标签：习近平主席 相关文章

美国有线新闻 CNN 通俄门再起波澜 特朗普前竞选团队主席等三人被起诉

An American businessman, lawyer and campaign worker named Paul Manafort has been formally charged with a number of crimes. It's significant because Manafort also temporarily worked as campaign chairman for U.S. presidential candidate Donald Trump. He

发表于:2018-12-20 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 CNN美国有线新闻2017年11月

VOA标准英语2014--New Fed Chief Faces Reporters 新任美联储主席首次面对记者

New Fed Chief Faces Reporters 新任美联储主席首次面对记者 WASHINGTON The new head of the U.S. Federal Reserve, Janet Yellen, is busy trying to bolster the economy, cut unemployment and watch out for inflation. On Wednesday she will face r

发表于:2019-01-14 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2014年(三月)

英语口译:习大大2015年讲话中引经据典的佳句翻译

2015年，习大大走过了很多国家地区，出席过很多重要会议，发表了很多主旨演讲，引用过很多经典古语。2015年，习大大让中国很风采 ，也让中国文化很出彩 。这一年，习大大到底向世界传递

发表于:2019-01-17 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 英语口译

英语口译：习近平致亚信非政府论坛首次年会的贺词

习近平主席致亚信非政府论坛首次年会的贺词 Congratulatory Message by President Xi Jinpingto the First Annual Conference of the CICA Non-governmental Forum 2015年5月25日 May 25, 2015 值此亚信非政府论坛首次年会开幕之际

发表于:2019-01-17 / 阅读(93) / 评论(0) 分类 英语口译

2014年CRI 习近平出席中阿合作论坛部长会议并发表讲话

The sixth ministerial conference of the China-Arab States Cooperation Forum has concluded in Beijing with the announcement of a 10-year development plan. This follows Chinese president Xi Jinping's speech to the forum where he called for a stronger r

发表于:2019-01-18 / 阅读(94) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

2014年CRI 习近平抵巴西出席金砖峰会 埃及提出巴以停火方案

习近平抵巴西出席金砖峰会 埃及提出巴以停火方案 Chinese President Xi Jinping is now in Brazil for a summit of the BRICS countries. Speaking after his arrival, the Chinese President says he's looking forward to having in-depth disc

发表于:2019-01-18 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

2014年CRI 习近平同马尔代夫总统亚明举行会谈 台风海鸥即将来袭

China and the Maldives have reached an agreement on the development of the 21st Century Maritime Silk Road. Visiting Chinese President Xi Jinping met with his counterpart Abdulla Yameen on Monday. Xi says the two countries have agreed to enhance coop

发表于:2019-01-18 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

2014年CRI 山东蓬莱校车车祸致12死 习近平抵新西兰访问

The owner of a school bus is in police custody following a deadly accident in the city of Penglai in Shandong. 11 kindergarten children, along with the buses' driver, were killed after a truck loaded with sand crashed into the school bus. Three injur

发表于:2019-01-18 / 阅读(112) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

2014年CRI 习近平同巴西总统互致贺电祝中巴卫星发射成功

Chinese President Xi Jinping and Brazilian President Dilma Rousseff are vowing to step up cooperation in science and technology. The two leaders have made the pledge as part of congratulatory messages they have exchanged following the successful laun

发表于:2019-01-18 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

VOA双语新闻--美联储主席连任遇阻力料最后过关

The Obama administration and a top Republican lawmaker agree U.S. Central Bank Chief Ben Bernanke is likely to be confirmed for another term as the nation's top monetary official. 奥巴马政府和一名资深共和党议员都认为，美联储现任

发表于:2019-01-19 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2010年1月

VOA双语新闻：美联储主席称美国经济正缓慢复苏

Federal Reserve Bank Chairman Ben Bernanke says the U.S. recession should begin to end later this year, and the economy is in a slow recovery, although extraordinary challenges remain and there are serious risks from deficit spending. 美联储主席伯

发表于:2019-01-19 / 阅读(39) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2009年6月

CCTV9英语新闻：习近平贺首个中阿博览会

The first China-Arab States Expo has opened in northwest Chinas Ningxia Hui Autonomous Region. Chinese President Xi Jinping has sent a congratulatory letter to the Expo. 首届中阿博览会在中国宁夏自治区开幕。中国国家主席习近平特

发表于:2019-02-05 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2013年09月

访谈录 Interview 2007-06-23&06-25, 专访国际足联主席--展望下届世界杯

I am very satisfied, and that I was happy to come back now after one year. My last visit was in June, 2006. In, in the meantime, I have had sometimes impression that I have to take a, a big learn to shuffle and to come down here and to, and to work.

发表于:2019-02-07 / 阅读(83) / 评论(0) 分类 访谈录

2014年CRI 习近平会见美国务卿克里 阐述中方立场

Chinese President Xi Jinping has met with US Secretary of State John Kerry. The two spoke to each other at the Great Hall of the People, with President Xi saying China is committed to building relations with the US, and he hopes to improve dialogue,

发表于:2019-02-14 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

2014年CRI 习近平和夫人彭丽媛会见美国总统奥巴马夫人米歇尔

Chinese President Xi Jinping says he is looking forward to a meeting with U.S. President Barack Obama in The Hague, Holland. The meeting on the sidelines of the Nuclear Security Summit next week will be the first between the two presidents this year.

发表于:2019-02-14 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

2014年CRI 习近平会见海合会代表团 奥巴马宣布调整情报监控项目

Chinese president Xi Jinping has met with a delegation from the Gulf Cooperation Council on the sidelines of the third round of China-GCC strategic discussions. Xi Jinping says China will continue to work with the GCC to strengthen planning and expan

发表于:2019-02-14 / 阅读(88) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

VOA双语新闻：非国大主席似为副手出任总统铺垫

Despite promising to do so, African National Congress president Jacob Zuma has failed to name the party candidate to replace President Thabo Mbeki. Zuma appeared to anoint his deputy for the job. 尽管非国大党主席祖马此前做出承诺，但是

发表于:2019-02-14 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年9月

2015年CRI 美国邀请习近平国事访问 嫦娥五号调相试验完成

It's been confirmed Chinese President Xi Jinping is going to be making his first state visit to the US as President. Chinese ambassador Cui Tiankai says discussions are already underway about the logistics of the trip. The date for Xi Jinping's trip

发表于:2019-02-14 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台

2015年CRI 习近平同巴基斯坦总理谢里夫举行会谈 剧毒农药不得用于蔬菜瓜果

Chinese President has met with Pakistani Prime Minister Nawaz Sharif as part of the first day of his state visit to the country. The two have overseen the signing of over 50 cooperative deals, covering areas such as infrastructure, energy and agricul

发表于:2019-02-14 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台

2015年CRI 习近平会见美国国务卿克里 李克强赴拉美四国途中经停爱尔兰

Chinese President Xi Jinping has met U.S. Secretary of State John Kerry in Beijing. Xi Jinping says he is looking forward to having candid and in-depth talks with US President Barack Obama during his planned visit to the US in September. Kerry was in

发表于:2019-02-21 / 阅读(83) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台
最新学习文章
热门学习文章