The United States is working with the Democratic Republic of Congo and Republic of the Congo to better combat the outbreak of deadly disease. In October, the U.S. Embassy in Kinshasa hosted a two-day TechCamp, The Congos: Ground Zero for the Preventi

发表于:2018-12-08 / 阅读(83) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2017年(11月)

Oh yeah, work that booty. Wanna give your workout a kick? Then check out some of the new fitness technology on display, at the International Health, Racquet and Sportsclub Trade Show. This anti-gravity treadmill makes you feel like you are running in

发表于:2018-12-11 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 万花筒2009年

Lincoln Museum to Use Newest Technology to Bring 16th President to Life 林肯博物馆利用最新科技展现第16任总统生平 The lives of Abraham Lincoln – American’s sixteen’s president,

发表于:2019-01-03 / 阅读(103) / 评论(0) 分类 VOA2005(上)--文化教育动态

海地的大地震给全球带来了意想不到的的一课, 让人们意识到手机、通讯的力量可以让人们带来慰藉。 在这个演说中, 保罗.康奈利让我们看到了社会媒体以及科技的力量, 以及它们是如何成为救

发表于:2019-01-05 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 TED公开课:群体的力量

任何作品均有特定的文体,原文的文体不同,翻译方法也随之而异。试观察下列几个片断的原文及其译文 It appears that you've got the offer of a very good job. A wonderful job. Are you going to take it? I don't thi

发表于:2019-01-08 / 阅读(106) / 评论(0) 分类 英语笔译

二、科技英语的翻译 要做好科技英语的翻译工作,译者必须注意以下几点: 1) 了解相关专业知识 由于科技英语涉及自然科学的各个领域,因此译者应有较宽的知识面,尤其要具备翻译材料所

发表于:2019-01-08 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 北外翻译笔记

科技英语(English for Science and Technology,简称EST)是从事科学技术活动时所使用的英语,是英语的一种变体(科技文体)。科技英语自70年代以来引起了人们的广泛关注和研究,目前已发展成为

发表于:2019-01-08 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 北外翻译笔记

10 文化新闻摘要(一) DATE=3-6-01 TITLE=SCIENCE IN THE NEWS #2114 - Digest BYLINE=Staff VOICE ONE: This is Bob (1)Doughty. VOICE TWO: And this is Sarah Long with Science in the News, a VOA Sp

发表于:2019-01-11 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 文化聚焦

In today's Tech Bytes, more than just the New York Times, other major US media companies such as the Wall Street Journal say they have been the victims of Chinese hackers. Just like the Times, it's believed the hackers had ties to the Chinese governm

发表于:2019-01-19 / 阅读(128) / 评论(0) 分类 万花筒2013年

Business 商业报道 Technology and luxury goods 科技时尚单品 Catwalk credentials 优雅融合 Why Burberry's boss is a perfect fit for Apple Burberry老板与苹果如此合拍,秘密何在? AMONG stewards of big luxury brands Angela Ahre

发表于:2019-02-05 / 阅读(107) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

Science and technology 科学技术 Scientific publishing 科技出版业 Brought to book 好书来了 Academic journals face a radical shake-up 学术期刊面临彻底改变 IF THERE is any endeavour whose fruits should be freely available, that en

发表于:2019-02-05 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 经济学人科技系列

Science and technology 科学技术 Crowdfunding science 集资科技 Many a mickle makes a muckle 积跬步致千里 These days, anyone can be a scientific philanthropist 眼下人人都是科技慈善家 NECESSITY, so the proverb has it, is the mot

发表于:2019-02-05 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 经济学人科技系列

环境保护和污染治理已经成为现在大家最关注的话题之一。发展清洁科技,提高能源使用效率成为提升环境质量的不二选择。 Cleantech refers to the technology that is itself environmentally friendly or that h

发表于:2019-02-08 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

Technology 科技 Technology means knowledge of using a tool or a machine. 科技是指使用工具或机器的知识。 Technology makes our lives comfortable and easy. 科技使我们的生活舒适和安逸。 Without washing machines, we have to

发表于:2019-02-11 / 阅读(98) / 评论(0) 分类 与美国小学生一起学英文第5册

毫无疑问,科技正在改变我们的生活。但我们是否能意识到它在我们生活中的存在,以及它是如何影响我们和至亲的人之间的交流吗? 尼尔森今年的一项调查显示,美国人平时每天在社交媒体

发表于:2019-02-18 / 阅读(94) / 评论(0) 分类 阅读空间

China's push to become a world leader in high-tech industries has one neighbor particularly worried about new competition on the block: South Korea. 中国正在努力寻求成为高科技产业的世界领导者,这样的野心引起了邻国韩国的

发表于:2019-02-18 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 英语新闻

口译考试的时候总避免不了出现一些专有名词,尤其以机构和会议名称居多,考生对此是头痛不已。此文对中高级口译教材中出现过的一些专有名词进行了一个整理,让考生更好的梳理口译专

发表于:2019-02-19 / 阅读(119) / 评论(0) 分类 英语口译

科技我们的科技我们的 我们的科技我们的手机和iPod还有相机--使我们停止梦想了吗?年轻的艺术家希洛西瓦苏尔曼说不,正如她展示的iPad上应用程序Khoya,她新的故事书将领我们在一个充满了单

发表于:2019-02-21 / 阅读(116) / 评论(0) 分类 TED演讲视频集

Lesson 6 Technology 第六课 科技 July 13 7月13日 The Technology Show! 科技大展! Read it! 读读看! The technology show is this weekend. 科技大展就在这个周末, Many people go to technology shows. 许多人都会去科技大展。

发表于:2019-02-23 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 大家说英语

Lesson 4 Technology 第四课 科技 December 8 12月8日 You Can Wear Technology! 穿戴科技! Read it! 读读看! Rob has a new watch. 罗柏有一支新表, But it's not a boring, regular watch. 但那不是支无趣、普通的表。 It gets

发表于:2019-02-23 / 阅读(121) / 评论(0) 分类 大家说英语