中国是一个人口大国,国情复杂,在推进农业现代化的进程中,我们将坚持家庭经营在农业中的基础性地位,推进多种形式的农业经营方式创新。在严格保护农民土地权益、尊重农民意愿的基

发表于:2018-11-29 / 阅读(125) / 评论(0) 分类 英语笔译

A controversial Israeli settlement plan is throwing another wrench into the stalled Middle East peace process. Robert Berger | Jerusalem 28 December 2009 Photo: ASSOCIATED PRESS Construction workers are seen on a new housing development in the Jewish

发表于:2018-12-08 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2009年(十二月)

The Middle East Conflict has raged for generations, frustrating mediators and diplomats. How could one person make a positive difference? Gregory Levey tried, and titled the book about his effort, How To Make Peace In The Middle East In Six Months Or

发表于:2018-12-08 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2010年(十二)月

It is the ninth year of Yonghe (A.C.353), also known as the year of Guichou in terms of the Chinese lunar calendar.On one of those late spring days, we gather at the Orchid Pavilion, which is located in Shanyin County, Kuaiji Prefecture, for dispelli

发表于:2018-12-12 / 阅读(94) / 评论(0) 分类 英语笔译

Voice 1 Welcome to Spotlight. Im Mike Procter. Voice 2 And Im Liz Waid. Spotlight uses a special English method of broadcasting. It is easier for people to understand, no matter where in the world they live. Voice 1 The year was 1707. The English shi

发表于:2018-12-19 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 环球英语 Spotlight

Sorry,there is not text temporarily, Please help tingroom to look for it! 如果您能找到更好的听力原文,请发贴到 听力原文收集区 ,您将会获得10到30积分的奖励! Thank you!

发表于:2018-12-30 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 单词解析速记

By Cathy Majtenyi Nairobi 07 February 2006 The drought ravaging the East Africa area is having a severe impact on millions of people. Experts note a steady decrease in rainfall amounts, over the past

发表于:2019-01-07 / 阅读(181) / 评论(0) 分类 2006年VOA标准英语(二月)

中文原文: 最近国际市场油价飙升。 错误译文: Recently oil prices have raised in the international market. 正确译文: 1) Recently oil prices have risen rapidly/drastically/sharply in the international market. 2) Recently oil

发表于:2019-01-08 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 英语口译

应中华人民共和国主席习近平邀请,俄罗斯联邦总统普京于2014年5月20日对中华人民共和国进行国事访问。两国元首在上海举行了会晤,会后发表中俄联合声明(joint statement)。 以下为声明部分

发表于:2019-01-08 / 阅读(141) / 评论(0) 分类 英语笔译

中美气候变化联合声明 Joint U.S.-China Statement on Climate Change 中华人民共和国和美利坚合众国认识到,对比日益加剧的气候变化危害和全球应对努力的不足,需要一个更具针对性的紧急倡议。过去

发表于:2019-01-08 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 英语笔译

亲历者详述CATTI二口与厦大三口的区别 【编者按】一位历经了CATTI二口与厦大三口的译员,亲述这两种难易程度相当的考试异同点,与译世界诸位分享。 CATTI成绩前几天刚刚出来,可谓几家欢喜

发表于:2019-01-08 / 阅读(102) / 评论(0) 分类 英语口译

IN THE NEWS - Bush Discusses Middle East Policy in State of the Union Speech By Jerilyn Watson Broadcast: Saturday, February 05, 2005 This is Steve Ember with In the News in VOA Special English. Ameri

发表于:2019-01-11 / 阅读(83) / 评论(0) 分类 教育与新闻

A rebel leader in Eastern Congo says he is withdrawing from January's peace agreement and has issued a call for Congolese to rise up and liberate the country. VOA's Scott Bobb reports from our West Africa Bureau in Dakar. Renegade ex-general Laurent

发表于:2019-01-13 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2008年(十月)

Ultra-orthodox Jewish boy climbs on timber beams at a construction site in the east Jerusalem neighborhood of Ramat Shlomo, 26 Apr 2010 Israel could be making a concession aimed at breaking the deadlock in the Middle East peace process. Officials in

发表于:2019-01-13 / 阅读(83) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2010年(四)月

Water is a scarce resource in the desert regions of the Middle East. Though disputes over water have come close to triggering wars between nations of the region in the past, diplomats intervened to keep tensions to a minimum. Now a new study suggests

发表于:2019-01-13 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2010年(十二)月

East Timor's President Jose Ramos-Horta says it is up to Indonesian voters to judge a former army commander who hopes to become vice president in Wednesday's elections. Human rights groups accuse Prabowo Subianto of orchestrating atrocities in both

发表于:2019-01-14 / 阅读(93) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2009年(七月)

CATTI报名马上就要开始了,你的备考计划也该启程了吧?这几天的两会热词还真不少,真是一波还未学完,一波迅速袭来!话说备考CATTI怎少的了TA们?这些都是必须的!废话不多说,赶紧学起来,学

发表于:2019-01-17 / 阅读(102) / 评论(0) 分类 英语口译

Chinese Premier Li Keqiang is preparing to visit the Philippines to attend a series of leaders' meetings on East Asian cooperation in Manila. During his stay in Manila from this coming Sunday to next Thursday, Premier Li will attend the 12th East Asi

发表于:2019-01-19 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 2017CRI中国国际广播电台

By Nancy-Amelia Collins Jakarta 06 August 2007 Xanana Gusmao (File) Violence erupted in East Timor after former president Xanana Gusmao was appointed prime minister. VOA's Nancy-Amelia Collins in Jakarta reports the nomination was made more than a mo

发表于:2019-02-01 / 阅读(123) / 评论(0) 分类 2007年VOA标准英语(八月)

歌词: [Intro:] We be the illest... We be the illest in here... I know you feel us... We be the illest in here... Illest in here... We so motherfuckin' I'll... We so motherfuckin' I'll... I'll, motherfucker, I'll... We so motherfuckin' I'll... [Ve

发表于:2019-02-20 / 阅读(170) / 评论(0) 分类 英文最新流行歌曲