TED演讲:本世纪最大的不公(8)

So then, I ask, 我想问的是， what's in it for you? 你可以为此做些什么？ You're probably asking that. Why should you care? 你可以正有这个疑问：这于我何干？ I will just leave you with two things. 我只再说两点。 On

TED演讲:本世纪最大的不公(5)

Let me tell you about Saima. 我要告诉你们赛玛的故事。 She lives in a small village outside Lahore, Pakistan. 她住在拉合尔市外的一个小村子，在巴基斯坦。 And at the time, she was miserable. 她当时悲惨到家了。 S

TED演讲:本世纪最大的不公

The global challenge that I want to talk to you about today 我今天要跟大家谈的全球性挑战 rarely makes the front pages. 很少出现在头版头条 It, however, is enormous 但是，它影响之广，之深， in both scale and importanc

TED演讲:同性恋和异性恋(4)

I'm iO Tillett Wright, and I'm an artist born and raised in New York City. 我是欧伊蒂利特莱特，纽约土生土长的艺术家。 Self Evident Truths is a photographic record of LGBTQ America today. 不证自明的真理是今天美国同性恋

TED演讲:对妇女的暴力行为(3)

You know, the perpetrators aren't these 肇事者不是 monsters who crawl out of the swamp 那些从沼泽爬出来的妖怪， and come into town and do their nasty business 来到城镇做些坏事， and then retreat into the darkness. 然后撤退

TED演讲:对妇女的暴力行为

I'm going to share with you 我今天要与你分享 a paradigm-shifting perspective 一个看待性别暴力问题 on the issues of gender violence -- 的全新视角。 sexual assault, domestic violence, relationship abuse, 性侵扰，家庭暴力，

TED演讲:出身决定命运?(3)

As we look, we get into all sorts of uncomfortable areas. 如我们所见，我们涉及各种各样艰难的领域 We look, for example, about the fact 我们来看一个例子，现实情况是 that we share at least 95 percent of our DNA 我们用

TED演讲:对妇女的暴力行为(6)

If we can make this point that I'm making 如果我们能够做出这些论点，我说这些， to powerful men and women in our society 是对于全部有权力的男人和女人在我们的社会中， at all levels of institutional authority and

TED演讲:一起修复我们的城市吧(3)

In these past three years, Meu Rio grew 在过去的三年里，我的里约已经成长为 to a network of 160,000 citizens of Rio. 一个覆盖十六万里约市民的网络。 About 40 percent of those members are young people 这些人中有40%是

TED演讲:月亮的错觉(2)

For one thing, if this was just the Ebbinghaus effect, 首先，如果真是艾宾浩斯效应， then we would expect the moon illusion to disappear for pilots flying high above the clouds 那么我们应该预期月球错觉对于空中的飞行员来

TED演讲:人生交叉点(7)

One of my favorite examples of liminal excellence comes from the late Dr. Claudia Alexander, 我最欣赏的一位具有交叉才能的榜样是已故的克劳迪娅亚历山大博士， a black woman plasma physicist, who passed away this past July

TED演讲:人生交叉点(5)

While there was certainly the acute pain of the encounter, 尽管这样的遭遇让人极度痛苦，但问题的关键在于， the real issue is that my appearance can tell anyone anything about my ability. 我的出现能让大家看到我的能力。

TED演讲:人生交叉点(6)

The purpose for this talk is twofold: first, to say directly to every black, Latina, indigenous, 我今天演讲的目的有两个：第一，我想告诉所有黑人、拉丁裔人、原住民、 First Nation or any other woman or girl who finds her

TED演讲:我们不要一成不变的教育(9)

When the country cares about something, we'll spend a trillion dollars without blinking an eye. 当一个国家在乎一些事了，我们就算花一万亿美元也不会眨一下眼睛的。 When the safety of America is threatened, we will spend a

TED演讲:我们不要一成不变的教育(7)

Because in my older years, I've become somewhat of a clairvoyant. 到了我这把年纪，我可以说是已经开了慧眼了。 I can predict school scores. You take me to any school. 我可以很容易地预测到某所学校的成绩的。只要你

TED演讲:我们不要一成不变的教育(6)

But when they really get pushy, people really get pushy, I say, I do it because you do it for your kid. 但是当他们变得有进取心时，我们就会变得更有进取心，我说：我这样做就像你们为自己的儿子做的原因一样。

TED演讲:我难忘的一次中国行(1)

Well, thank you very much and it's a great privilege to share the platform with such inspirational speakers as youve already heard this evening. 非常感谢大家，我很荣幸能在今晚与这些鼓舞人心的演讲者们同台。 Of course as i

TED演讲:关于人性名利和爱(5)

Four years ago, my lovely wife Gauri and me decided to have a third child. 四年前，我和我太太高丽决定要第三个孩子。 It was claimed on the net that he was the love child of our first child who was 15 years old. 结果网上居然说，

TED演讲:我难忘的一次中国行(11)

But that leads us to our next lesson for understanding China from my walk. 我从徒步旅行中学到了另一条关于了解中国方面的经验。 As I walked through towns and villages, I would see everywhere no matter what time of day, 当我走过

TED演讲:恐惧核能是怎样伤害环境的(3)

Let's take a closer look in the United States. 让我们来看看美国。 Over the last couple of years -- really 2013, 2014 -- we prematurely retired four nuclear power plants. 在过去的几年里，尤其是2013、14年，我们过早报废了四个