标签:公投 相关文章
一个历史性的节点变成一场历史性的闹剧,腐国脱欧公投这事儿真是闹个不停从全球瞩目的公投结果脱欧卡梅伦撩膀子不干了英国人民悔了苏格兰嚷嚷着要独立入欧欧盟决定或把英语剔除欧盟
The leaders of Germany, France and Italy will attempt to forge a common plan to bolster Europes economy and security as they gather on a tiny Mediterranean island near Naples to discuss the EUs future after Britains vote to leave the union. 德国、法
Greek Finance Minister Resigns After No Vote 希腊财长在公投后辞职 In the news today Greek Finance Minister Yanis Varoufakis resigned Monday. His resignation came a day after Greek voters rejected a demand by international lenders for new fi
Ireland has become the first country in the world to legalize same-sex marriage by popular vote. CRI's London correspondent Duan Xuelian has more. The result was announced in Dublin on Saturday. 62% of Irish came out in favor of legalizing same-sex m
Britain Scotland's independence referendum 英国 苏格兰独立公投 Och aye the No 还是投反对票吧 Scotland ponders whether independence and separation are the same thing 苏格兰思考独立和分离是不是一回事 Should Scotland be a
Prime Minister David Cameron is to step down by October after the UK voted to leave the European Union. 在英国公投脱欧之后,首相戴维卡梅伦宣布将于10月份辞职。 Mr Cameron made the announcement in a statement outside Downing S
Britain's EU referendum could lead to the break-up of the EU itself, Sweden's foreign minister has warned. 瑞典外长近日警告称,英国的脱欧公投将有可能导致欧盟解体。 Margot Wallstrom told the BBC a domino effect of demands f
The Swiss have voted decisively against state-provided unconditional basic incomes in a setback for a growing international lobby that argues such radical schemes are needed to overhaul inefficient welfare systems. 瑞士人在全民公投中高票否决
Prime Minister David Cameron is to step down by October after the UK voted to leave the European Union. 英国首相卡梅伦在英国公投决定脱欧后将于十月辞去首相职务。 Mr Cameron made the announcement in a statement outside Downi
A fresh push for independence has emerged in Scotland after a majority of voters across the United Kingdom approved a British exit, or Brexit, from the European Union, while Scottish voters opposed the departure. 当英国多数投票人赞成英国脱
Banks have already begun to take action to shift operations out of the UK, with the governor of France's central bank warning last Saturday that Britain's financial services groups were at risk of losing their right to operate across the EU. 多家银行
本期内容: The Leave camp won a narrow victory51.9% of the votein Britains Brexit referendum. David Cameron, who led the Remain campaign, resigned as Conservative leaderbut wont step down as prime minister until the party elects his successor. M
Voters in Greece have overwhelmingly rejected the terms of a new international bailout in a referendum. With almost all the votes counted, official figures show 61 percent of Greeks rejected the bailout offer. The astonishingly strong victory by the
The administration of Turkey's president, Recep Tayyip Erdogan, is claiming victory in today's referendum to expand the president's executive powers. With 99 percent of the votes counted, Turkish election officials said 51 percent of Turks voted yes
British Prime Minister David Cameron says the results of a referendum on Britain's exit from the European Union will be final. 英国首相卡梅伦说,就英国是否离开欧盟举行的全民公决的结果将是最终决定。 This is a vital d
Scottish finance 苏格兰财政 A case of the jitters 人心惶惶 As the Scottish referendum nears, capital takes fright 苏独公投逼进惊扰资金流动 BEFORE this week many investors and money managers had dismissed the possibility that Scot
HARI SREENIVASAN, PBS NEWSHOUR WEEKEND ANCHOR: PBS NewsHour special correspondent Malcolm Brabant has been covering the latest developments and joins me now from Athens. You've been reporting on this for the past several weeks for us and other places
Hanging over this debate about the pros and cons of the deal is the question of what overturning it would do to the health of Britains democracy. 围绕该协议利弊的辩论一直悬而未决的问题是,推翻该协议将对英国民主的健康产
ALISON STEWART, PBS NEWSHOUR WEEKEND ANCHOR: Italians vote tomorrow in a referendum to change their post- World War II constitution in the hopes of alleviating the gridlock that plagues the country's central government. Italy's prime minister for mos
Leaders 社论 Into the endgame 进入尾声 How Parliament should weigh up the Brexit deal 英国议会应该如何权衡退欧协议 At last, Britains game of three-dimensional chess with the European Union is entering its closing phase. 最终,英