标签:双语有声阅 相关文章
Gay Youth: The Straight Facts 少年同志:成长荆棘路 For most people, adolescence is a difficult time of life filled with pressure from peers, parents, and school. For gay, lesbian, and bisexual teens, however, the stress of this period multi
Tradition Facing Forward 国油双峰塔:亚洲出头天! With pinnacles ascending 452 meters above Kuala Lumpur, the Petronas Twin Towers have a slender elegance reminiscent1 of the graceful spires2 of Muslim temples. The Islamic influence exten
World Cup Fever Hits Asia 世足热蔓延全亚 When France and Senegal kick off on May 31 in the opening game of the 2002 soccer World Cup Finals, they will be making history. For the first time, the only international sporting event to rival the Ol
Following un Ancient Footsteps 长相丝守:丝绸之路话从头 One of the world's most ancient and historically important trade routes, the Silk Road conjures up exotic images of camel caravans, windswept deserts, and such legendary figures as G
Eurasians in the Sportlight 混出名堂 Can an ethnic mix be trendy? At the moment, Eurasians are enjoying an unprecedented high profile in the news, in advertising, and in the entertainment industry. People of numerous cultures have embraced Eurasi
Down with Depressio 性命忧 关 1. Everyone has a bad day once in a while. Problems at work, arguments with family members, or even changes in the weather can all bring us down and leave us feeling unhappy for a day or two. But if this mood lasts f
Ichiro: Shining out of Japan 引郎入室,一棒定江山 Baseball may be known as America's favorite pastime, but the truth is Americans do not have a monopoly on the game. The popularity of baseball has spread with the American empire and is now
Understanding Anxiety Disorders 躁化弄人 Anxiety disorders are the most widespread of emotional disorders. They affect millions of people every year, and cause their victims to suffer from tremendous worry and nervousness for no apparent reason.
Time to Call the Doctor 爱你爱到毒死你! In today's world, we rely on computers as never before. They are used for everything from ordering a pizza to running hospitals and military defense systems. Banking and credit card information is stor
Space weather satellites in orbit 太空天气预测卫星进入轨道 The Soyuz rocket is successfully launched - at last 联盟号火箭终于发射成功 Two European satellites that will study the weather in space are finally orbiting the Earth f
Bidding war for Daewoo Cars 轿车业巨头争购大禹汽车公司 Daewoo cars are made and sold far and wide 大宇汽车在世界各地均有生产和销售 The world's leading carmakers have lined up to bid for Korea's Daewoo Cars, which is up fo
The big rocks大石块One day an expert in time management was speaking to a group of business students and, to drive home a point, used an illustration those students will never forget. As he stood in front of the group of high-powered over-achiever
The Road to Success成功之道It is well that young men should begin at the beginning and occupy the most subordinate positions. Many of the leading businessmen of Pittsburgh had a serious responsibility thrust upon them at the very threshold of the
The tides advance; the tides recede. Winter goes and summer comes. summer wanes and the cold increases. The sun rises; the sun sets. The moon is full; the moon is black. The birds arrive; the birds depart. Flowers bloom; flowers fade. Seeds are sown;
Dear Arizona,亲爱的亚利桑那: My brother is so lucky. Good stuff is always happening to him. Do you believe in luck? And if so, how can I get more of it? 我的兄弟运气特别好,常有好事发生在他身上。你相信运气吗?如果
To see the golden sun and the azure sky, the outstretched ocean, to walk upon the green earth, and to be a lord of a thousand creatures to look down giddy precipices or over distant flowery vales, to see the world spread out under one's finger in a m
If you can dream it, you can do it. 梦想还是要有的,万一实现了呢。 I dont know what that dream is that you have. I dont care how disappointing it might be as youre working toward that dream. But that dream that youre holding in your mi
I was in the Santa Cruz Mountains not long ago, speaking and singing at a women's conference. We were focusing on the theme of loving others in practical ways through our gifts, and something in particular happened during one of the sessions that wil
苏轼《念奴娇赤壁怀古》 Charm of a Maiden Singer Su Shi 大江东去, 浪淘尽, 千古风流人物。 故垒西边, 人道是, 三国周郎赤壁。 The endless river eastward flows; With its huge waves are gone all those Gallant h