威尼斯商人-2

The Merchant of Venice 002 Posha’s father had wanted to find a good husband for his lovely daughter. So before he died, he found a nice plan to choose the right husband. He has three small boxes mad

威尼斯商人-5

When Sharlock was about to cut Antonio with his knife. Posha stopped him. Wait a moment Sharlock she said. I have something else to say. You may have a pound of Antonio’s fresh but according to this

【有声英语文学名著】不会发生在这里（8）

Chapter 8 I don't pretend to be a very educated man, except maybe educated in the heart, and in being able to feel for the sorrows and fear of every ornery fellow human being. Still and all, I've read the Bible through, from kiver to kiver, like my w

【有声英语文学名著】麦田里的守望者（3）

3 IM THE MOST terrific liar you ever saw in your life. It's awful. If I'm on my way to the store to buy a magazine, even, and somebody asks me where I'm going, I'm liable to say I'm going to the opera. It's terrible. So when I told old Spencer I had

【有声英语文学名著】麦田里的守望者（4）

4 I DIDNT HAVE anything special to do, so I went down to the can and chewed the rag with him while he was shaving. We were the only ones in the can, because everybody was still down at the game. It was hot as hell and the windows were all steamy. The

【有声英语文学名著】战争与和平 Book 9（10）

Chapter 10 - Prince Andrew is introduced to Pfuel This letter had not yet been presented to the Emperor when Barclay, one day at dinner, informed Bolkonsky that the sovereign wished to see him personally, to question him about Turkey, and that Prince

【有声英语文学名著】战争与和平 Book 8（16）

Chapter 16 - Anatole at Dlokhovs Anatole had lately moved to Dolokhovs. The plan for Natalie Rostovas abduction had been arranged and the preparations made by Dolokhov a few days before, and on the day that Sonya, after listening at Natashas door, re

【有声英语文学名著】战争与和平 Book 9（11）

Chapter 11 - An informal Council of War Prince Andreys eyes were still following Pfuel out of the room when Count Bennigsen entered hurriedly, and nodding to Bolkonsky, but not pausing, went into the study, giving instructions to his adjutant as he w

【有声英语文学名著】不会发生在这里（15）

It Can't Happen Here by Sinclair Lewis Chapter 15 Usually I'm pretty mild, in fact many of my friends are kind enough to call it Folksy, when I'm writing or speechifying. My ambition is to live by the side of the road and be a friend to man. But I ho

【有声英语文学名著】不会发生在这里（36）

It Can't Happen Here by Sinclair Lewis Chapter 36 The ban on information at the Trianon camp had been raised; Mrs. Candy had come calling on Doremus--complete with cocoanut layer cake--and he had heard of Mary's death, the departure of Emma and Sissy

【有声英语文学名著】罪与罚 Part 2（5）

Chapter V This was a gentleman no longer young, of a stiff and portly appearance, and a cautious and sour countenance. He began by stopping short in the doorway, staring about him with offensive and undisguised astonishment, as though asking himself

【有声英语文学名著】罪与罚 Part 2（6）

Chapter VI But as soon as she went out, he got up, latched the door, undid the parcel which Razumihin had brought in that evening and had tied up again and began dressing. Strange to say, he seemed immediately to have become perfectly calm; not a tra

【有声英语文学名著】罪与罚 Part 1（2）

Chapter II Raskolnikov was not used to crowds, and, as we said before, he avoided society of every sort, more especially of late. But now all at once he felt a desire to be with other people. Something new seemed to be taking place within him, and wi

【有声英语文学名著】罪与罚 Part 4（6）

Chapter VI When he remembered the scene afterwards, this is how Raskolnikov saw it. The noise behind the door increased, and suddenly the door was opened a little. What is it? cried Porfiry Petrovitch, annoyed. Why, I gave orders . . . For an instant

【有声英语文学名著】西线无战事（5）

All Quiet on the Western Front by Erich Maria Remarque The fields are flat, the wood is too distant and dangerous--the only cover is the graveyard and the mounds. We stumble across in the dark and as though he had been spat there every man lies glued

【有声英语文学名著】西线无战事（4）

All Quiet on the Western Front by Erich Maria Remarque FOUR We have to go up on wiring fatigue. The motor lorries roll up after dark. We climb in. It is a warm evening and the twilight seems like a canopy under whose shelter we feel drawn together. E

名著“翻拍”的英文表达

李少红版电视剧《红楼梦》近日终于揭开神秘面纱，有人质疑黛肥钗瘦，有人质疑铜钱妆，也有人赞其高度忠于原著。再联想到之前饱受非议的翻拍《三国》，大家不仅感叹翻拍名著日渐成风

【有声英语文学名著】德米安（8）

Demian by Hermann Hesse 8) The End Begins I had persuaded my parents to allow me the summer semester in H. My friends and I now spent almost all our time in the garden by the river instead of the house. The Japanese, who had been duly beaten in the b

【有声英语文学名著】德米安（6b）

Demian by Hermann Hesse The best things I gained from my remaining weeks in St. ------- were the hours spent with Pistorius at the organ or in front of his fire. We were studying a Greek text about Abraxas and he read me extracts from a translation o

【有声英语文学名著】安娜卡列宁娜（3）

THREE We have long been expecting you, said Oblonsky entering his private room and releasing Levins arm, as if to show that here all danger was past. Im very, very glad to see you! continued he. Well, how are you, eh? When did you arrive? Levin looke