标签：改善治理全国 相关文章

世界节假日博览 第8期:全国书法日

National Handwriting Day is on January 23rd. Its aim is to highlight the importance of the skill of handwriting. It is an important day in todays world where people use a computer keyboard more than a pen or pencil. Some people are worried that in th

发表于:2018-12-04 / 阅读(104) / 评论(0) 分类 2016年ESL之就医和人际交往

VOA标准英语2013--伊朗希望能在2014年改善经济

Iranians Hope for Improved Economy in 2014 伊朗希望能在2014年改善经济 While Iran's nuclear program, presidential elections and new talks with the West got most of the attention this past year, the issue that hits closest to home for most I

发表于:2018-12-08 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 VOA常速英语2013年(十二月)

VOA标准英语2015--新基金欲支持儿童营养改善计划

New Fund to Support Nutrition Programs for Children 新基金欲支持儿童营养改善计划 International health officials say just two capsules a day of Vitamin A reduces the chance of a child dying by 22%. Children without iodine lose 13 IQ poin

发表于:2018-12-16 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2015年(四月)

委内瑞拉总统因经济恶化宣布全国进入紧急状态

AS IT IS 2016-05-17 Venezuelas President Declares State of Emergency as Economy Worsens 委内瑞拉总统因经济恶化宣布全国进入紧急状态 After declaring a state of emergency, Venezuelas President Nicolas Maduro threatened to seize clos

发表于:2019-01-12 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 2016年VOA慢速英语(五)月

名师指导：三级笔译的四个特别提醒

一、语序（英译汉） 我们上课在解决表达问题时提出了4个技巧，就是断结构、换主语、动词化和调顺序，基本上是在维护顺翻的情况下，做微小的调整，这样产生的一个错误倾向是，一些同学

发表于:2019-01-15 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 英语笔译

奥巴马全国讲话：宣布本·拉登死亡 - The Death of Osama bin Laden

THE PRESIDENT: Good evening. Tonight, I can report to the American people and to the world that the United States has conducted an operation that killed Osama bin Laden（本拉登）, the leader of al Qaeda（基地组织头目）, and a terrorist（恐

发表于:2019-01-18 / 阅读(110) / 评论(0) 分类 美国总统演讲视频

奥巴马总统每周电台演讲:总统强调改善医保法案为老年人谋求更多福利

Hi, everybody. Over the last few weeks, there's been a lot of talk about Medicare, with a lot of accusations and misinformation flying around. 嗨，各位好，在过去的几个星期里，医保法案成为了人们争相谈论的话题，而夹杂在

发表于:2019-01-26 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

PBS高端访谈:拿着全国最高的底薪的工人们,能过上什么样的生活?

GWEN IFILL: The battle over the minimum wage heated up across the country today, as fast-food workers in several cities launched a one-day strike. Outside Chicago, near the corporate home of McDonald's, workers protested as the company held its annua

发表于:2019-01-27 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 PBS访谈社会系列

2015年全国快递包装垃圾数量惊人

By 2016, up to 30 billion packages will have been delivered in China, and that number could rise to 50 billion by 2018, according to the report issued by the State Post Bureau (SPB). 根据国家邮政局（SPB）发布的报告显示，到2016年，中

发表于:2019-02-01 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 实用英语

多地可异地办理身份证 全国将于今年7月实施

In many large- and medium-sized cities in China, domestic migrants who have lost or need to renew their identification cards can now apply for a replacement in localities other than just where their hukou is registered. 在国内许多大中城市，生

发表于:2019-02-02 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 英语新闻

全国首辆配有新型安全逃生系统公交车在广州亮相

A bus featuring a new security system debuted in south China's Guangdong province last Friday to make it easier for passengers to escape during emergencies. 上周五，配有新型安全逃生系统的汽车在广州面世，这会使得广大乘客在

发表于:2019-02-03 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 英语新闻

全国首趟'摩托专列'开行:送农民工安全回家

Freight train 79213 loaded with nearly 200 motorcycles set off from Guangdong's Foshan railway freight station at 11 a.m. on Jan. 26. This is the first freight train carrying motorcycles in the history of China for Spring Festival. 1月26日上午11点

发表于:2019-02-03 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 英语新闻

人社部表示 全国农民工总量达2.82亿人

The number of rural migrant workers in China hit 282 million at the end of 2016, an increase of 4.24 million from a year before, according to the Ministry of Human Resources and Social Security (MHRSS). 人力资源和社会保障部日前称，截至

发表于:2019-02-04 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 英语新闻

中国第二届全国交通安全日

中国第二届全国交通安全日 There are about 160 million electric bicycles in China. The numbers are increasing at a rate of 15 percent a year. The growing number of electric bicycles on the road has also increased the fatality rate. Last yea

发表于:2019-02-04 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 英语新闻

全国助残日关注孤独症儿童

Five-year-old Rongrong is receiving rehabilitation therapy at a treatment center in Beijing. She is one of some 2-million children in China under the age of 14 that have been diagnosed with autism. 全国助残日关注孤独症儿童 The China Disab

发表于:2019-02-05 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 英语新闻

5.7亿元问题疫苗流向全国24省市

The Shandong food and drug watchdog issued a public notice Saturday evening on hundreds of clues and identities linking 300 suspects to illegal deals of vaccine sales in 24 provinces, municipalities and autonomous regions. 山东省食药监局上周六

发表于:2019-02-05 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 英语新闻

2020年我国全国足球场地将超7万块

China vows to have more than 70,000 soccer pitches by the year of 2020 as the country is aiming to become a soccer power in future, the government said on last Tuesday. 我国政府上周二提出，到2020年，全国足球场地数量将超过7万块

发表于:2019-02-08 / 阅读(89) / 评论(0) 分类 英语新闻

VOA双语新闻 - 美中承诺改善全球经济 加强环保

China and the United States have agreed to work together to help alleviate the effects of the global financial crisis. The two countries also touted environmental cooperation, at a just-concluded round of high level economic talks. 中国和美国同意

发表于:2019-02-14 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年12月

南非总统祖马就曼德拉去世发表全国讲话

南非总统祖马就曼德拉去世发表全国讲话 My Fellow South Africans, 亲爱的南非同胞们： Our beloved Nelson Rolihlahla Mandela, the founding President of our democratic nation has departed. 我们敬爱的纳尔逊-罗利赫拉赫拉

发表于:2019-02-17 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 英语新闻

热门单词：“全国碳交易市场”用英文怎么说？

日前，中美两国发表《气候变化联合声明》，重申坚信气候变化是人类面临的最重大挑战之一，就推动全球经济向低碳转型做出切实行动。 请看《中国日报》报道： China plans to launch a national

发表于:2019-03-11 / 阅读(134) / 评论(0) 分类 英文语法词汇
最新学习文章
热门学习文章