38. Religious Intolerance. 38.宗教不容忍 In 1625 King James died, and his son Charles became king. 1625年,国王詹姆斯死去, He left the Virginians to themselves for the most part. They liked this. 他的儿子查理继位,他极度放

发表于:2018-12-03 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 美国学生历史

Chapter 2 Spanish And French Pioneers In The United States 第2章 美国的西班牙和法国先驱 10.Stories of Golden Lands. 10.关于黄金地带的故事 Wherever the Spaniards went, the Indians always told them stories of golden lands somewh

发表于:2018-12-03 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 美国学生历史

Chapter 4 第4章 French Colonists, Missionaries, and Explorers 法国殖民者、传教士和探险者 26.The French in Acadia. 26.法国人在阿卡迪亚 For nearly forty years after the destruction of the colony on the River of May, 大约在五月

发表于:2018-12-03 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 美国学生历史

But nothing came of these suggestions. 但是,这些提议没有引起反响。 Soon, however, William Lloyd Garrison began at Boston the publication of a paper called the Liberator. 然而,不久之后威廉劳埃德加里森在波士顿创办了一

发表于:2018-12-28 / 阅读(41) / 评论(0) 分类 美国学生历史

259. Madison's Reasons for War, 1812. 259.麦迪逊的战争理由(1812年) In his message Madison stated the grounds for complaint against the British as follows: (1) they impressed American seamen; 麦迪逊在演讲中给出如下与英国人结

发表于:2018-12-28 / 阅读(44) / 评论(0) 分类 美国学生历史

257. Battle of Tippecanoe. 257.提皮克努之战 This determined attitude of the Indians seemed to the American leaders to be very dangerous. 美国的领导者认为印第安人的这个断然态度非常危险, Governor William Henry Harrison

发表于:2018-12-28 / 阅读(44) / 评论(0) 分类 美国学生历史

He was in favor of squatter sovereignty, that is, allowing the people of each territory to have slavery or not as they chose. 他赞同主权自由,即允许各地对是否拥有奴隶制做出自己的选择。 The Whig candidate was General Taylo

发表于:2018-12-28 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 美国学生历史

New Hampshire Chinese Language School Attracts Non-Chinese Students 新汉普郡中文学校吸引大量的汉语语言的学生 More than a billion people speak some dialect of Chinese. Millions of t

发表于:2019-01-03 / 阅读(89) / 评论(0) 分类 VOA2005(下)--文化教育动态

More Students Applying to America's Religious Colleges 越来越多的学生申请进入美国宗教学院 These are tense times for many college students in the United States, as they wait to hear wh

发表于:2019-01-03 / 阅读(110) / 评论(0) 分类 VOA2005(上)--文化教育动态

375. The Crittenden Compromise Plan. 375.科里滕登折中计划 Many men hoped that even now secession might be stopped by some compromise. 许多人希望到了这个地步还可以通过妥协来阻止退出联邦的行为。 President Buchanan

发表于:2019-01-23 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 美国学生历史

368. Progress of Invention. 368.发明方面的进展 The electric telegraph was now in common use. 此时电报已经投入日常使用, It enabled the newspapers to tell the people what was going on as they never had done before. 它使得报纸可

发表于:2019-01-23 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 美国学生历史

399. New Orleans captured, April, 1862. 399.夺取新奥尔良(1862年4月) Farragut carried his fleet into the Mississippi, but found his way upstream barred by two forts on the river's bank. 法罗哥特带领舰队进入密西西比河,但在

发表于:2019-01-23 / 阅读(107) / 评论(0) 分类 美国学生历史

397. Forts Henry and Donelson, February, 1862. 397.亨利要塞与丹尼尔森要塞(1862年2月) In February, 1862, General Grant and Commodore Foote attacked two forts which the Confederates had built to keep the Federal gunboats from penetra

发表于:2019-01-23 / 阅读(102) / 评论(0) 分类 美国学生历史

Suddenly, without any warning, Jackson appeared at Manassas Junction. 杰克森率兵潜行,突然出现在马纳萨斯, McClellan was at once ordered to transport his army by water to the Potomac, and place it under the orders of General John Po

发表于:2019-01-23 / 阅读(105) / 评论(0) 分类 美国学生历史

Chapter 38 Bull Run to Murfreesboro, 1861~1862 第38章 从布尔朗到莫福利保罗(1861~1862年) 386. Nature of the Conflict. 386.战争的自然条件 The overthrow of the Confederate states proved to be very difficult. 推翻南方联盟已

发表于:2019-01-23 / 阅读(102) / 评论(0) 分类 美国学生历史

Finally Virginia seceded, but the western Virginians, in their turn, seceded from Virginia and two years later were admitted to the Union as the state of West Virginia. 最终弗吉尼亚人脱离了联邦,而西部的弗吉尼亚人紧接着脱离了

发表于:2019-01-23 / 阅读(114) / 评论(0) 分类 美国学生历史

377.The Confederate States of America. 377.美利坚同盟国 The next step was for these states to join together to form a confederation. 这些州下一步要聚集在一起组成一个联盟, This work was done by a convention of delegates chose

发表于:2019-01-23 / 阅读(158) / 评论(0) 分类 美国学生历史

To protect the poorer classes against abuse on the part of the judges (who were always elected from the class of the nobles because they received no salary) Solon made a provision whereby a citizen with a grievance had the right to state his case bef

发表于:2019-02-21 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 美国学生人类历史

Chapter 18 第十八章 The Persian Wars 抗击波斯人侵的战争 How the Greeks defended Europe Against Asiatic invasion and drove the Persians back across the Aegean Sea 希腊人成功抵御了亚洲对欧洲的入侵,将波斯人赶回了爱琴

发表于:2019-02-21 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 美国学生人类历史

Eight years they waited and during this time the Greeks were not idle. They knew that a final attack was to be expected but they did not agree upon the best way to avert the danger. Some people wanted to increase the army. Others said that a strong f

发表于:2019-02-21 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 美国学生人类历史