-Russian separatists in eastern Ukraine, while officials in Kyiv say the mil

发表于:2019-01-14 / 阅读(83) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2014年(五月)

With Vladimir's conversion and marriage to the Byzantine emperor's sister, 通过弗拉米尔的转变,还有他和拜占庭皇妹的联姻 as well as continued trade along the Volga route, the relationship between the two civilizations deepened. 以

发表于:2019-01-17 / 阅读(142) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

乌克兰学校开课 学生向政府军捐款 A new school year has started in Ukraine but thousands of children in the war-torn east are unable to attend because of ongoing clashes with pro-Russia rebels. In Ukraine's capital, patriotic education h

发表于:2019-01-19 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年9月

Administration to Eventually Abandon ABM Treaty David Swan Washington 17 Jun 2001 15:41 UTC The Bush administration has 1)reaffirmed it will 2)abandon the 3)Anti-Ballistic Missile Treaty once the land

发表于:2019-01-31 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 VOA2001-国际风云(1)

Anti-Globalization Protesters Descend On Durban Challiss McDonough Durban 31 Aug 2001 21:11 UTC Thousands of anti-globalization protesters have descended on almost every international conference or su

发表于:2019-01-31 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 VOA2001-国际风云(5)

Britain ' s Chief Rabbi Warns of Rising Anti-Semitism in Europe Michael Drudge London 31 Aug 2001 As the United Nations conference on racism opens in South Africa, Britain ' s chief 1)rabbi Jonathan S

发表于:2019-01-31 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 VOA2001-国际风云(5)

194 俄中不会对美违反反弹道导弹协议采取联合行动 Russia-China: No Joint ABM Response Larry James Moscow 18 Jul 2001 16:28 UTC Russian President Vladimir Putin says Russia has no pla

发表于:2019-01-31 / 阅读(155) / 评论(0) 分类 VOA2001-国际风云(3)

In eastern Ukraine, despite a ceasefire deal, government forces and pro-Russian rebels said they would not pull back heavy weapons. A Ukrainian military spokesman says rebels are fighting for control of a rail station in the town of Debaltseve, a str

发表于:2019-02-04 / 阅读(88) / 评论(0) 分类 cctv9英语新闻2015年

Anti-Kiev separatists arrive in Moscow to push the agenda for eastern regions of Ukraine to join the Russian Federation. It comes after the EU and US declared self-rule referendums in Donetsk and Luhansk illegal. Pro-Russian separatist leaders who or

发表于:2019-02-04 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2014年05月

The Interfax-Ukraine news has reported that a shoot-out between Ukrainian troops and activists at the police headquarters in the eastern city of Mariupol has left at least eight dead, as tensions continue to escalate. Elsewhere in the region, anti-go

发表于:2019-02-04 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2014年05月

在英译汉过程中,我们常常遇到这样一种情况,即原词所表达的并不是其字面意义,而是其字面意义的反义,或者说是对其字面意义的否定,可这种否定又往往不出现否定词,这种情况并不很

发表于:2019-02-06 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 英语笔译

Russia and Ukraine 俄罗斯和乌克兰 A brief intermission 课间休息 The ceasefire holds uneasily, but tension in eastern Ukraine will still trouble the governments in both Kiev and Moscow 停火维持不易,东乌紧张局势仍困扰乌俄双

发表于:2019-02-17 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 经济学人文艺系列

模仿文本: But first to Ukraine where Thursday was another day of shocking violence, the worst since street protests against the government of President Viktor Yanukovych began in November. Dozens of anti-government protesters were killed after

发表于:2019-03-06 / 阅读(106) / 评论(0) 分类 英音模仿秀