TED演讲 :老兵为何恋战(3)

Young men will go to great lengths, 年轻人对这种刺激。 to have that experience. 的感受更加深刻。 It's wired into us. 这种感觉输入到我们体内。 It's hormonally supported. 伴随着激素的作用。 The mortality rate for y

TED演讲:谈魅力(4)

And sprezzatura is the art that conceals art. sprezzatura. 是那种浑然天成的艺术。 It makes things look effortless. 它使得事物简约易懂。 You don't think about how Nicole Kidman is maneuvering that dress she just looks completely n

TED演讲 :老兵为何恋战(1)

I'm going to ask and try to answer, 接下来我会问一些而且也会回答一些。 in some ways, kind of an uncomfortable question. 令人感到不太舒服的问题。 Both civilians, obviously, and soldiers, 很显然，不管是老百姓还是士

TED演讲:石油真正的代价(9)

And yet there's a proposal, of course, to build a pipeline to take huge tankers, 10 times the size of the Exxon Valdez, 然而，其中一项提案是－当然－建造输油管供应比Exxon Valdez大10倍的巨型油轮装载原油， through some

TED演讲:石油真正的代价(4)

Now, here you see-of course, as you go further on, 如图所示－当然，当你将视线拉远， these trucks become like a pixel. 这些卡车彷佛图中的小点。 Again, imagine those all back and forth there. 同样地，想象一下这片区域

TED演讲:探索世界最深洞穴(5)

You need an AUV, an autonomous underwater vehicle. 你需要个AUV，一个自行式水下航行器。 It needs to be one smart puppy, able to navigate and make decisions on its own in an alien ocean. 它必须很聪明，能够自己导航在陌生的

TED演讲:昔日纽约(5)

From there, to the modern ventriloquist's dummy, is but a brief moment in history. 从这个到现代的口技者的木偶，不是一段简短的历史。 You were late for school again this morning. 今天早上你上学又迟到了。 The ventrilo

TED演讲:格格不入者的心声(4)

The three writers I wanted to meet were Carole Maso, Lynne Tillman and Peggy Phelan. 我想见的三位作家是卡罗尔马索，琳恩蒂尔曼和佩吉费伦。 These were not famous, best-selling authors, 她们不算是最知名和畅销的作家，

TED演讲:树木之间如何交流(8)

You see, like all networks, mycorrhizal networks have nodes and links. 你们看，就像所有的网络一样，真菌的网络中也有节点和链接。 We made this map by examining the short sequences of DNA of every tree and every fungal indivi

TED演讲:非洲该怎样继续前进(3)

But that narrative is being challenged now 然而，这个故事现在遇到了挑战 because the continent has not been doing well in the last two years. 因为非洲大陆在过去两年内一直表现不佳。 It had been growing at five percent p

TED演讲：医生们会犯错误(1)

I think we have to do something about a piece of the culture of medicine that has to change. 我觉得在当今的医学文化中，有一部份文化必须要开始改变。 And I think it starts with one physician, and that's me. 而这个改变可以

TED演讲：休假的力量(4)

Then there is a coffee table. I also did a coffee table. It's called Be Here Now. It includes 330 compasses. 我还设计了这张茶几，起名叫现在到此。它里面装了330个指南针。 And we had custom espresso cups made that hide a magn

TED演讲：每天一秒钟(2)

The purpose of this project is, one: I hate not remembering things that I've done in the past. 项目的目的是，第一：我不喜欢忘记自己过去做过的事情。 There's all these things that I've done with my life that I have no recollec

TED演讲：每天一秒钟(4)

I was on a three-month road trip this summer. 今年夏天我度了三个月的假。 It was something that I've been dreaming about doing my whole life, 这是我一生梦寐以求的东西， just driving around the U.S. and Canada and just figurin

TED演讲 如果我有一个女儿…(6)

And we saw over and over the way that spoken-word poetry cracks open locks. But it turns out sometimes, poetry can be really scary. 我们看到 口语诗遍地兴起 好似雨后春笋一样。但有时结局却是 诗歌可真吓人。 Turns out so

最狂妄、最真实的演讲

最狂妄、最真实的演讲 Graduates of Yale University, I apologize if you have endured this type of prologue before, but I want you to do something for me. Please, take a ood look around you. Look at the classmate on your left. Look at the clas

TED演讲:本世纪最大的不公(3)

So research has shown, 有研究显示， if you look at people who live under two dollars a day -- 那些每天消费两美金以下的人-- one metric of poverty -- 这绝对是标准的贫困人群-- two percent of that take-home pay 他们百分之

TED演讲:一位敢去开车的沙特妇女

Allow me to start this talk with a question to everyone. 请允许我以一个问题开始 You know that all over the world, 你清楚世界各地 people fight for their freedom, 有人为了自由而奋斗 fight for their rights. 有人为了权利而

TED演讲:出身决定命运?(2)

Another example: 还有一个例子 a few years ago I got a call from a man who was 19 years old, 几年前，我接到一个十九岁的男孩打来的电话 who was born a boy, raised a boy, 他生下来是个男孩，也被当作男孩来养 had a

TED演讲:人生交叉点(8)

Despite implicit and explicit questions of my right to be in an elite space, I'm proud to report that when I graduated, 我不知道自己是否能算精英阶层，但我很骄傲地宣称， I was the first black woman to earn a PhD in astrophysics